七日內新公告:全站維護公告
- 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ~
- 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】~
喜怒哀樂萬國共通-Burn it up!-
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆We are 315!
萌娘百科偶像大師 SideM旗下頁面正在建設中,歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
喜怒哀樂萬國共通-Burn it up!- 喜怒哀楽萬國共通-Burn it up!- | |||||
演唱 | ![]() 紅井朱雀(CV:益山武明) 黑野玄武(CV:深町壽成) | ||||
作詞 | 結城アイラ | ||||
作曲 | 河田貴央 | ||||
編曲 | 河田貴央 | ||||
收錄專輯 | THE IDOLM@STER SideM NEW STAGE EPISODE: 06 神速一魂 |
《喜怒哀樂萬國共通-Burn it up!-》是多媒體企劃《偶像大師 SideM》的原創曲目,由組合「神速一魂」演唱。
簡介
- 收錄於2020年12月2日發行的專輯《THE IDOLM@STER SideM NEW STAGE EPISODE:06 神速一魂》。
- 2024年8月7日發布的專輯《THE IDOLM@STER SideM F@NTASTIC COMBINATION ~HEARTMAKER!!!!~ -SPIRIT'S WAY- Beit》中收錄了由組合「Beit」翻唱的版本。
試聽
歌詞
神速一魂 Ver.
Beit Ver.

Wow 喜怒哀楽 Wow 萬國共通
Wow なろうぜハッピー Wow Oh Yeah!
「らしくいこうぜ!」
Oi! Oi! Burn it up! Oi! Oi! Burn it up!
Oi! Oi! 頑張る我等 せーの!お疲れ!Oi!
愉快ばかりじゃ いかねぇ事もある
心労 (シャカイ) 頭が (いてぇ)
蓋する本音で
無理して笑っても空気が語ってる
そのフタ (解放!) ぶちまけ (承知!)
カラにしよう
漢は淚 見せないもの
だけどふとした (押忍!)
Oh Yes! あたたかさ (押忍!)
Oh Yes! 觸れたなら (押忍!)
流しちまうかもな (涙腺上等!)
胸で光る (Wow...) 勲章はいつも (Wow...)
みなぎる (Tension!) 熱意と (Passion!)
義理人情 (あっついぜ!)
受け取ったなら (Wow...) 優しさFor you (Wow...)
渡され (感謝!) 渡して (あざます!)
空ハレバレ!(最高!)
嬉し涙を流し笑おうぜ
Every day 通じ合うキモチで (みんな)
繋がるセカイ (Wow!)
Oi! Oi! Burn it up! Oi! Oi! Burn it up!
Oi! Oi! 頑張る我等 せーの!まだまだ!Oi!
険しい道でも覚悟決めねぇと
ならねぇ (シュンカン) あるのが (瞭解!) 人生だ
漢は冷靜 何時( )でも
そしてお前と (押忍!)
Oh Yes! 輝いて (押忍!)
Oh Yes! 高みまで (押忍!)
夢を摑みたい (大願上等!)
志は (Wow...) 大袈裟でいい (Wow...)
身の程 (Myself!) 気にせず (My life!)
突っ走るぜ (ザ・爆走!)
厳しさだって (Wow...) 時には愛だ (Wow...)
もまれて (ベンキョー!) 昨日より (成長!)
強さを知る (Go for it!)
乗り越えた先で見上げる星空は
見惚れちまう煌めき
Wow 笑って泣いて Wow 怒って笑え
Wow 無限大だ Wow 常に心
Wow 喜怒哀楽 Wow 萬國共通
Wow なろうぜハッピー Wow Oh Yeah!
「一緒に!」
いつか背中で語れるように
貫いてゆけ (押忍!)
真っ直ぐ正直に (押忍!)
無二のその魂( ) (神速一魂!)
胸で光る (Wow...) 勲章はいつも (Wow...)
みなぎる (Tension!) 熱意と (Passion!)
義理人情 (あっついぜ!)
(フレーフレーフレー上等!!)
だから燃やせ (Wow...) 優しさの火を (Wow...)
渡され (感謝!) 渡して (あざます!)
気分バリバリ!(最高!)
心配すんなよ一人じゃねぇから
Everyday 通じ合うキモチで (そうだ!)
Everywhere 通じ合うキモチで (みんな)
繋がるセカイ (Wow!) 楽しもうぜ!(Wow!)
Oi! Oi! Burn it up! Oi! Oi! Burn it up!
Oi! Oi! 頑張る我等 せーの!敵なし!Oi!

Wow 喜怒哀楽 Wow 萬國共通
Wow なろうぜハッピー Wow Oh Yeah!
「らしくいこうぜ!」
Oi! Oi! Burn it up! Oi! Oi! Burn it up!
Oi! Oi! 頑張る我等 せーの!お疲れ!Oi!
愉快ばかりじゃ いかねぇ事もある
心労 (シャカイ) 頭が (いてぇ)
蓋する本音で
無理して笑っても空気が語ってる
そのフタ (解放!) ぶちまけ (承知!)
カラにしよう
漢は淚 見せないもの
だけどふとした (押忍!)
Oh Yes! あたたかさ (押忍!)
Oh Yes! 觸れたなら (押忍!)
流しちまうかもな (涙腺上等!)
胸で光る (Wow...) 勲章はいつも (Wow...)
みなぎる (Tension!) 熱意と (Passion!)
義理人情 (あっついぜ!)
受け取ったなら (Wow...) 優しさFor you (Wow...)
渡され (感謝!) 渡して (あざます!)
空ハレバレ!(最高!)
嬉し涙を流し笑おうぜ
Every day 通じ合うキモチで (みんな)
繋がるセカイ (Wow!)
Oi! Oi! Burn it up! Oi! Oi! Burn it up!
Oi! Oi! 頑張る我等 せーの!まだまだ!Oi!
険しい道でも覚悟決めねぇと
ならねぇ (シュンカン) あるのが (瞭解!) 人生だ
漢は冷靜 何時( )でも
そしてお前と (押忍!)
Oh Yes! 輝いて (押忍!)
Oh Yes! 高みまで (押忍!)
夢を摑みたい (大願上等!)
志は (Wow...) 大袈裟でいい (Wow...)
身の程 (Myself!) 気にせず (My life!)
突っ走るぜ (ザ・爆走!)
厳しさだって (Wow...) 時には愛だ (Wow...)
もまれて (ベンキョー!) 昨日より (成長!)
強さを知る (Go for it!)
乗り越えた先で見上げる星空は
見惚れちまう煌めき
Wow 笑って泣いて Wow 怒って笑え
Wow 無限大だ Wow 常に心
Wow 喜怒哀楽 Wow 萬國共通
Wow なろうぜハッピー Wow Oh Yeah!
「一緒に!」
いつか背中で語れるように
貫いてゆけ (押忍!)
真っ直ぐ正直に (押忍!)
無二のその魂( ) (神速一魂!)
胸で光る (Wow...) 勲章はいつも (Wow...)
みなぎる (Tension!) 熱意と (Passion!)
義理人情 (あっついぜ!)
(フレーフレーフレー上等!!)
だから燃やせ (Wow...) 優しさの火を (Wow...)
渡され (感謝!) 渡して (あざます!)
気分バリバリ!(最高!)
心配すんなよ一人じゃねぇから
Everyday 通じ合うキモチで (そうだ!)
Everywhere 通じ合うキモチで (みんな)
繋がるセカイ (Wow!) 楽しもうぜ!(Wow!)
Oi! Oi! Burn it up! Oi! Oi! Burn it up!
Oi! Oi! 頑張る我等 せーの!敵なし!Oi!
收錄
CD
- THE IDOLM@STER SideM NEW STAGE EPISODE:06 神速一魂
- THE IDOLM@STER SideM INSTRUMENTAL MUSIC COLLECTION 05 (Off Vocal)
- THE IDOLM@STER SideM F@NTASTIC COMBINATION ~HEARTMAKER!!!!~ -SPIRIT'S WAY- Beit (Beit Ver.)
- THE IDOLM@STER SideM 10th ANNIVERSARY P@SSION 09 神速一魂
|
注釋