|
基本信息 |
||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
|
曲名 |
SEVENTH HAVEN |
|||
|
作詞 |
||||
|
作曲 |
kz(livetune) |
|||
|
參與組合 |
||||
|
參與歌手 |
七咲妮可爾（CV：水瀨祈）
|
|||
|
收錄專輯 |
SEVENTH HAVEN |
|||
|
遊戲信息 |
||||
|
實裝時間 |
2016年2月25日 |
|||
|
屬性 |
Model |
|||
|
解鎖條件 |
達到Lv1 |
|||
SEVENTH HAVEN是Donuts所開發的手機網路遊戲《東京 7th Sisters》的原創歌曲。
簡介
2030年橫空出世的SEVENTH SISTERS。
在那個存在著數千偶像組合的「偶像全盛期」中，不被常識所束縛的她們編織出的一曲「SEVENTH HAVEN」給Tokyo-7th帶來了很大的衝擊，奠定了她們的地位。
作為「Tokyo 7th Sisters」2016年的新主題曲，7th Sisters的故事也隨之走入了第三年！
這首歌的提供者是與7th Sisters多次合作，如今以「livetune+」的身份活躍、開闢時代的音樂人『kz(livetune)』！
試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
君と僕らで ぶつかっていく音が
你與我們 相互碰撞的聲音
Ah (Ah) Ah (Ah) 現在を砕く
Ah (Ah) Ah (Ah) 打破了現在
求めるだけじゃ 辿り著けないの
只是找尋的話 無法到達
Ah (Ah) Ah (Ah) 僕らのHeavenに
Ah (Ah) Ah (Ah) 我們的天堂（Heaven）
もう聞き飽きたの 同じような言葉は
已經聽膩了 同樣的言語
予定調和の世界なんて必要？
一切都已預定好的世界有必要存在嗎？
ねぇ 君とならば 葉えられる
吶 如果是和你的話 一定能實現的
気がしてる こんなの 幻想？
我有這種感覺 這是幻想嗎？
もう 始めようか シニカルな
可以開始了嗎 在臉上擺出
微笑みを作って
嘲諷的微笑
君と僕らで ぶつかっていく音が
你與我們 相互碰撞的聲音
Ah (Ah) Ah (Ah) 現在を砕く
Ah (Ah) Ah (Ah) 打破了現在
求めるだけじゃ 辿り著けないの
只是找尋的話 無法到達
Ah (Ah) Ah (Ah) 僕らのHeavenに
Ah (Ah) Ah (Ah) 我們的天堂（Heaven）
繰り返される 甘すぎるワードを
不斷循環的 過於甜蜜的詞句
引き裂いた先 待ってるものは何？
撕裂它之後 等待我的東西是什麼？
ねぇ 僕らとなら もっと遠く
吶 如果是和我們的話 就能走得更遠
いけるでしょ その手を 伸ばして
伸出你的手吧
そう 今からでも ラジカルな
是的 現在開始就要
明日に変えていこう
將未來變為充滿刺激的明天
君と僕らで 広がっていく音が
你與我們 擴散開來的聲音
Ah (Ah) Ah (Ah) 現在を変える
Ah (Ah) Ah (Ah) 改變了現在
求めるだけじゃ 辿り著けないの
只是找尋的話 無法到達
Ah (Ah) Ah (Ah) 僕らのHeavenに
Ah (Ah) Ah (Ah) 我們的天堂（Heaven）
Hey! Are u ready?
Hey! Are u ready?（準備好了嗎？）
Hey! Can u feel?
Hey! Can u feel?（能感受到嗎？）
Hey! Bring the clap!
Hey! Bring the clap!（掌聲響起來吧！）
Hey! Make some noise!
Hey! Make some noise!（製造些噪音吧！）
1! 2! 3! 4! 5! 6!
1! 2! 3! 4! 5! 6!
seventh Strike Back
seventh Strike Back（seventh襲來）
君と僕らで ぶつかっていく音が
你與我們 相互碰撞的聲音
Ah (Ah) Ah (Ah) 現在を砕く
Ah (Ah) Ah (Ah) 打破了現在
信じているから 見せつけていくの
因為相信著 才能逐漸顯示出的
Ah (Ah) Ah (Ah) 強い意志を
Ah (Ah) Ah (Ah) 堅強的意志
君と僕らで 広がっていく音が
你與我們 擴散開來的聲音
Ah (Ah) Ah (Ah) 現在を変える
Ah (Ah) Ah (Ah) 改變了現在
求めるだけじゃ 辿り著けないの
只是找尋的話 無法到達
Ah (Ah) Ah (Ah) 僕らのHeavenに
Ah (Ah) Ah (Ah) 我們的天堂（Heaven）
- 自翻歌詞，歡迎改進 by canary1993
外部連結
- 官方歌曲介紹頁面：http://t7s.jp/release/ingame/24.html