| Tame-Lie-One-Step | |||||
遊戲封面  流媒體配信封面  專輯封面  | |||||
| 演唱 | 紫雲清夏（CV：湊みや） | ||||
| 作詞 | 東優太 | ||||
| 作曲 | 東優太 | ||||
| 編曲 | 東優太 | ||||
| 收錄專輯 | 紫雲清夏 1st Single 「Tame-Lie-One-Step」 | ||||
Tame-Lie-One-Step是遊戲《學園偶像大師》的原創曲目，由紫雲清夏（CV：湊みや）演唱，於2024年5月16日開始流媒體配信，收錄於9月25日發行的專輯《紫雲清夏 1st Single「Tame-Lie-One-Step」》。
簡介
2024年3月20日，本曲的一部分與角色紫雲清夏的信息一同公開[1]。在5月1日配信的節目「《學園偶像大師》大公開！音樂情報！」中，官方公佈了本曲的曲名和詞曲作者[2]。5月5日，官方發布了本曲的官方樂曲MV。5月16日，本曲開始流媒體配信。
本曲曲名的讀法與「
試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Tame-Lie-One-Step
Tame-Lie-One-Step
注視著你的背影
讓我想起了放棄的理由
從一開始我就在尋找
Give it up
放棄吧
身穿露肩裝
オシャレ あの子 憧 れ
被他人憧憬的時尚女孩
I wanna say 未完成
但我想說那只是半成品
ただ見 てるだけの亡霊
只是徒具外表的亡靈
無法接近
あなたは higher
因為你是如此遙遠
請注意到吧 吶 I miss you
藏於心中的feeling
裝作沒有察覺
これ以上 はattention
再投入更多attention就會
Breaking down
Breaking down
どうせなら當 たって砕 けちゃいな
既然這樣不如放手一搏
さあ行 こうか
來吧
Are you ready?
Are you ready?
ためらい One step
猶豫著邁出一步
結束這永不結束的長夜吧
無法停止的第二步
想要永遠地起舞下去
ためらい One step
猶豫著邁出一步
和過去的自己說再見吧
這份永不冷卻的feeling
將心意化為言語吧
是因為有著沒有得到回報的過去
而變得畏縮了嗎？
雖然說著不想改變這段關係
でも本當 はもうOne step
但事實上只差One step
趁著這股勁 Ride on (Ride on)
絕對不想放棄 (You know)
だけどやっぱ言 えない Why not?
但果然還是說不出口 Why not?
這一切全部都是錯的嗎？
什麼才是幸福？
就這樣繼續迷茫就好了吧
Your answer
可你說
それじゃ後悔 続 くきっと
這樣下去 以後一定會後悔的
因為未來可取決於現在
ためらい One step
猶豫著邁出一步
不想讓一切如夢般消散
無法停止的第二步
讓這一步銘刻於心吧
ためらい One step
猶豫著邁出一步
腳踏實地的話就能傳達嗎
あいまい feeling
這份曖昧的feeling
言語仍無法表達
いつか見 た夢
我踮起腳尖
向曾經窺見的那個夢伸出手
雖然即使觸碰到 我也會精疲力竭
但最重要的 還是為自己的心意
付諸努力的過程吧？
我明白了 接下來只需要繼續前進
ためらい One step
猶豫著邁出一步
結束這永不結束的長夜吧
無法停止的第二步
想要和你一同起舞
ためらい One step
猶豫著邁出一步
これからの私 もよろしくね
和未來的自己打聲招呼
想要傳達的feeling
將心意化為言語吧
Lovin' you baby
Lovin' you baby
收錄
CD
| 紫雲清夏 1st Single 「Tame-Lie-One-Step」 | ||
單曲封面 | ||
| 發行 | Bandai Namco Entertainment Inc. | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年9月25日 | |
| 商品編號 | BNEI-00172 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Tame-Lie-One-Step | ||||||||
| 2. | 初 [紫雲清夏 Solo ver.] | ||||||||
| 3. | Campus mode!! [紫雲清夏 Solo ver.] | ||||||||
| 4. | Tame-Lie-One-Step [Instrumental] | ||||||||
| 5. | 初 [Instrumental] | ||||||||
| 6. | Campus mode!! [Instrumental] | ||||||||
遊戲
相關視頻
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 參見（日文）【學マス】紫雲 清夏 紹介PV【アイドルマスター】
- ↑ 參見（日文）【生配信】「學園アイドルマスター」大公開！音楽ニュース！【アイドルマスター】
- ↑ 轉自B站MV搬運CC字幕，有部分修改