Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及虛擬UP主專題編輯指引。
歡迎加入萌娘百科BanG Dream!編輯組（QQ群：750427313）與萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）。
本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及虛擬UP主專題編輯指引。
歡迎加入萌娘百科BanG Dream!編輯組（QQ群：750427313）與萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）。
本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。
《✞animaるパーティ✞開催中✞》是企劃《BanG Dream!》旗下組合夢限大MewType的原創歌曲，是夢限大MewType的第五首歌曲。於2024年8月3日發布該歌曲的動畫MV。
本曲可視作宮永野乃花的印象曲。
歌曲試聽
- 完整版
歌曲視頻
- 動畫MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：Lapisu
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
✞animaるパーティ✞
✞小動物派對✞
一體何がはじまるの…
到底會發生什麼呢…
知らん！でも、行こ！
不知道！但是、一起去吧！
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
ソーシャルナイフにぶっ刺され
被社會的小刀刺傷後
人間性 大脫走
人性開始大逃亡
ああ僕も 野を駆ける動物だったらな…
啊啊 如果我是能在草原上奔跑的動物的話…
だったのさ！エエ)^o^(
就是這樣！誒誒)^o^(
さあ 魂に耳生える
來吧 靈魂中長出耳朵
宇宙ごとモフる
整個宇宙都變得毛茸茸
誰でもないゼロになる おまじない
不是任何人然後歸零的咒語！
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
きっと君も我慢してる
你也一定在忍耐著
鳴いていいからね
就算哭出來也是可以的哦
ピーピーギャアギャアやれば
只要哭哭啼啼的話
絶望も揺らぐでしょう
絕望也會動搖的吧
✞animaるパーティ✞
✞小動物派對✞
もう何も 分かりたくないや
已經什麼都不想了解
寢て食べて寢て食べて寢て
睡了吃 睡了 吃了睡
ほらね！僕ら生きている
看吧！我們還活著
✞karmaれパーティ✞
✞業報的派對✞
一生分 不幸平らげたら
把一輩子的不幸全都消耗完
ハッピーがやってくる？
快樂就會到來？
知らん！でも、行こ！
不知道！但是、一起去吧！
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
本當は全部気付いてても
就算全都注意到了
言わないであげる
也不會跟你說
だって地獄に興味ないや
因為我對地獄沒興趣呀
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
もっとキュートになったら
如果變得更加可愛的話
赦されるかな
會被饒恕嗎
もっと馬鹿になれたら
如果變得更加笨蛋的話
許し合えるかな
會原諒彼此嗎
人間ってたのしそうだな
人類看起來很開心呢
可哀想だな
看起來很可憐呢
ピーピーギャアギャアになろう
變得哭哭啼啼吧
耳 生やしていこう₍ ᐢ. .ᐢ ₎
讓我們長出耳朵吧₍ ᐢ. .ᐢ ₎
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
悩める羊よ
煩惱的小羊的啊
食べよ そして眠くなれ…
吃飽飽然後發困吧…
✞animaるパーティ✞
✞小動物派對✞
痛いよ ほっぺ引っ張るんじゃねえよ
很痛誒 不準拉我臉頰
キツい現実に毆られても
就算毆打艱難的現實
ほらね！僕ら生きていく
看吧！我們還在活下去
✞karmaれパーティ✞
✞業報的派對✞
一生涯 夢見盡くしたら
如果一輩子的夢想都實現了的話
何が待っている？
還在等待什麼？
ハテ ハテ ハテ
問號 問號 問號
ハッピーがやってくる？
快樂會到來嗎？
知らん！でも、行こ！
不知道！但是、一起去吧！
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
✞animaるパーティ✞開催中✞
✞小動物派對✞舉行中✞
衍生作品
漫畫
由歌曲衍生的同名短篇漫畫於2024年8月16日發布，由藤都子作畫。
迷你動畫
由短篇漫畫衍生的迷你動畫在2024年8月31日發布，由仲町阿拉蕾負責影像編輯，藤都子作畫。
寬屏模式顯示視頻
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
