朝の戦い
角色歌專輯vol.5封面
作詞
本田光史郎
作曲
本田光史郎
編曲
本田光史郎
音軌1
發行
收錄專輯
《TVアニメ『ガールズ＆パンツァー』キャラクターソング vol.5 冷泉麻子》
《朝の戦い》是動畫《少女與戰車》所衍生出的角色歌之一，由冷泉麻子 (CV: 井口裕香) 演唱，收錄在動畫的角色歌專輯vol.5中，發售於2012年12月5日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
まだまだ眠い 今日も眠たい
我還是好睏 今天還想睡
低血圧なわ·た·し
低血壓的那、個、我
ふとんの中で いつも葛藤
在被窩裡面 一直都糾結
朝は大のに·が·て
討、厭、死了這清晨
夢の中でまた寢ている
夢中我還在睡
現実との境目はない
和現實中一樣
なぜだろう陽はのぼり朝を迎えて
為什麼太陽升起就到了清晨呢
人々は動き出す眠い目をこすり
人們要開始起來揉一揉睡眼
わかってる起きなくちゃ腰を起こして
我知道了 馬上就起 挪了挪腰
さぁゆくぞ立ち上がるんだ…あと3分だけ仮眠のあと
我要起床了等等我……再讓我睡3分鐘
やっぱり眠い ひどく眠たい
我還是好睏 超級想睡覺
起きられなくてつ·ら·い
想起床起不來真、痛、苦
アラーム音は もう聞き飽きた
鬧鐘的鈴聲我都聽煩了
コケコッコーはき·ら·い
咕咕咕地真、討、厭
夢の中で考えてみる
夢中我在思考
眠りのまま歩ける術を
怎麼邊睡邊走
なぜだろう少しだけ心が痛い
為什麼我的心會有點點痛
大切なあの人を悲しませたくない
我不想讓好朋友感到心酸
わかってる起きなくちゃ瞼開いて
我知道了 馬上就起 眼睛都睜開了
さぁゆくぞ立ち上がるんだ…あと1分だけ仮眠取ろう
我要起床了等等我……再讓我睡1分鐘
なぜだろう陽はのぼり朝を迎えて
為什麼太陽升起就到了清晨呢
人々は動き出す眠い目をこすり
人們要開始起來揉一揉睡眼
わかってる起きなくちゃ腰を起こして
我知道了 馬上就起 挪了挪腰
さぁゆくぞ気合い入れて…朝の戦いで疲れ果てる
我要打起精神了……清晨之戰過後我已經累完了
ZZZ…
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
