萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆實現我自己的故事!
萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下頁面正在建設中。歡迎正在閱讀這個條目的您協助 。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。也歡迎有愛的你加入LoveLive!系列編輯組。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下頁面正在建設中。歡迎正在閱讀這個條目的您協助 。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。也歡迎有愛的你加入LoveLive!系列編輯組。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Superstar!! | |
單曲封面 | |
曲名 | スーパースター!! |
作詞 | 宮嶋淳子 |
作曲 | 小幡康裕 |
編曲 | 小幡康裕 |
歌手 | Liella!: 澁谷かのん(伊達さゆり) 唐可可(Liyuu) 嵐千砂都(岬なこ) 平安名すみれ(ペイトン尚未) 葉月戀(青山なぎさ) 桜小路きな子(鈴原希実) 米女メイ(藪島朱音) 若菜四季(大熊和奏) 鬼塚夏美(絵森彩) ウィーン・マルガレーテ(結那) 鬼塚冬毬(坂倉花) |
收錄單曲 | 《笑顔のPromise / スーパースター!!》 |
音軌1 | 笑顔のPromise |
音軌3 | Wish Song ~11 Ver.~ 君・街・空・星 |
スーパースター!!是《LoveLive!Superstar!!》電視動畫第三季第11集的插入曲,由Liella!演唱,收錄於第三彈插入曲單曲《笑顔のPromise / スーパースター!!》中。該單曲於2025年1月8日發售。
簡介
在2024年12月23日開始流媒體先行配信。
歌曲
- TV Size
正在加載中,若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
澀谷香音 唐可可 嵐千砂都 平安名堇 葉月戀 櫻小路希奈子 米女芽衣 若菜四季 鬼塚夏美 葳恩·瑪格麗特 鬼塚冬毬 合唱
作詞:宮嶋淳子 作曲・編曲:小幡康裕
翻譯:Shibaです
風が吹いたんだ
風兒吹了起來
今を走る 煌めきさ スーパースター!!
馳騁當下 閃爍奪目的Superstar!!
最高のHappyありがとう Ah
最棒的Happy 非常感謝 Ah
一番うれしい日だから
最高興的一天已然到來
星のような涙流そうよ
就流下星星般璀璨的淚水吧
伝えたいんだ まっすぐに
想要向你傳達 無比坦率地
ひとつになるこの喜び
這份合為一體的喜悅
また街のどこか(きらり)
又在街道的某個角落(閃爍)
ちいさなときめきが(光り)
微弱的悸動(發光)
始まりの空 目指し羽ばたくんだ
向著起始的天空 展翅飛翔吧
(僕らのように)
(就像我們一樣)
いつかあんな風になりたいって
也曾期盼有朝一日成為那番模樣
思ったら駆けだしてるんだ
這麼一想就不由地奔跑了起來
この物語の主人公は君さ
這個故事的主角是你啊
光れ!光れ!
閃耀吧!閃耀吧!
みんな大好きでしょうがないや
如痴如醉地愛著大家
信じるって決めたら全力
一旦決意相信就全力以赴
今を走れ!
馳騁當下吧!
煌めくよスーパースター!!
閃爍奪目的Superstar!!
最高のHappyありがとう Ah
最棒的Happy 非常感謝 Ah
大切だからいつでも
因為彌足珍貴所以總是
笑っていてほしいと願う
許願你能一直綻放笑容
お互い想い合って
彼此的心意悄然相通
葉うのなら素敵だよね
倘若能實現會多麼美好
信號が変わる(前に)
信號燈轉變(之前)
ちいさく深呼吸(行くよ)
緩緩地深呼吸(出發吧)
心と笑顔 まだまだたくさん
心靈和笑容 還有好多好多
(結びたいから)
(都想緊緊相連)
どうしようもなく飛びたいね
不顧一切地想要翱翔
胸の聲が聞こえるんだ
心中的聲音已經迴響
僕たちの葉える物語が
我們所實現的故事
跳ねる!跳ねる!
躍動吧!躍動吧!
好きにおしまいなんてないや
喜愛是沒有結束一說的
どこまでも行こうって騒ぐ
心靈想要奔向天涯海角
時を越えて すぐそばにいるよ
跨越時光 就在你身旁喲
君と會えたから見つけられた
因為與你邂逅才得以找到
今じゃなきゃみれない僕らの夢
唯有此刻才能繪出的我們的夢想
本気でぶつかるうれしさ!
真心碰撞在一起的快樂!
生まれてきてよかったなって
能來到這個世界真的太好了
大袈裟じゃなくて思った
這種想法絲毫沒有誇張
こんなにわくわくする毎日に
能遇上這樣讓人激動不已的每日
出會うなんて!
是多麼幸運!
今が大好きでしょうがないや
如痴如醉地愛著現在
楽しむって決めたら全力
一旦決意享受就全力以赴
今を走れ!
馳騁當下吧!
煌めくよスーパースター!!
閃爍耀眼的Superstar!!
みんなそうスーパースター!!
大家沒錯都是Superstar!!
風が吹いたんだ
風兒吹了起來
ああ ときめいたんだ
啊 真是悸動不已呢
風が吹いたよ!
風兒吹起來了喲!
今だ 光れ!
就是現在 閃耀吧!
僕たちはスーパースター!!
我們是Superstar!!
此頁面最後編輯於 2025年1月14日 (週二) 17:11。
0 人评价
0 人推荐
评论0