 Illustration by Mechari |
| 歌曲名稱 |
| 未來の星 未來之星 |
| 於2022年08月31日投稿至Bilibili，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| koyori（電ポルP） |
| 連結 |
| bilibili |
未來の星是koyori（電ポルP）於2022年08月31日投稿至bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。本曲為中日P主合作的初音未來15週年紀念專輯《Singularity 奇點》收錄曲。
歌曲
| 詞·曲 | koyori |
| 策劃 | Hikos |
| 插畫 | Mechari |
| 視頻 | 鹽 |
| 歌 | 初音ミク |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：某布[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
どっかの どっかの
某處的 某處的
惑星 ハローで
一顆行星 打個招呼
ゆっくり ゆっくり
悠閒地 悠閒地
ゆっくり寢たいわ
想悠閒地睡個覺
世界の終りで 良ければ踴るよ
在世界的盡頭 能跳個舞就好了
真っ黒ロックな お姫様とね
就與黑巖公主共同起舞
今週末には荷造りしたい
想在這週末收拾行裝
引越し先にも荷送りしたい
想為搬家先送去行李
來週末にはゆっくりしたい
想在下週末好好休息
さよならしたい
想說出再見
教えてジュピター 教えてジュピター
告訴我吧木星 告訴我吧木星
どんなに銀河 調べても 解らないの
再怎麼調查這片銀河 也不知答案
私の住処 私の住処
我的住所 我的住所
そろそろがぶっと 食べられても 良いよなぁ
是時候被一口吞噬殆盡了 這樣也不錯吧
觸れられない 君の中に
在那無法觸及的 你的內在之中
ちくちく してくる
宛如針扎一般
ぐさぐさ してくる
感到陣陣刺痛
ちぐはぐ ちくたく
不協調感 滴答滴答
かるく るめーとる
輕飄飄的 勒梅特[2]
ミラクル銀河の カラフル不動産
奇蹟般的銀河下 五彩繽紛的不動產
決め兼ねてるから 塗り潰してよ
我還沒有做出決定 那就全部塗滿吧
今週末には結んでいたい
想在這週末做個了結
契約雲々済ませていたい
想把合同之類的都解決
マニュアル何やら開いていたい
想把指南手冊什麼的翻開看看
おはようしたい
想說出早安
助けてジュピター 助けてジュピター
幫幫我吧木星 幫幫我吧木星
どんなに銀河 調べても 解らないの
再怎麼調查這片銀河 也不知答案
私の住処 私の住処
我的住所 我的住所
そろそろがぶっと 食べられても 良いよなぁ
是時候被一口吞噬殆盡了 這樣也不錯吧
骸も無い 君の中に
在那沒有遺骸的 你的內在之中
取り殘された 取り殘された
被拋在身後 被拋在身後
閉じ込められて 息も出來ない
被困在這裡 喘不過氣來
初めて聴いた 初めて聴いたのは
第一次聽到的 第一聽到的是
君の音でした
是你的聲音啊
お願いジュピター お願いジュピター
拜託你了木星 拜託你了木星
どんなに銀河 調べても 解らないのから
因為再怎麼調查這片銀河 也不知答案啊
私の住処 私の住処
我的住所 我的住所
そろそろがぶっと 食べられても 良いよなぁ
是時候被一口吞噬殆盡了 這樣也不錯吧
みんなが居る 君の中に
在這人人共存的 你的內在之中
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||