日：
韓：엽석연
葉釋淵是由米哈遊所製作的遊戲《絕區零》及其衍生作品的登場角色。
簡介
雲巋山當代弟子之一，戴著眼鏡、文質彬彬的希人男子，葉瞬光的哥哥。
性格冷靜，但又帶著點腹黑，在同門中有著軍師一般的氣質。
自稱「資質平平」，比不上自己的妹妹，但橘福福卻說他和葉瞬光是門派裡最有天賦的兩名弟子。
角色經歷
- 法厄同紀事 第二季 第一章「雲霞同歸處」
葉釋淵隨師父儀玄及師姐橘福福、師弟潘引壺一起回到澄輝坪的隨便觀駐紮。當橘福福帶著新入門的法厄同兄妹之一[1]來到隨便觀時，葉釋淵和潘引壺正在嘗試解救一隻被困於房頂上的橘貓，當橘貓不慎跌落時，三人一同衝上嘗試救貓，最後貓被儀玄的青溟鳥所救。
葉釋淵第一時間對襲擊空艇之人的真兇進行了猜測，甚至還推測師父早就預見到了襲擊才親自去接人。潘引壺解釋這是葉師兄這個人有些多疑。
TOPS旗下礦業公司輝晶美克發生礦工嚴重傷亡事件，因此引發礦工抗議時，葉釋淵等人參與了對礦工們的尋訪調查，得知輝晶美克疑似為礦工提供低質量的緩蝕藥劑，一位名叫洛爾的民間醫生則給礦工們提供了更便宜的緩蝕藥劑「解憂水」並獲得了大量礦工的支持。葉釋淵根據安排駕車去接另一位法厄同來到隨便觀，並未參與隨後進入航天城收集輝晶美克犯罪證據的行動中。
後來洛爾醫生被揭露為稱頌會的成員之一，大量服用過「解憂水」的平民侵蝕症嚴重爆發，葉釋淵等人配合儀玄發動術法淨化了澄輝坪所有人的侵蝕症狀，但儀玄也因此身受重傷。葉釋淵稱這個場景令他想起了舊都陷落時的場面，那個場景曾多次出現在他的噩夢裡，令他見到家人被侵蝕遇害的景象，直到成為雲巋山弟子才安心了不少。
儀玄等人再闖空洞去直面稱頌會司教，阻止其陰謀時，葉釋淵留在澄輝坪，保護以HDD系統操縱邦布疏散受騙民眾的另一位法厄同，而沒有同去。
- 法厄同紀事 第二季 第二章「遲吟的浪湧」
儀玄和葉釋淵返回雲巋山本部辦事，得知法厄同在澄輝坪又遇到了麻煩後和師父一起趕了回來。
法厄同去藥房買順脈理氣貼的原材料時，偶然遇到了正在和一位老太太交談的葉釋淵，二人交談時提到青溟劍如今已有新主。由於藥房沒有需要的材料，葉釋淵便與法厄同去泅瓏圍現採，談及自己有一位妹妹，當初兄妹二人一同拜在雲巋山門下，但和「資質平平」的自己不同，他的妹妹十分優秀。
後來與另一位法厄同交談可以得知，葉釋淵晚上經常做噩夢導致睡不好。
- 法厄同紀事 第二季 第三章「不要溫和地走入那良夜」
與雲巋山眾人一道參與了對稱頌會司祭的決戰，期間為了追擊莎拉，脫隊進入一處空間裂隙，然而直到決戰結束也沒有返回。
事實上已經暗中與莎拉達成合作關係，疑似準備藉助稱頌會的力量實現某個「願望」。
- 法厄同紀事 第二季 第四章「可曾記得夢」
法厄同通過伊德海莉的能力看到了葉釋淵和莎拉同行的影像，得知莎拉去除了葉釋淵的噩夢，而葉釋淵與莎拉同行的目的是為了救「她」。
角色相關
- 作為（種類尚未明確的）希人，葉釋淵除了有一條大尾巴之外，還有一對頗為隱秘的獸耳。
- 關於葉家兄妹的具體希人類型，玩家間各有推論：目前最流行的說法認為葉家兄妹是犬科希人；也有人根據葉家兄妹的尾巴形狀推測他們是目前還未登場過的馬希人，但現實中的馬耳朵不會這麼大也不會是垂耳，因此「馬希人」的說法接受度較低；也有人根據葉釋淵衣服後形似「三兔共耳」的圖案推測葉家兄妹為兔希人，但同樣的，兔子也不會有那麼大而蓬鬆的尾巴；還有玩家認為葉家兄妹的形象與神話生物「耳鼠」相似。
- 葉釋淵雖然並未在第二季先導PV中被提及，但在PV的00:58處有其背影出現。
- 因為造型原因和劇情表現，被部分玩家認為可能會是髮膠手。
- 由於葉釋淵在第二季先導PV中畫面實在太少，2.3版本的角色先導預告PV中更是完全沒有其身影，再加上其在2.2版本劇情中與稱頌會的莎拉達成合作，因此不少玩家對葉釋淵究竟是會成為代理人還是成為反派然後死亡感到好奇。但從葉釋淵有NPC圖標來看[2]，成為代理人希望渺茫。但鑑於葉釋淵並未明確表明自己是稱頌會一方，並無傷害他人的意圖，且手上沒有直接背負人命，結局是否存活仍有討論餘地。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- ↑ 此處登場的法厄同取決於玩家選擇的主視角角色
- ↑ 葉釋淵-絕區零fandom wiki（英文，經過官方認證）