 illustration by ドライフラワー |
| 歌曲名稱 |
| だきしめるまで。 直到擁抱。 |
| 於2022年2月5日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 可不 |
| P主 |
| MIMI |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
《だきしめるまで。》（直到擁抱。）是MIMI於2022年2月5日投稿至niconico和YouTube的CeVIO日文原創歌曲，由可不演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：風音Staky[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ちょっぴりちょっとの寂しさが
一點點 一點點的寂寞
いつしか涙に変わる様に
不知不覺間變成了眼淚
ちょっぴりちょっとの疲れたを
一點點 一點點的疲憊
見せない様にこらえるきみ
看不見但是不斷承受著的你
嗚呼でもね分かってるよ
啊啊 但是我明白的
ホントはねって、無理してたんだ
其實啊 只是在勉強罷了
きみを出さないように
為了不失去你
ねぇねぇ聞いてくれ
吶吶 快聽
獨り言だ
是我的自言自語
でも確かにさ
但是不變的是
きみは優しい
你的溫柔
寂しいことも辛いことも
寂寞也好 辛勞也好
きっときっとだきしめるから
一定會擁抱著我
何も分かんなくて
雖然什麼都不知道
見えなくても
雖然什麼都看不到
でも知ってるよ
但是我知道
きみは優しい
你很溫柔
寂しいことも辛いことも
寂寞也好 辛勞也好
きっときっとだきしめるまで
總是以擁抱結尾
正直に生きれなくても
即便沒有辦法真誠地生活下去
上手に今日を笑えなくても
即便不能笑著面對每日
傷ついた日々 過去の夜を
受過傷的時光 和已然過去的深夜
きっときっとだきしめるから
一直 一直是相互緊抱
きっときっと愛せるように
一定 一定會產生愛意
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋及外部連結
- ↑ 翻譯摘自b站評論區。