- 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ~
- 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】~
八咫烏系列
八咫烏系列 | |
![]() | |
原名 | 八咫烏シリーズ |
官方譯名 | 八咫烏系列 |
作者 | 阿部智裡 |
插畫 | 苗村さとみ 名司生 |
地區 | 日本 |
出版社 | 文藝春秋 |
連載雜誌 | ALL讀物(外傳) |
叢書 | 文春文庫 |
發表期間 | 2012年6月- |
冊數 | 12卷(2024.2月) |
連載狀態 | 連載中 |
改編載體 | 漫畫、動畫 |
《八咫烏系列》是由阿部智裡創作,苗村さとみ、名司生擔任插畫的系列小說。有漫畫、動畫等衍生作品。
目錄
原作介紹
作品是由阿部智裡創作的和風幻想小說。由文藝春秋出版,於2012年6月發行第一部的第一卷《烏鴉不宜穿單衣》[1]。2013年7月,第二卷《烏鴉不擇主》發行,之後得到了漫畫化和動畫化。2020年9月,開始推出系列的第二部。截止至2024年10月,發行量已累計230萬本。
小說於2012年獲得第19屆松本清張獎,當時20歲的阿部智裡成為該獎項最年輕的得主。
劇情簡介
在居住著八咫烏一族的異世界·山內,一位美麗而古怪的八咫烏少年·雪哉被選為少宮的侍從。然而他卻捲入了繼承日嗣巫女之位的陰謀漩渦之中。
登場角色
※CV來自於TV動畫與PV
- 雪哉(ゆきや)
- CV:田村睦心
- 若宮(わかみや)
- CV:入野自由
- 馬醉木(あせび)
- CV:本泉莉奈
- 濱木綿(はまゆう)
- CV:七海弘希
- 真赭之薄(ますほのすすき)
- CV:福原綾香
- 白珠(しらたま)
- CV:釘宮理惠
- 澄尾(すみお)
- CV:竹內榮治
- 長束(なつか)
- CV:日野聰
- 路近(ろこん)
- CV:白熊寬嗣
- 敦房(あつふさ)
- CV:河西健吾
- 藤波(ふじなみ)
- CV:青山吉能
- 大紫之御前(おおむらさきのおまえ)
- CV:田中敦子
- 瀧本(たきもと)
- CV:清水春香
- 五加(うこき)
- CV:宮寺智子
- 薴麻(からむし)
- CV:木曾寬子
- 茶之花(ちやのはな)
- CV:磯邊萬沙子
- 菊野(きくの)
- CV:大地葉
- 雪正(ゆきまさ)
- CV:近藤浩德
- 雪馬(ゆきま)
- CV:梶原嶽人
- 雪雉(ゆきち)
- CV:引坂理繪
- 東家當主(とうけとうしゅ)
- CV:家中宏
- 西家當主(さいけとうしゅ)
- CV:三上哲
- 南家當主(なんけとうしゅ)
- CV:咲野俊介
- 北家當主(ほっけとうしゆ)
- CV:楠見尚己
- 阿凌之方(おりょうのかた)
- CV:定岡小百合
- 梓(あずさ)
- CV:竹內惠美子
- 喜榮(きえい)
- CV:中村和正
- 市柳(いちりゆう)
- CV:新祐樹
- 早桃(さもも)
- CV:依田菜津
- 松韻(しょういん)
- CV:森なな子
- 今上陛下(きんじょうへいか)
- CV:加瀨康之
- 一巳(かずみ)
- CV:宮崎遊
- 六っの花(むっのはな)
- CV:渡邊ゆかり
- 雙葉(ふたば)
- CV:大井麻利衣
- 小梅(こうめ)
- CV:宮本侑芽
- 鵄(とび)
- CV:松田健一郎
- 朔王(さくおう)
- CV:安原義人
- 治平(じ^い)
- CV:佐藤せつじ
- 初音(はつね)
- CV:佐藤利奈
- 老猿
- CV:中尾隆聖
名詞解釋
- 山內
- 據說是山神打開的世界。 它居住著八咫烏氏族。 在宗法制家族「索克」下,四大領土(東、西、南、北)由大貴族「四家」統治,分別位於北、南、東、西。
- 八咫烏
- 三足烏鴉。 從烏鴉「變身」到人,從人「變身」到烏鴉是可能的。 貴族認為烏鴉是一個卑微的人物,一生中的大部分時間都以人的形式度過。
- 八咫烏人的地位不同,貴族被稱為「宮烏」,在鎮上經營商業的人被稱為「利卡拉蘇」,農村的平民被稱為「八馬克魯」。
- 那些以烏鴉的形式被用作牲畜的被稱為「馬」。
- 金烏鴉
- 作為酋長家族「宗家」的首領統治山內的一個人。 哪位公主將被選為金烏皇后的問題一直是政治鬥爭的工具。
- 每隔幾十年一次,擁有不同於其他人的壓倒性力量的宗家八咫烏被稱為「真正的金烏」。
- 登殿
- 「四大家族」的公主們,一個北、南、東、西的大貴族家族,作為太子的候選人搬到了櫻花宮。
- 櫻花宮
- 登殿的公主們居住的宮殿。以藤花殿為中心,排列著春殿、夏殿、秋殿、冬殿。每個御殿都是為了讓冠上名字的季節感覺最美而建造的。
- 藤宮連
- 平時作為侍女侍奉著宗家,不過,有事的時候相當於警衛和戰鬥的女武者集團。
- 招陽宮
- 皇太子若宮的住所。
- 山內眾
- 本家的近衛隊。只有在勁草院取得優異成績才有資格。
- 勁草院
- 山內眾的養成所。以嚴格的訓練而聞名。
- 紫宸殿
- 在金烏的正殿,進行政治的場所。舉行聚集了四家的御前會議。
- 明鏡院
- 若宮的哥哥長束的住所。
- 哨月樓
- 位於中央高級花街的若宮御用店。地下有通往山谷的山洞。
- 谷間
- 存在於中央的荒人們的聚集地。遊園和賭場等擁擠的黑暗社會。
- 垂冰鄉
- 位於北家一族領地、北領的鄉。鄉長是雪哉的父親雪正。
- 女兒節
- 山內的活動是祈禱一家的女兒健康成長。把身上的汙穢轉移到人偶身上,流到河裡。中央的貴族階級使用豪華的偶人,平民階級使用簡陋的偶人。
- 七夕
- 在櫻花宮,公主們向若宮贈送和服的活動。這是因為傳說中被撕裂的戀人一年只允許在七夕重逢一次。
- 長琴
- 從某個人物贈送給馬醉木的東家秘傳的大琴。櫻花上雕刻著霞的圖案。原來是馬醉木的母親浮雲的隨身物品。
出版信息
- 日文版最早於2012年由文藝春秋出版,由苗村さとみ作畫。文庫版於2014年由文春文庫出版,由名司生作畫。
- 繁體中文版早先於2014年由圓神出版社代理發行,文庫版的繁體中文版於2021年由悅知文化開始發行。
卷數 | 日文標題 | 中文標題 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | |||
文藝春秋 文春文庫 |
圓神出版社 悅知文化 | |||||
第一部 | ||||||
第一卷 | 烏に単は似合わない | 烏鴉姬不宜穿華裳 烏鴉不宜穿單衣 |
2012年6月1日 2014年6月10日 |
ISBN 9784163816104 ISBN 9784167901189 |
2014年1月22日 2021年11月1日 |
ISBN 9789861334844 ISBN 9789865101831 |
第二卷 | 烏は主を選ばない | 烏鴉不擇主 | 2013年7月10日 2015年6月10日 |
ISBN 9784163822808 ISBN 9784167903831 |
2021年11月1日 |
ISBN 9789865101848 |
第三卷 | 黃金の烏 | 黃金烏 | 2014年7月23日 2016年6月10日 |
ISBN 9784163900957 ISBN 9784167906306 |
2021年12月30日 |
ISBN 9789865101961 |
第四卷 | 空棺の烏 | 空棺之烏 | 2015年7月29日 2017年6月8日 |
ISBN 9784163903026 ISBN 9784167908638 |
2022年6月17日 |
ISBN 9789865102128 |
第五卷 | 玉依姫 | 玉依姬 | 2016年7月21日 2018年5月10日 |
ISBN 9784163904894 ISBN 9784167910617 |
2022年10月7日 |
ISBN 9789865102241 |
第六卷 | 彌栄の烏 | 彌榮之烏 | 2017年7月28日 2019年5月9日 |
ISBN 9784163906843 ISBN 9784167912727 |
2022年10月7日 |
ISBN 9789865102432 |
外傳 | 烏百花 蛍の章 | 2018年5月10日 2020年9月2日 |
ISBN 9784163908359 ISBN 9784167915551 |
|||
第二部 | ||||||
第一卷 | 楽園の烏 | 2020年9月3日 2022年10月5日 |
ISBN 9784163912547 ISBN 9784167919405 |
|||
外傳 | 烏百花 白百合の章 | 2021年4月26日 2023年5月9日 |
ISBN 9784163913612 ISBN 9784167920364 |
|||
第二卷 | 追憶の烏 | 2021年8月23日 2024年2月6日 |
ISBN 9784163914152 ISBN 9784167921668 |
|||
第三卷 | 烏の緑羽 | 2022年10月7日 2024年10月9日 |
ISBN 9784163916026 ISBN 9784167922801 |
|||
第四卷 | 望月の烏 | 2024年2月22日 |
ISBN 9784163918068 |
衍生作品
漫畫版
漫畫由松崎夏未擔任作畫,由講談社Evening KC於2018年至2020年發行,共4卷。漫畫《烏鴉不擇主》於2021年2月開始發售。
出版信息
- 單行本
卷數 | 日文版 | ||
---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | ||
第一卷 烏に単は似合わない (鴉為悅己者服) | |||
1 | 2018年11月14日 | ISBN 9784065134672 ISBN 9784065141083(特裝版) | |
2 | 2019年5月7日 | ISBN 9784065155264 ISBN 9784065164013(特裝版) | |
3 | 2019年10月9日 | ISBN 9784065172674 | |
4 | 2020年6月10日 | ISBN 9784065199480 | |
第二卷 烏は主を選ばない (良禽不擇木) | |||
1 | 2021年2月22日 | ISBN 9784065224564 | |
2 | 2021年8月23日 | ISBN 9784065244203 | |
3 | 2022年4月21日 | ISBN 9784065274965 | |
4 | 2023年2月21日 | ISBN 9784065302798 | |
5 | 2024年2月22日 | ISBN 9784065346488 |
動畫版
烏鴉不擇主 | |
![]() | |
原名 | 烏は主を選ばない |
譯名 | 烏鴉不擇主 良禽不擇木 |
原作 | 阿部智裡 |
地區 | 日本 |
首播時間 | 2024年4月6日~8月17日 |
總話數 | 20話 |
製作公司 | PIERROT |
監督 | 京極義昭 |
系列構成 | 山室有紀子 |
角色設計 | 乘田拓茂 |
音樂 | 瀨川英史 |
主要聲優 | 田村睦心 釘宮理惠 入野自由 七海弘希 |
播放平台 | 日本:NHK綜合 |
播放狀態 | 已完結 |
改編動畫《烏鴉不擇主》於2024年4月6日至8月17日在NHK綜合首播。
STAFF
- 原作:阿部智裡《八咫烏系列》(文藝春秋刊)
- 設計原案、演出協力:松崎夏未
- 監督:京極義昭
- 系列構成、編劇:山室有紀子
- 角色設計、總作畫監督:乘田拓茂
- 道具設計:田中孝弘
- 美術監督:松浦真治
- 美術設定:山田勝哉
- 色彩設計:古性史織
- 攝影監督:今泉志保
- 畫面設計:松岡聰、小關睦夫
- 3D監督:伊藤香太郎
- 剪輯:小口理菜
- 音響製作:磯部愛美
- 音響總監:丹下雄二
- 音樂:瀨川英史
- 製作人:加藤友梨
- 動畫製作人:堀田哲史
- 製作統括:坂田淳、木學卓子
- 動畫製作:PIERROT
- 出品、著作:NHK、NHK Enterprise、PIERROT
各話劇情
第1話「場違いな姫君」「不合時宜的公主」
季節是春天。皇太子若宮選皇后的「登殿儀式」開始了。南家的公主·濱木棉,西家的公主·真赭薄,北家的公主·白珠,還有代替生病的姐姐緊急登殿的東家的公主·馬醉木。被選為山內統治者下一任「金烏」若宮的妻子,四人中只有一人。在瀰漫著緊張氣氛的女子園裡,對還沒有看到的若宮的思念越來越強烈。
第2話「ぼんくら次男」「我們次子」
與金大烏的邂逅數年後。北領、垂冰的少年雪哉已經13歲了。在北家宴席上引起騷動的雪哉,不知為何被宗家的長束看中,被指名為下一任「金烏」若宮的侍從。侍從的期限是一年。在此期間,為了讓北家的公主白珠被選為若宮之後而行動。離開故鄉飛向中央山的雪哉,等待著新的相遇。
第3話「真の金烏」「真的金烏」
對剛認識的雪哉吩咐了大量的工作,若宮像暴風雨一樣離開了。在作為侍從出入朝廷的過程中,雪哉聽到了若宮被稱為「真的金烏」,與被若宮奪走皇太子寶座的異母兄·長束的因緣,以及關於信奉長束的勢力·長束派的黑色傳聞。初夏的某一天,若宮將雪哉帶到俯瞰男子禁制的櫻花宮的懸崖上。
第4話「御前會議」「御前會議」
以若宮不在為目標召開的御前會議。在那裡,四家的戶主們計劃著若宮的廢太子。進入御前會議的若宮,將在場的父親今上陛下從寶座上拉下來,對異母哥哥長束進行屈辱的對待。雪哉擔心若宮不反省自身的危險,但本人卻完全不介意,帶著雪哉去花街玩。第二天早上,踏上歸途的若宮和雪哉,受到了什麼人的襲擊。
第5話「粛清」「肅清」
雪哉剛上完近習,就被賣給了若宮借錢的人。在山谷中的妓院辛勤工作的同時,偶然看到了若宮敵對勢力長束派的可怕聚會。在聚會的場合,有一個宮烏的身影創造了雪哉成為若宮的侍從的契機。另一方面,櫻花宮正在準備迎接若宮的「七夕儀式」。東家的公主·馬醉木突然想起了初戀的少年。
第6話「七夕の誘い」「七夕的邀請」
長束的親信敦房來到若宮身邊。若宮請求敦房「保護長束免受以路近為首的過激宮烏的傷害」,並提出了一個請求。在櫻花宮,在內親王藤波的推薦下,東家的公主馬醉木演奏了琴。在這種本領下,把馬醉木當成鄉下人的女人們被壓倒了。注意到琴紋的北家的妻子茶花,淡淡地笑著接近了馬醉木
第7話「転落」「跌落」
若宮與異母兄長束和南家當家對峙。雪哉擔心不顧危險闖入敵人懷抱的若宮。七夕宴結束後,北家的白珠與南家的公主濱木棉進行了交易。她斷定是文盲,把馬醉木推到池塘裡。看到這一幕的西家真赭的薄助了馬醉木,讓她講述了關於馬醉木母親浮雲的故事。櫻花宮開始漂浮著不穩的影子。
第8話「侵入者」「入侵者」
在櫻花宮有人墜崖身亡。心痛的東家公主·馬醉木,緊追著前來報告的澄尾。北家的白珠,雖然對著急的藉口嚴加指責,但南家的濱木棉卻收場了。另一方面,雪哉在若宮的請求下,將園丁一巳帶到了俯瞰櫻花宮的懸崖上。從那裡看到的是失去生機的白珠的身影。凝視著她的一巳眼裡充滿了焦躁。然後,晚上。有人潛入了沉入黑暗的女人園。
第9話「烏太夫」「烏太夫」
作為北家的公主無論如何都要入內。白珠從小接受嚴格的教育,下定決心登殿。但是,在眼前愛的人被殺的她的心迎來了極限。白珠在感情的驅使下暴露了濱木棉的秘密。圍繞著「金烏」寶座的恐怖企圖,令人戰慄的真赭薄和著急。到底,潛入櫻花宮的「烏太夫」的真面目是什麼呢。
第10話「若宮暗殺」「暗殺若宮」
剩下的候選人變成了三個人。馬醉木擔心最近明顯不見蹤影的內親王藤波。暴風雨的日子。長束的親信敦房被斬首的消息傳到了若宮身邊。急忙前往花街的若宮、澄尾、還有雪哉。背負著深重雙手的敦房,氣喘吁吁地想要告知「真正的幕後黑手」的名字。倒伏的若宮和澄尾。在重要的主人生命的危機中,雪哉拚命地奔跑。
第11話「忠臣」「忠臣」
不是血統,而是看到自己本身的唯一的主人。雪哉對若宮的信賴和背叛。雪哉吐露了鬱悶的心情,帶他去了路近的某個人物身邊。真正的忠誠是。忠臣。那個男人燒焦了身體,對瘋狂的「金烏」的思念,在少年的心中刻下了什麼呢。不久,再次的春天。若宮終於為了選擇皇后,來到了櫻花宮。
第12話「後選び」「後選擇」
春意盎然的櫻花宮。在櫻花飛舞散落的賞櫻台上,雪哉宣佈了皇后的選擇開始。被指名為若宮的是北家的公主白珠。白珠失去了所愛之人而變得空虛,即便如此,他還是說出了入內的悲壯想法。若宮對那樣的白珠,說出了某個事實。驕傲的西家公主真赭薄對若宮提出了一個疑問。
第13話「烏に単は似合わない」「烏鴉不宜穿單衣」
若宮說:「宮中就是血的歷史。」。到登殿為止的經過,無法傳達的文字,墜落死亡的早桃,秋殿侵入,被殺的男人。被隱藏的真實被若宮揭露,被引導到一個可怕的結論。可憎的選擇帶來的悲劇的始末是。然後,最後被選上的公主的名字是。
第14話「禁斷の薬」「禁藥」
和若宮分別兩個月。雪哉辭去了近侍的任務,回到了故鄉垂冰,再次作為「我們的次子」過著和平無聊的日子。但是突然,在垂冰鄉失去正氣的大烏飛來了。開始襲擊居民。雪哉為了保護逃晚了的人,救了陷入困境的雪哉,是很熟悉的美麗青年。山內蔓延的危險藥、搖曳的不知火、現身的異形怪物。為了保護重要的故鄉,雪哉做出了決斷。
第15話「生き殘った少女」「倖存的少女」
大猿襲擊了棲合的村莊,把居民吃光了。在與雪哉等人的戰鬥中,猿和八咫烏一樣變身,展現了人類的姿態。可怕的野獸們可能也潛藏在這個地方以外。對於從北領帶來的噩耗,宮中一片騷動。棲合的倖存者只有一個自稱是小梅的少女。雪哉不顧周圍憐憫失去親人的她,加強了警戒。
第16話「藤の矢」「藤之矢」
雪哉他們前往位於中央的小梅的老家,被稱為小梅父親夥伴的可疑男子們包圍。但是,剛說出若宮的名字,男人們就留下「地下街的鳶尾會有聯絡」的話離開了。為了報告事態,雪哉前往若宮居住的招陽宮。熄滅不知火,盛開的紫藤花。身為「真正的金烏」的若宮,其非人世的神秘力量將被揭開。
第17話「地下街の王」「地下街之王」
雪哉作為北家當家的孫子被命令隨行地下街。長束阻止了若宮,以名代的身份參加了交涉,但頭目鳶尾無情地宣告了會談的中止。無論如何都想找到蹂躪故鄉垂冰的猴子的線索。在拚命訴說的雪哉面前,出現了一個老翁。他展示的是被封鎖的深坑深處。在無邊無際的黑暗的前方,雪哉發現了禍害的「東西」。
第18話「外界」「外界」
雪哉和若宮逃離了猴子的猛追,沿著無路的道路前進。對於雪哉手中的「白色碎片」的真面目,若宮充滿了確信。當標誌的線中斷時,異常的現象襲擊了兩人。兩人能從失去時間和方向的感覺,使入侵者死亡的洞穴中逃脫嗎。若宮對雪哉說。「真正的金烏」的作用,「外界」的意思,還有山內世界的目的地。
第19話「涸れ井戸」「乾井」
面對父親治平徹底改變的樣子,小梅流下了眼淚。在悲傷的她身邊,雪哉感到無法形容的不協調感。被吊在遺體上的治平的文章中,寫著關於潛藏在中央山古井裡的「什麼」。為了確認其真實身份,雪哉和若宮一起去了井裡。第二天。從北領的鄉吏那裡傳來了賣仙人蓋的女人的目擊情報。
第20話「黃金の烏」「黃金之烏」
追著逃走的小梅,雪哉和若宮前往北領。圍繞猴子和仙人蓋的事件之謎終於解開了,但瞬間,兇刀貫穿了若宮的身體。雪哉無法守護主,責怪自己。面對嚴加審問的長束,女人冷酷無情地笑了。不久,雪哉知道了「真正的金烏」所背負的殘酷宿命。垂冰的雪哉選擇的道路,到底是——
各話製作
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 演出 | 作畫監督 |
---|---|---|---|---|
1 | 場違いな姫君 | 不合時宜的公主 | 京極義昭 | 今木宏明、永川桃子 |
2 | ぼんくら次男 | 我們次子 | 兒谷直樹 | 今木宏明、永川桃子 村尾稔、近藤優次 松本朋之 |
3 | 真の金烏 | 真的金烏 | 川面真也 | 村尾稔、鈴木由佳 今木宏明 |
4 | 御前會議 | 御前會議 | 兒谷直樹 | 永川桃子、星野玲香 近藤優次、松本朋之 今木宏明 |
5 | 粛清 | 肅清 | 古川順康 | 村尾稔、朱世傑 鈴木由佳、今木宏明 |
6 | 七夕の誘い | 七夕的邀請 | 川面真也 | 永川桃子、近藤優次 松本朋之、今木宏明 |
7 | 転落 | 跌落 | 加藤敏幸 | 清水惠藏、村尾稔 近藤優次、松本朋之 今木宏明 |
8 | 侵入者 | 入侵者 | 古川順康 | 永川桃子、近藤優次 松本朋之、星野玲香 |
9 | 烏太夫 | 烏太夫 | 鈴木薰 | 清水惠藏、今木宏明 |
10 | 若宮暗殺 | 暗殺若宮 | 影山楙倫 | 村尾稔、近藤優次 松本朋之、星野玲香 |
11 | 忠臣 | 忠臣 | 古川順康 | 永川桃子、村尾稔 今木宏明 |
12 | 後選び | 後選擇 | 鈴木薰 | 清水惠藏、朱世傑 星野玲香 |
13 | 烏に単は似合わない | 烏鴉不宜穿單衣 | 兒谷直樹 | 永川桃子、朱世傑 今木宏明 |
14 | 禁斷の薬 | 禁藥 | 加藤敏幸 | 村尾稔、近藤優次 松本朋之、津幡佳明 星野玲香 |
15 | 生き殘った少女 | 倖存的少女 | 影山楙倫 | 清水惠藏、永川桃子 近藤優次、松本朋之 今木宏明 |
16 | 藤の矢 | 藤之矢 | 兒谷直樹 | 永川桃子、村尾稔 星野玲香 |
17 | 地下街の王 | 地下街之王 | 川面真也 | 永川桃子、清水惠藏 朱世傑、津幡佳明 今木宏明 |
18 | 外界 | 外界 | 鈴木薰 | 永川桃子、村尾稔 星野玲香 |
19 | 涸れ井戸 | 乾井 | 影山楙倫 | 村尾稔、清水惠藏 朱世傑、津幡佳明 今木宏明 |
20 | 黃金の烏 | 黃金之烏 | 京極義昭 | 永川桃子、村尾稔 清水惠藏、朱世傑 星野玲香 |
相關音樂
片頭曲(OP)
- poi
- 作詞、作曲:石原慎也,歌、編曲:Saucy Dog
片尾曲(ED)
- とこしえ
- 作詞、作曲、歌:志方あきこ
注釋
- ↑ 悅知文化譯名