{{#vardefine:身高| }}{{#vardefine:體重| }}{{#vardefine:年齡| }}{{#vardefine:血型| }}{{#vardefine:first_native_name|0}}
{{#vardefine:first_office|0}}{{#vardefine:first_colleague|0}}{{#vardefine:first_office|1}} {{#vardefine:first_colleague|1}} {{#vardefine:i|1}}{{#while:|表達式錯誤：無法識別標點符號「{」。| {{#vardefine:i| #expr: {{ #var: i }} + 1 }}}} {{#vardefine:j|1}}{{#while:|表達式錯誤：無法識別標點符號「{」。|{{#vardefine:first_colleague|0}} {{#vardefine:i|1}}{{#while:|表達式錯誤：無法識別標點符號「{」。| {{#vardefine:i|表達式錯誤：無法識別標點符號「{」。}}}} {{#vardefine:j|表達式錯誤：無法識別標點符號「{」。}}}}
| 留美{{#vardefine:first_native_name|1}} ルミ{{#vardefine:i|1}}{{#while:|表達式錯誤：無法識別標點符號「{」。| {{#vardefine: i|表達式錯誤：無法識別標點符號「{」。}}}} | |
|---|---|
 pixiv ID:56806048 |
|
 {{#vardefine: str |rumi}} 大學選拔隊留美中隊隊長 |
|
| 大隊長 | 島田愛裡壽 |
| 基本信息 | |
| 姓名 | 不明 |
| 別號 | ルミ，留美[1]，瑠美，琉美，琉海[2]， |
| 髮色 | 藍髮 |
| 瞳色 | 藍瞳 |
| 身高 | {{#var:身高}} |
| 體重 | {{#var:體重}} |
| 年齡 | {{#var:年齡}} |
| 血型 | [[:Category:{{#var:血型}}|{{#var:血型}}]][[分類:{{#var:血型}}]] |
| 聲優 | 中原麻衣 |
| 萌點 | 御姐、吊眼、眼鏡、元氣、短髮、皮靴、軍服、無鐵砲 |
| 母校 |  繼續高校（高中時期） |
| 活動範圍 |
|
| 所屬團體 |
|
| 小隊戰車 | M26潘興中戰車 |
| 小隊職務 | 車長 |
| 個人展板設置處 | 沖苑燒肉 焼肉沖苑（日語）[3] |
| 師 |
島田千代[4] |
| 相關圖片 | |
留美（日語：ルミ）[1]，也譯琉美，瑠美，瑠海；[2]是由Actas所製作的動畫《少女與戰車劇場版》及其衍生作品的登場角色。
簡介
- 大學選拔隊副隊長之一，留美中隊隊長。
- 與另外兩位副隊長惠美、安住組成百慕達三姐妹（日語：バミューダ三姉妹，簡稱「三姐妹」，下同）組合。
- 「三姐妹」中外表最年幼的一個，不僅比另外兩外個中隊長子小，體型也顯得比她們纖細。性格也有些冒失，在去酒吧開反省會時直接把自己看的酒單當成軟飲料單讓未成年的隊長點酒喝。[4]
- 與安住的中隊一樣，她的中隊由包括她的小隊在內的7輛潘興外加1輛霞飛組成。
- 與「三姐妹」另外兩人一樣，她的小隊的潘興都有自己的隊徽，她的校隊小隊隊徽為一個藍色的三角形框{{#vardefine: str |rumi}}。
- 與「三姐妹」另外兩人一樣，名字都以「ミ」結尾，所以在電影剛上映時，三人的名字分別被翻譯為「惠美」，「杏美」，「留美」。[1]
- 劇場版廣播劇第五話《大學選拔隊》中未提及她的高中是在哪裡上的。但是通過她喝的酒對應其他兩位同伴喝的酒的原產地推斷，她可能是以芬蘭為主題的繼續高校的學生。[4]這一設定沒有得到官方承認，只出現在一些同人小說及官方遊戲中。[5]後來在遊戲中承認了，如果選擇繼續高校參加爭奪戰模式遇到大學隊，繼續高校想要新車和軍糧，惠美就問留美你們那裡到底怎麼回事，留美回答一屆比一屆窮。
自信的小個子大姐頭
在大學選拔隊三位中隊長中間，留美是個子最小的那位，相較於少女面龐，但高挑豐滿的惠美以及從上到下都顯得成熟性感的安住，留美給人的感覺就像是一個剛從高中畢業不久的大學新生。但與外表上的年幼不同的是，她是那種充滿自信的類型。那份屬於初生之犢的自信從她那招牌的笑容中就可見一斑。
也許正是這樣，留美和那些真正的，總是試圖尋求前輩蔭庇的新生完全不同。這個個子嬌小，體型纖細的女性仍然有著滿滿的大姐風範。她不僅聲音洪亮，信心十足。並和同伴們一樣，擁有不錯的指揮能力。正是因為這種成竹在胸的自信，這個小個子女性沒有那種學妹一樣的嬌氣。相反，她有那種大姐一樣的氣勢，正是這樣，她很自然地融入了她的那些成熟的同伴中間。
明察秋毫的指揮
在三位中隊長中間，只有留美戴著眼鏡。雖然視力不太好，但是留美卻非常善於觀察整個戰場的變化。在很多次突發事件面前，都是她先於同伴看到了對手的動作。而作為一個元氣十足的隊長，她又能在槍林彈雨中保持冷靜，認真觀察敵人的動向：
- 首先是在比賽開始時，留美的中隊負責右側翼，在安住的中隊突破大洗牽牛花中隊的防線，與惠美的中隊在203高地匯合併將大洗向日葵中隊合圍時，她的中隊則將想要前往高地支援向日葵中隊的蒲公英中隊死死擋住，雖然沒能擊毀對方一輛戰車，但是她自己的中隊也沒有任何戰車出局。由此，大學選拔隊在惠美與安住中隊的猛攻以及留美中隊的掩護下，完成了愛裡壽要求的，重創黑森峰與真理分隊的計畫。
- 接著，在高地偵察大洗的動向，發現大洗向遊樂場進軍時，給所有人下達向遊樂場前進的命令。在前進過程中，大學選拔隊搞得雨後的賽場塵土飛揚，讓對手無法看清她們的虛實。事實上，那塵土是安住中隊後來牽制向日葵中隊的三輛M26與一輛霞飛一同製造的。
.jpg)
- 當之前因為撤退時迷路僥倖躲過一劫的兔子隊出現，並使用三船計畫為大洗的前輩解圍時，留美第一個發現狀況並讓同伴們趕快撤退。座駕正對摩天輪，不撤第一個被壓扁。
- 到了與蒲公英中隊在迷宮中的戰鬥時，留美雖然一開始未能知道蒲公英中隊為何能看穿她們的行蹤，但是馬上通過仔細觀察發現了安丘比在高地對她們的偵察。結果後來，安丘比的小隊在過山車軌道上被兩輛霞飛圍攻。不是兔子隊幫她們解圍，後果不堪設想。
.jpg) |
 |
_Encircled_by_2_Chaffees.jpg) |
最後，與惠美、安住的會合後，逐個清除大洗的殘車，在高速移動的過程中，將魯克莉莉的座駕一髮帶走。
| 「擋我者死！」 |
|---|
|
|
.gif)
留美的這些表現讓人眼前一亮，這個戴眼鏡的小個子女生與大洗聯合隊的偵察兵安丘比相比也許並沒有一個偵察兵該有的先決條件——那就是不戴眼鏡也能看清對手動向的雙眼（實際上安丘比戴隱形眼鏡，詳見Lovelove大作戰）以及如她的同伴那樣沉穩的性格。但是，她卻有著不輸對手的觀察力以及出色的判斷力，故而她能第一個將對手的心思看穿。也許這，正是她那種從聲音裡就能聽得見的自信的源泉，即使外表比同伴看起來更像少女，但內涵同樣是經驗豐富的老兵以及如她的同伴那樣沉穩的性格。但是，她卻有著不輸對手的觀察力以及出色的判斷力，故而她能第一個將對手的心思看穿。也許這，正是她那種從聲音裡就能聽得見的自信的源泉，即使外表比同伴看起來更像少女，但內涵同樣是經驗豐富的老兵。正是這樣，在她的眼前，沒有誰能夠輕易逃脫。
失之交臂的結局
在比賽的最後階段，百慕達三姐妹對大洗髮起了總攻，她們一路上擋者披靡，將所有前來阻止她們的大洗戰車擊毀。但是在面對由大洗豹獅隊的虎P、黑森峰的虎II、真理的T-34/85組成的小隊時，百慕達三姐妹在一開始並沒能擺脫她們的糾纏將她們的座駕擊毀。而在後來的過程中，雙方的戰車拉開了距離，留美發現對手的戰車根本追不上她們三姐妹的戰車，由此放鬆了警惕。而就在這時，豹獅隊的土屋夢屯按下了身旁那個紅色的，參照F1，印地賽車等運動汽車的設計為隊伍座駕安裝的電機電源供應按鈕（EPS，Electric Power Supply）。[6]虎P瞬間提速，並因電機過載化為一團火球，最後無法行動，而跟在她身後的喀秋莎與艾麗卡則按照中島的指示，利用虎P加速時產生的滑流（英語：Slipstream）加速（英語：Drafting或者Slipstreaming）衝到了走在隊尾的留美的座駕面前[7]，將其包圍，擊毀。就這樣，留美先於自己的同伴出局，沒能同她們一道，掩護自己的隊長進行最後的決戰。
| 速戰速決 |
|---|
|
|
_And_Thier_Mates_In_OJVSSU.gif)
[5]因為留美的提前出局，百慕達三姐妹沒能在她們的隊長身邊合流，保護她們的隊長。而這，也許是留美這個中隊長在多次精心計算之後唯一一次失算的時候，於是，配合她與角川聯軍海軍部某位相似的外表，有人稱其為「隊伍的頭腦」。但這決不是她一個人的錯，因為她的同伴們也未能將這三者直接消滅，只是依靠車速與她們拉開距離。如果在遊樂場中央的西住姐妹堅持到大洗的這三位同伴趕到的話，結局如何仍然沒人會知道。而在剛開始時，留美與安住試圖拿下對方的虎P，但她們失敗了，虎P的砲塔雖然被擦彈，卻並未遭受致命傷害。而就在這時，她們卻放棄了對對方的繼續返攻。因為她們似乎都感覺到了，她們無法就地消滅對手，對手亦然。此外，追擊她們的三兩戰車彼此走得很近，反身過去消滅她們並非全無風險。這一切的一切，使得她們在拉開與對手的距離後就沒再給予對手任何主動的攻擊。而當大洗聯合隊的虎P突然提速以後，留美其實也是馬上反應了過來，但是無奈被喀秋莎與艾麗卡圍攻，並被艾麗卡的座駕擊毀。從整體上來講，這也許是她們三人過分輕敵的失誤，因為她們沒想到對手會有如此高超的機械知識以及賽車技巧（懂得對「滑流」的利用[7]），更不會想到對方會對電機進行大改造。當然，沒能在道中將這些後輩們解決掉也說明對方的確給她們這些高速移動時都能彈無虛發的前輩們帶來了不小的壓力。而回顧百慕達三姐妹的清場過程會發現，她們的打擊對落單戰車而言的確是致命的，被她們擊毀的全是落單的戰車。←現在的學長啊，以大欺小也就罷了，還只會圍毆一個。
雖然如此，但是比賽結束後，和其他大部分高中戰車部一樣，大學選拔隊的諸位誰也沒有埋怨誰。依然有說有笑地去酒吧舉行類似忘年會一樣的反省會。留美一開始更是像什麼都沒發生一樣地得意忘形地讓隊長點酒精飲料。[4]
姐妹之名
留美的名字「ルミ」擁有多種翻譯，現在通常翻譯為「留美」，也有地方翻譯為「琉美」或「琉海」。與自己的隊友惠美、安住一樣，三人的名字都以「ミ」結尾，所以在一開始有觀眾真的以為她們仨是真正的姐妹，但事實上這只是巧合。在2016年5月6日，《少女與戰車劇場版》BD發布前舉行的「軍事現場討論上映會」（日語：ミリタリー生コメンタリー付き上映會）上，劇組澄清「百慕達三姐妹」是無血緣，非高中校友的隊友，並不是實際上的姐妹。[8]雖然如此，但是三人不論從名字還是在賽場上天衣無縫地合作都勝似姐妹。事實上，三人即便是在生活中也常常是形影不離。[4]憑藉她們的共同努力，外加三人拿手的組合技「百慕達一擊」（日語：バミューダ・アタック），以及愛裡壽的戰術與戰略，大學選拔隊可謂勢不可擋。
而在劇場版廣播劇中可知，「百慕達一擊」除了可以用來痛打敵人戰車，還可以用來刺探我方情報。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- ↑ 1.0 1.1 1.2 每日動畫簡訊. 喵資訊. 2015-10-24 [引用時間: 2017-11-11].
- ↑ 2.0 2.1 るみと読む女の子の名前 48件
- ↑ wellner. 劇場版ガルパン見たら大洗に行きたくなるに決まってるでしょ！. めれろじ. 2015-12-14 [引用時間: 2018-12-25] （日本語）.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 【中字】少女與戰車劇場版廣播劇 第五話 大學生選拔隊，YouTube，上傳於2016年6月6日。
- ↑ 5.0 5.1 ルミ(GuP) (るみ)とは【ピクシブ百科事典】
- ↑ 『改訂版 ガールズ&パンツァー エンサイクロペティア Encyclopedia of GIRLS und PANZER』2016年、210頁。ISBN 9784758015028。
- ↑ 7.0 7.1 A計畫，NASCAR專業術語之DRAFTING，翻譯團-賽車，虎撲社區。
- ↑ 【ガルパン】驚きと爆笑に包まれた至福の２時間！「劇場版生コメンタリーイベント上映」ツイートまとめ : あんこうニュース，2016年5月7日。