| “ | 櫻花下落的速度是每秒五公分， 我要以怎樣的速度才能與你相遇。 |
” |
|
|
|
 |
|
| 原名 | 秒速5センチメートル -a chain of short stories about their distance- |
| 常用譯名 | 秒速5釐米（陸港） 秒速5公分（台） |
| 導演 | 新海誠 |
| 主演 | |
| 角色設計 | 西村貴世 |
| 音樂 | 天門 |
| 製作公司 | CoMix Wave |
| 片長 | 約63分鐘 |
| 產地 | 日本 |
《秒速5公分》（日語：秒速5センチメートル -a chain of short stories about their distance-，英語：5 Centimeters Per Second: A Chain Of Short Stories About Their Distance.）是由新海誠創作和製作的一部動畫電影，於2007年3月3日在日本上映，並有小說、漫畫、真人電影等衍生作品。
原作介紹
作品簡介
繼《她與她的貓》（彼女と彼女の貓）、《星之聲》（ほしのこえ）和《雲之彼端，約定的地方》（雲のむこう、約束の場所）之後，新海誠的第四部作品。本作由三個連續短篇組成，這部作品表達了不同於之前的風格，沒有幻想或科幻元素，試圖從一個不同的觀點來看真實世界，描寫1990年代至現在的日本，更特地找尋不少實景作為素材。
劇情介紹
時間是1990年代至2000年代的日本，遠野貴樹與篠原明裡原本是同班同學的好朋友，自從小學畢業之後，兩人因搬家都沒有再見一次面。分隔兩地的兩個人，靠著書信往來保持聯絡，直到貴樹知道即將跟隨家人搬到鹿兒島，距離明裡更遠的地方，於是兩人約定了再見面的時間。計畫好的行程，卻遇上了暴風雪。之後大家都長大了，各有各的生活，但對彼此的思念，一直留在心中。
故事分為三部分，分別是「櫻花抄」（描述貴樹和明裡的過去、重逢與離別）、「太空人」（承接櫻花抄中轉學後貴樹和花苗的單相思生活）、「秒速5公分」（描述之後貴樹和明裡各人的生活以及貴樹內心的彷徨）
獲獎
截至2024年2月1日，該影片全球累計票房達237086美元 。該片於2007年獲得亞洲太平洋電影節最佳長篇動畫電影獎、2008年獲得義大利未來電影節Lancia Platinum Grand Prize獎項。
評價
《秒速5公分》，以柔美的畫面、細膩的場景、動人的音樂、貼近日常又多愁善感的氣氛博得了廣泛讚譽。——（時代周報 評）
新海誠用電影化的多角度敘事方式，取代了以往一成不變的單線索敘事，用旁人的眼光觸及主角遠野貴樹的感情世界，從第一話到第三話的縱向時間軸將貴樹從高中到工作後的變遷串聯在一起，時代的變化帶動人物性格和生活的變化，將少年時懵懂得讓人側目的愛情和最終一聲嘆息的不完美結局糅合在一起，顯得真切自然，也傳遞出了新海誠關於影片「距離」的主題。——（《新快報》易哲 評）
STAFF
- 劇本、導演、原作：新海誠
- 作畫監督、人物設計：西村貴世
- 美術：丹治匠、馬島亮子
- 音樂：天門
- 製作、發行：CoMix Wave Films
中文配音版
CAST
日配版
中配版
各話標題
- 第一話:「櫻花抄」（桜花抄）
- 第二話:「太空人」（コスモナウト）
- 第三話:「秒速五公分」（秒速5センチメートル）
相關音樂
One more time, One more chance
- 作詞、作曲、編曲、主唱：山崎將義
衍生作品
小說版
同名小說由新海誠本人撰寫，連載於綜合文藝雜誌《達文西》，以故事的前篇及後篇總共分為6話。小說單行本於2007年11月16日出版。
改編版本的《秒速5公分 one more side》由加納新太撰寫，分別從明理、貴樹和第三人稱的視角進行描寫。
朗讀劇
戀愛題材朗讀劇系列「戀を読む」，既《逃避雖可恥但有用》後的第3彈，2020年10月公演。
STAFF
- 原作：新海誠
- 腳本、演出：三浦直之
漫畫版
同名漫畫由清家雪子作畫，日本講談社發行，台灣地區由東販代理。共2卷，分別於2010年11月22日和2011年4月22日出版。大陸地區可在嗶哩嗶哩漫畫閱讀。[1]
與原作不同的是，漫畫版的末尾花苗獨自前往東京，在公園與貴樹偶遇。
真人電影
真人版於2025年10月10日上映。
STAFF
- 原作：新海誠 動畫電影《秒速5公分》
- 監督：奧山由之
- 劇本：鈴木史子
- 製作：Spoon.
- 發行：東寶
CAST
- 遠野貴樹：松村北斗
地點考據
- 巖舟町：第一話《櫻花抄》的舞台
- 豪德寺站：第一話《櫻花抄》登場
- 兩毛線：第一話《櫻花抄》登場
- 中種子町：第二話《太空人》的舞台
- 鹿兒島縣立中種子高等學校：為《太空人》主要舞台的高校
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
