Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及虛擬UP主專題編輯指引。
歡迎加入萌娘百科BanG Dream!編輯組（QQ群：750427313）與萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）。
本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及虛擬UP主專題編輯指引。
歡迎加入萌娘百科BanG Dream!編輯組（QQ群：750427313）與萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）。
本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。
「LET'Sあちあちトレーニング！」是企劃《BanG Dream!》旗下組合夢限大MewType的原創歌曲，收錄於2025年9月3日發售的夢限大MewType3rd單曲《真夜中遊園地》。
簡介
本曲是成員「藤都子」的第2彈個人曲，是一首以身體鍛鍊為主題的歌曲。
歌曲
- MV
寬屏模式顯示視頻
| MV STAFF |
|---|
|
導演·燈光：かっさん (OFUTONE) |
歌詞
該歌詞已還原BK
- 歌詞來源：YouTube官方MV評論區置頂評論
- 翻譯：官方MV字幕
- BK中沒有但官方MV中額外標出的對白以注釋形式放在了對應的位置。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Gペン 丸ペン カブラペン
G筆 圓筆 D筆
健康まんが家邁進中！
向著健康漫畫家邁進中！
努力＝最強ですよね！
努力＝最強！
まだまだ足りない 頑張るぞ
還遠遠不夠 要加油啦
私らしい生き方で
堅守自我的生活方式
可能性だけを信じてる
只相信著可能性
限界突破その先へ
向著突破極限的前方
マルくんだけが味方なの！
只有丸君是我的夥伴！
體幹鍛えよ？プランク4セット
要鍛鍊核心呀？平板支撐4組
\腕ぷるぷるだ/
\胳膊抖個不停/
バーピーJUMPでキミの限界へ
用波比跳到達你的極限
美ボディ目指しちゃえ!!
努力塑造漂亮身材吧!!
\ここで逃げるな/
\別在這裡逃避/
認められるべき 実力は
應該得到認同 實力就是
日々の努力で 培ってきた
由一天天的努力 培養而成
「きみも部員にならないか？」
「你要不要也成為部員？」
私は絶対大丈夫
我絕對沒問題
諦めないって決めたから
已經決定永不言棄
要らない概念壊しちゃえ
破壞無用的概念
燃えてきちゃったぞ
燃起來啦
「あっちあちになってきた〜！」
「熱熱地燃起來啦~！」
今からとまらないってかとまれないっ
從現在開始不會停下 無法停止
溢れ出す汗がキラキラ
溢出的汗水閃閃發光
“努力こそ自信”ってオノレを信じて
「努力才是自信」堅信自己
LET'S トレーニング！
LET'S Training!
心とはフィジカル 夢みたいな明日が始まる
所謂心靈即肉體 夢一般的明天就此開啟
昨日よりちょっとだけ鍛え抜かれた魂で輝け
用比昨天更加強韌一些的靈魂 閃耀吧
「よく出來ました」
「做得很好」
私が私を信じるぞ
我要相信我自己
這い上がってく領域を
我要在領域中向上攀爬
続けていくんだこれからも
今後也要堅持下去
燃えてきちゃったぞ！
燃起來啦！
「す、すげぇ」
「好、好厲害」
今からとまらないってかとまれないっ
從現在開始不會停下 無法停止
溢れ出す汗がキラキラ
溢出的汗水閃閃發光
“努力こそ正義”ってオノレを信じて
「努力才是正義」堅信自己
LET'S トレーニング！
LET'S Training!
心とはフィジカル 夢みたいな 明日が始まる
所謂心靈即肉體 夢一般的明天就此開啟
昨日よりちょっとだけ鍛え抜かれた魂で輝け
用比昨天更加強韌一些的靈魂 閃耀吧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
