\/a>","copyright":"
![]() | 本條目介紹的是傳說生物「鳳凰/菲尼克斯(不死鳥)」。關於「鳳凰/火鳥/菲尼克斯」關鍵詞的其他條目,請見「鳳凰(消歧義頁)」。 |
---|
鳳凰 | ||
動物名稱 | 鳳凰 | |
動物別名 | 鳳皇、(視為同種生物)不死鳥 | |
動物種類 | 鳥綱傳說生物 | |
出身地區 | (非現實世界) | |
相關動物 | 冰鳳凰、龍、朱雀 | |
代表角色 | 奧(鳳凰之神)、鳳凰(DOTA2)、菲洛米娜 | |
生物學分類 | ||
域 | (虛構生物) |
鳳凰/不死鳥(英語:Fenghuang / phoenix;日語:
在ACG作品中,鳳凰/不死鳥以及以鳳凰/不死鳥為原型的形象時有登場。
鳳凰(Fenghuang/Chinese Phoenix)是中國傳說中的一種神鳥,被視為百鳥之王。「鳳凰」這一名稱是雄雌的合稱,雄性稱為「鳳」、雌性稱為「凰」。鳳凰的形象在歷史上幾經演變,版本眾多,不同古籍記載、不同民間傳說版本之間都有明顯差異。又有鳳凰分五色的說法,《永樂大典》載:「(漢)太史令蔡衡曰:凡像鳳者有五色,多赤者鳳,多青者鸞,多黃者鵷雛,多紫者鸑鷟,多白者鴻鵠」。
不死鳥(Phoenix,又音譯為「菲尼克斯」)則是西方傳說中的一種神鳥,源自古埃及神話中的太陽鳥/貝努鳥(Benu)。
「又東五百里,曰丹穴之山,其上多金、玉。丹水出焉,而南流注於渤海。有鳥焉,其狀如雞,五采而文,名曰鳳皇,首文曰德,翼文曰義,背文曰禮,膺文曰仁,腹文曰信。是鳥也,飲食自然,自歌自舞,見則天下安寧。」
「又東五百八十里,曰南禺之山,其上多金玉,其下多水。有穴焉,水出輒入,夏乃出,冬則閉。佐水出焉,而東南流注於海,有鳳皇、鵷雛。」
在前一處記載的描述中,鳳凰被視為一種瑞獸,象徵天下太平。
由於西方的不死鳥與東方的鳳凰有著相當多的相似之處,在中文翻譯中也常將「不死鳥」也譯作「鳳凰」。並且,由於世界各國文化的交流融合,現今二者的概念在文藝創作中常被作為同一概念使用。
除了鳳凰、不死鳥、太陽鳥之外,俄羅斯的火鳥(Firebird)、阿拉伯地區的神鳥安卡(Anka)、波斯的西摩格(Simurgh)、美洲的神鳥葉爾(Yel)等許多地區的神話傳說中都有類似性質的傳說鳥類。
但不死鳥與鳳凰是基於不同的文化背景和神話傳說而誕生的,本質上並不是同一種生物。
(1)不死鳥的原型是古埃及所愛好的一種猛禽(鷹,一說是杜鵑),外形上類似於現代生物學中的隼形目鷹科的鳥類。而關於鳳凰的原型說法不一,但一般認為其原型不是一種生物,而是與龍、麒麟等一樣,是由多種生物的特點融合而成的,外形上類似於現代生物學的雞形目雉科的鳥類。據《雨雅.釋鳥》記載,鳳凰的形象為「雞頭、蛇頸、燕頷、龜背、魚尾、五彩色,高六尺許。」
(2)鳳凰有雄(鳳)雌(凰)之分,且通過卵生繁殖後代;而不死鳥則是沒有雌雄之分的,是通過單性生殖來繁殖後代的。
(1)東方的鳳凰與西方的不死鳥,最大的相同點就是同為火屬性。
在東方神話中,鳳凰本來是風屬性[1],但是隨著神話傳說的流傳,鳳凰與四神獸之一的朱雀的特性逐漸融合,鳳凰的特性也吸收了朱雀的特性,而朱雀是南方的守護神獸,南方在五行思想之中屬火,故鳳凰沿襲了這一特性,而成為了火屬性。
在西方神話中,不死鳥的火屬性則是源自西方的四大元素(地、水、火、風)的思想。
(2)在東、西方文化中,鳳凰/不死鳥都由於火屬性這一特點,而被賦予了能夠浴火重生的不死之身(鳳凰的浴火重生或許為近現代產物,疑似出自郭沫若)。
|