萌娘百科文豪與鍊金術師編輯組恢復建設中，歡迎有愛的特務司書加入:編輯群 650625758（入群請註明萌百ID）。
【遊戲更新公告】
活動
限定召裝「
「小泉八雲 誕生日紀念召裝」開啟（6月27日－6月29日）
限定特別商品·生日禮物套裝「
6月「
文豪與鍊金術士移動應用版6週年活動於6月14日更新後開啟
第1部分：六週年紀念登錄獎金
期間登錄10天即可獲得召裝石及其他鍊金禮物
第2部分：散策活動
尾崎一門散策出現概率UP（6月14日－7月4日）
活動期間，進行散策即可贈送限定嚐好品「紀念品」,贈送文豪「紀念品」即可獲得限定回想（6月14日－7月4日）
新的春季內裝開售，過去出現的部分春季內裝亦會進行復刻。（5月2日－7月14日）
【遊戲更新預告】
7月4日更新後將有七月活動到來,敬請期待
【其他重要公告】
恭喜文豪與鍊金術士移動應用版迎來6週年!
（Akutagawa Ryuunosuke）
| “ | 唉呀……這裡是禁菸的嗎？ おっと…ここは禁煙なのかい？ |
” |
芥川龍之介（あくたがわ りゅうのすけ）是網頁遊戲《文豪與鍊金術師》（日語：文豪とアルケミスト）及其衍生作品的登場角色。
簡介
で涼しげな顔をしているが、少し天然なところもあり噓を信じて慌てることもしばしば。
立ち振舞いが優雅で美しく、育ちの良さを感じさせるが、そのせいで初対面の人にはとっつきにくい印象を與えることも。
その人間性と性からか、厄介な人物を惹きつける。
常に煙を纏う。
總是一副雲淡風輕、冷靜自若的模樣，卻也有著因輕信他人謊言而張皇失措的一面。
給人舉止優雅、教養良好的感覺，也因此時常使初次見面的人產生距離感。
或許是因為其性格特徵與領袖氣質，是容易招惹上麻煩的對象。
是個時常被白霧環繞的菸槍。
歷史原型
芥川龍之介（日語：
遊戲數據
| 芥川龍之介（あくたがわ りゅうのすけ） | |||
|---|---|---|---|
| 稀有度 | 彩 | 武器 | 刃/銃[1] |
| 派閥 | 新思潮 | 精神 | 不安定 |
| 能力值（初始值→最大值） | |||
| 攻擊 | 142→502 | 防禦 | 146→506 |
| 迴避 | 11→39 | 技術 | 50→170 |
| 天才 | 50→170 | 美 | 42→162 |
| 主題 | 50→170 | 真實 | 50→170 |
| 代表作 | 羅生門、地獄變、齒輪 | ||
| 文學傾向 | 純文學 | ||
| 興趣嗜好 | 喜歡照燒鰤魚 | ||
| 入手方式 | |||
| 有魂書 | 5:00:00 | ||
| 有礙書 | への段『歯車』 | ||
| 活動 | （目前暫無） | ||
| 立繪一覽 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
通常
潛書
裝備覺醒戒指
表情差分
衣裝1
衣裝2
衣裝3
衣裝4
衣裝5
衣裝6
衣裝7
衣裝8
衣裝9
衣裝10
衣裝11
衣裝12
衣裝13
衣裝14
衣裝15
衣裝16
衣裝17
衣裝18
衣裝19
衣裝20
|
遊戲台詞
一般台詞
| 場合 | 台詞 | 語音 |
|---|---|---|
| 登入 | 文豪とアルケミスト、始めよう
文豪與鍊金術師，開始吧。 |
|
文豪入手時 |
やあ、僕の名は芥川龍之介。これからよろしく頼むよ
呀，我的名字是芥川龍之介。從今以後請多關照了。 |
|
文豪入手時 |
やあ、また會ったね。今後ともよろしく頼むよ
呀，又見面了。今後也請多關照。 |
|
| 圖書館 | えぇ？ここで煙草吸っちゃいけないの？
欸？不能在這裡抽菸嗎？ |
|
戦うなんて柄じゃないけど…… 戰鬥不適合我…… |
||
| 圖書館（開花） | 寛は親友なんだ、 我是寬的好友哦， |
|
| 司書室 | お邪魔します、お土産なくてごめんね
打擾了，抱歉啊沒有帶禮物來呢。 |
|
| お風呂入るのって、面倒なんだよね
洗澡甚麼的，真是麻煩啊。[2] |
||
| 司書室（換裝） | たまには、違う服も良いよね
偶爾穿些不同的衣服也好呢。 |
|
| 補修（一般） | 頭が痛い……少し橫になってくる
頭好疼……我去躺一會。[3] |
|
| 研究 | おや、何かを達成しているようだよ
哦呀，好像完成了甚麼哦。 |
|
| 購買 | 僕、財布を忘れちゃったみたいなんだよ
我好像忘了帶錢包了。 |
|
| 信件 | 誰かから屆いた手紙、読んでみるかい？
從誰那裡送來的信，要讀嗎？ |
|
| 進食 | さ、いただこうか
來，開動吧。 |
|
| 放置 | ちょっと煙草吸ってくるよー
我去抽個菸— |
|
| 結成（文豪替換） | うん、やらせてもらうよ。仕事だからね
嗯，交給我吧。因為是工作嘛。 |
|
| 更換助手 | 僕が助手？ちゃんと務まるかなあ
我當助手？能好好勝任嗎— |
|
| 文豪之途 | こんなに不思議な本があるなんて驚きだね
有如此不可思議的書真是驚人呢。 |
|
文豪之途 |
少し強くなったみたいだ
好像稍微變強了呢。 |
圖書館（季節限定）
| 場合 | 台詞 | 語音 |
|---|---|---|
| 春 | こんなに暖かいと、眠くなるね
如此溫暖，讓人變得昏昏欲睡呢。 |
|
| 夏 | 図書館の中は涼しいからいいね
圖書館裡很涼快呢 |
（待補） |
| 秋 | 読書の秋だけど、なにか読むかい？
讀書之秋，要讀些甚麼嗎？ |
|
| 冬 | 冬の寒い朝は、布団から出られないんだ
冬天的寒冷早晨，離不開被窩啊。 |
|
| 正月 | あけましておめでとうございます
新年到了，恭喜。 |
潛書台詞
| 場合 | 台詞 | 語音 |
|---|---|---|
| 地圖出擊時 | 異世界への旅か……よい題材になりそうだね
前往異世界的旅行嗎……好像能變成好題材呢。 |
|
| 戰鬥遇敵 | うん、僕なりにやってみるよ
嗯，我會盡我所能去努力的。 |
|
| Boss點 | 悪役を倒すと、僕も悪役になるのかな
打倒惡人，我也會成為惡人嗎？[4] |
|
| 攻擊 | 仕事だから、悪いね
因為是工作，抱歉了。 |
|
| そこ、どいてもらおうか
這裡，可以麻煩讓一下嗎？ |
||
| 攻擊（要害） | 僕の萬年筆、知らない？
有看到我的鋼筆嗎？[5] |
|
| 道具入手 | ふふん、見つけたよ
呵呵，找到了唷。 |
|
| 筆殺奧義 | 僕が地獄まで送ってあげるよ
讓我送你下地獄。[6] |
|
| 雙筆神髓（一般） | ここはひとつお願いするよ
這裡就拜託你囉。 |
|
| 負傷 | あうっ
啊。 |
|
| いたっ
好疼。 |
||
| 耗弱 | この感覚、悲しさと虛しさに包まれる
這種感覺，被悲傷與空虛包圍著。 |
|
| 喪失 | 何のために生きているか、わからなくなる
到底是為何而活呢？已經變得不明白了。 |
|
| 絕筆 | 僕はもうこの先を書き続ける力を持っていない……
我已經沒有再寫下去的力氣了……[7] |
|
| 戰鬥結束 | 人生は死に至る戦いだってこと、忘れてはいけないよ
人生就是直到死亡的戰鬥，可不能忘了唷。[8] |
|
| MVP | やったね、僕にかかればこんなものだよ
太好了，只要有我在就能行呢。 |
|
| 潛書歸來 | 精神的にも肉體的にも疲労が溜まる仕事だね、 真是個在精神和肉體方面都會積累疲勞的工作啊，和寫小說一樣呢。 |
|
| 有魂書潛書開始 | じゃ、いってくるよ
那，我去去就回。 |
|
有魂書潛書結束 |
あ、何か終わったみたいだ
啊，似乎有甚麼做完了呢。 |
雙筆神髓（特殊）
| 對象文豪 | 台詞 | 語音 |
|---|---|---|
芥川龍之介 |
芥川「太宰君、頼りにしているよ」 芥川「太宰君，拜託你囉。」 |
|
芥川龍之介 |
芥川「よろしくたっちゃんこ！」 芥川「麻煩你了，小辰。」 |
|
芥川龍之介 |
芥川「寛、そこだ！」 芥川「寬，那裡！」 |
|
夏目漱石 |
夏目「龍之介君、よろしく」 夏目「龍之介君，麻煩你了。」 |
|
島崎藤村 |
島崎「君、本當に興味をそそられるね」 島崎「你、真的很讓人感興趣呢。[10]」 |
|
芥川龍之介 |
芥川「君ひとりじゃないんだよ」 芥川「你不是一個人哦」 |
|
內田百閒 |
內田「龍之介、今ネコが通らなかったか？」 內田「龍之介，剛剛是不是有隻貓經過了？」 |
耗弱、喪失台詞
| 場合 | 台詞 | 語音 |
|---|---|---|
助手更換、結成、 |
ふぅ……
呼…… |
|
| はぁ……
哈…… |
||
| 圖書館 | 視界の隅で歯車が蠢いているんだけど
視界的角落有齒輪在蠢動。[11] |
|
| 人生なんて、一行の詩にすら及ばない……
人生、用一行詩是無法道盡的… |
||
| 司書室 | 申し訳ないのだけれど、少し一人にしてくれないかい
非常抱歉，但能讓我一個人稍微待一會嗎？ |
|
| 阿呆はいつも、彼以外のものを阿呆だと信じているのさ
傻瓜總是相信自己以外的人都是傻瓜。[12] |
||
| 補修 | 誰か、僕が眠っている內にそっと絞め殺してくれる者はいないか 有誰，能在我睡著時悄悄地把我勒死呢？ |
|
| 攻擊 | 働きたくない……
不想工作…… |
|
| 負傷 | くるな……！
別過來……！ |
|
| 雙筆神髓 | はぁ…煙草吸いたい……
哈……好想抽菸…… |
|
| 撤退（喪失時） | 帰りたい……
好想回去…… |
週年台詞
| 場合 | 台詞 | 語音 |
|---|---|---|
| 一週年 | 一年経ったらしいよ。早いものだね
好像過了一年了呢。真快啊 |
|
| 二週年 | なるほど二週年か。道理でみなが楽しそうなわけだね
原來是兩週年啊。怪不得大家都很開心呢 |
|
| 三週年 | こんなに長く共に過ごせたのは、ありがたい事だね。これからも、よろしく頼むよ
(待翻譯) | |
| 四週年 | 隨分頼もしくなったものだね。ふふ、これからも楽しみだな
(待翻譯) |
信件
更新至2017/02/28維修後。
| 寄件人：萩原朔太郎 |
|---|
|
芥川龍之介樣へ 致芥川龍之介 |
| 寄件人：夏目漱石（一） |
|---|
|
芥川龍之介樣へ 致芥川龍之介 |
| 寄件人：夏目漱石（二） |
|---|
|
芥川龍之介樣へ 致芥川龍之介 |
| 寄件人：谷崎潤一郎 |
|---|
|
芥川龍之介樣へ 致芥川龍之介 |
| 寄件人：室生犀星 |
|---|
|
芥川龍之介樣へ 致芥川龍之介 |
回想
| 有礙書回想 | |||
|---|---|---|---|
| 名稱 | 對象文豪 | 觸發條件 | 實裝日 |
| 芥川と夏目 | 戰鬥開始前觸發 | 初期 | |
| 芥川と堀 | 戰鬥開始前觸發 | 初期 | |
| 芥川と島崎 | 戰鬥開始前觸發 | 初期 | |
| 芥川と菊池 | 擊敗BOSS後觸發 | 初期 | |
| 太宰と芥川 | 戰鬥開始前觸發 | 初期 | |
| 志賀と芥川 | 戰鬥開始前觸發 | 初期 | |
| 直木と芥川 | 戰鬥開始前觸發 | 18/07/18 | |
| 室生と芥川 | 戰鬥開始前觸發 | 18/02/28 | |
| 松岡と芥川 | 戰鬥開始前觸發 | 19/10/31 | |
| 芥川と內田 | 戰鬥開始前觸發 | 21/05/19 | |
| 散策回想 | ||
|---|---|---|
| 名稱 | 對象文豪 | 實裝日期 |
| 気遣い | 19/07/10 | |
| 食堂回想 | ||
|---|---|---|
| 菜單 | 對象文豪 | 實裝日期 |
| 16/12/07 | ||
| 汁粉 | 16/12/07 | |
| 18/11/28 | ||
| 生日特別回想 ※無語音 【需購買(2000帝國券)】 | ||
|---|---|---|
| 名稱 | 登場角色 | 實裝日期 |
| 致親愛的友人 | 2020年 | |
回想內容
| 芥川と島崎 島崎藤村&芥川龍之介 |
|---|
|
芥川龍之介 ……そこにいるのは誰だい？ 芥川龍之介 ……誰在那裡？ |
| 太宰と芥川 太宰治&芥川龍之介 |
|---|
太宰治 あ、芥川大先生……！ 俺が憧れに憧れまくったあの芥川先生が目の前に……！ 太宰治 啊，芥川大老師……！我一直憧憬的芥川老師就在眼前……！ |
| 芥川と內田 內田百閒&芥川龍之介 |
|---|
|
芥川龍之介 百閒さん。……どうしたの、暗い顔をして (待翻譯) |
| 照燒鰤魚 菊池寬&芥川龍之介 |
|---|
|
芥川龍之介 哦，今天不是照燒鰤魚嗎 |
| 生日回想 | ||
|---|---|---|
| 名稱 | 內容 | 實裝日期 |
| 生日一 | へえ……僕の誕生日、覚えていてくれたんだ (待翻譯) |
2017 |
| 生日二 | 僕の誕生日のためにこんなに大きなケーキを用意してくれたのかい？ありがとう (待翻譯) |
2020 |
| 生日三 | 僕の誕生日、覚えていてくれたんだね。ふふ、ありがとう (待翻譯) |
2021 |
| 生日四 | 最近、年を重ねるのも悪くないなって思い始めたんだ…… (待翻譯) |
2022 |
| 生日五 | 皆で美味しい物を食べるこのひと時は、何物にも代えがたい (待翻譯) |
2023 |
文豪相關
（待補充）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- ↑ 在2019年5月1日的限定召裝「忠實的夥伴」實裝戒指。裝備後的武器種類為銃。
- ↑ 據說歷史上的芥川龍之介非常不喜歡洗澡。
- ↑ 歷史上的芥川龍之介在後期一直被頭疼困擾。《齒輪》裡有詳細描述
- ↑ 主旨出自芥川龍之介《羅生門》。作品中的家將打倒了拔死人頭髮的老婦人，自己卻搶走了老婦人的衣服。
- ↑ 《河童》第四章中，「我」在和拉卟說話時，被一隻河童偷去了鋼筆。在第十二章中，這隻河童被發現後坦白偷鋼筆是為了給孩子當玩具。伏筆埋得這麼深不愧是芥川大老師
- ↑ 芥川非常偏愛「地獄」這一意象，在多篇作品裡均有提及，如《地獄變》《蜘蛛之絲》《侏儒的話》鬼氣森森的鬼才作家——日本文壇對芥川龍之介的評價
- ↑ 出自芥川龍之介《齒輪》第六章。
- ↑ 主旨出自芥川龍之介《人生——致石黑定一君》。在這篇文章中，芥川認為人生「猶如瘋子舉辦的奧林匹克運動會」，我們必須與之搏鬥下去。
- ↑ 原文「合點承知」包含不只言語，連對方的心情都能理解的意思。
- ↑ 出自島崎藤村的悼文《芥川龍之介君》，原文是，「他(指芥川)那匆然辭世的心情，僅從他予舊友的信是無從得知的，而正是這一點，我才更想要了解他的想法」
- ↑ 出自芥川龍之介《齒輪》。
- ↑ 出自芥川龍之介《河童》十一章。《河童》是芥川龍之介1927年的作品，發表不久後遂去世。
河童祭了解一下這篇作品不僅深刻犀利地批判了資本主義的罪惡吃人，也集中體現了他思想上的極度苦悶。 - ↑ 出自芥川龍之介《齒輪》第六章。
- ↑ 雖然有知名作品《我是貓》，但據說夏目漱石本人比較喜歡狗。
- ↑ 芥川龍之介在《某阿呆的一生》中批評島崎藤村《新生》的主人公是「偽君子」
- ↑ 內田百閒在散文『紅茶』中寫到，在漱石山房中被詢問喝紅茶的感想，但實在無法理解紅茶的味道所以支支吾吾