八六 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

基礎檔案
全稱	8620專用鐵路人偶八六
兵種	重型坦克	隸屬	御一夜鐵路
DOLLS資料
在某個世界，她是某個國家第一輛下線的量產蒸汽機車的鐵路人偶，有著無數榮光加身。尊貴的她見證了蒸汽機車以及鐵路運輸的輝煌，也見證了一個時代的衰落，並且在一度沉睡之後，重新找到了復興鐵路的希望。然而因為某個巧合來到這裡的她，所面對的是卻又是另一種絕境。人類因為懼怕怪物而失去了遠行的能力，City外尚未發展完善的鐵路網如今也幾乎不復存在。然而經歷了長久的禁錮之後，在代理人的積極推動下，人類開始收復失地，鐵路線再次在全世界擴張。也恰巧是這個時候，她來到了這裡。這或許也是一種命運。來吧，收復和復興的時代到來了。

基礎檔案
全稱	8620專用鐵路人偶八六
兵種	重型坦克	隸屬	御一夜鐵路
DOLLS資料
目睹了災獸威脅下人類的艱難生活之後，八六充分理解了身為DOLLS的使命，並驅使者代理人通過特殊渠道為她準備的ARMS，勇敢地投身於戰場。命名為「8620」的ARMS雖然從各個方面來說都跟她原本的「搭檔」相去甚遠，但是就好比現在的自己也跟曾經的鐵路人偶並不相同，她也接受了「或許這也是8620的另一種存在形式」的想法。即便經歷過各種大風大浪，八六也未曾想過自己的強化改造會跟「戰鬥力」掛鉤，但是如今已經成為一名合格的戰士的她，深知殘酷的戰場上自身的強大不僅是勝利的必要條件，更是同伴們安全的保障，所以她自己也開始提供一些8620的改造思路——身為DOLLS的同時又是鐵路人偶的她會提出怎樣獨到的見解，讓8620實現怎麼樣的進化——讓我們拭目以待吧。

秘書
問候語	ようこそいらっしゃいました、代理人様。本日の整備點検もよろしくお願いいたします。歡迎您的到來，代理人大人。今天的整備清查工作也還要麻煩您了。
誓約問候（誓約後）	お帰りなさいませ、代理人様。今日も一日お疲れ様でした。あなたがいない間も萬事順調です。わたくしはDOLLSであり、レイルロオドでもあります。DOLLSの責務が人類を守ることだけれど、今はレイルロオドとしてこのありふれた日常を守りたいです。……わたくしはいつでもあなたのそばにいます。どうかごゆっくり休んでください…… 歡迎回來，代理人大人。又結束了勤務了一天，辛苦您了。您不在的期間內，一切別來無恙。我既是DOLLS，也是鐵路人偶。雖說DOLLS的職責是守護人類，現在我想以鐵路人偶的身份來守護這份平淡的日常……好了，請您放鬆心情，好好休息吧……我隨時都在您的身邊。
戰鬥歸還	ハチロク、無事帰還しました。次の任務に支障が出ないよう、しっかり點検と整備を行いますので、ご安心ください。 8620已經順利返回入庫。為了不影響下次任務，我們會仔細進行點檢整備，請您放心。
郵件	新しい電子メエルが屆いております。共感ができないのですから、通信はこまめに確認しないといけませんね。您有新的郵件。既然不能共鳴，請注意保持聯絡暢通。
掛機經驗/資源點的派遣	列車の護衛任務ですか？ぜひわたくしにお任せ下さい。その要がございましたら、列車の運転もお引き受けいたします。列車的護送任務？請務必交給我去做。如果有需要的話，甚至也可以考慮讓我來駕駛列車。
掛機經驗/資源點的回收	この世界でも、列車は活躍しているのですね。とても喜ばしいことです。能看到列車在這個世界上的活躍的樣子，實在讓人欣慰。
戰鬥
編成	「鉄路あるところ8620の機影見えざるは無し」……何処にあろうと、わたくしは自分の使命を果たします。「有鐵路之處必有8620」……不論在哪兒，我都會履行自己的使命。
出擊	8620、蒸気圧、良し！どうぞいつなりとご命令を！ 8620，蒸汽壓正常，等候您的進發命令！
指令獲取1	かしこまりました。遵命。
指令獲取2	それは…いかがなものかと。這……不太好吧。
指令獲取3	どうされましたか？您怎麼了？
指令獲取4	今日も一日、ご安全に。今天也要注意安全。
姿態切換1	出発！進行！出發！前進！
姿態切換2	非常！！――停止目標、ぴたりです！緊急剎車！——抵達停車位置！
隊長技能	皆様、このハチロクにお続きください。わたくしが道を開きます！請跟上8620。我來為大家開路。
普攻技能1	お下がりなさい！讓開！
普攻技能2	進路上の障害物を排除します。排除道路上的障礙。
技能攻擊1	8620…わたくしに力を…！ 8620，賜予我力量吧……！
技能攻擊2	これが人類の敵ならば、容赦はしません！這些就是人類的敵人嗎？我不會心慈手軟的！
必殺技！	8620と共にあれば、どんな敵だって……！只要和8620在一起，什麼敵人我都不怕……！
被攻擊1	っ…！損害軽微。走行に支障ありません。唔……！輕傷而已，不影響行駛。
被攻擊2	動輪がダメージを受けました。ですが、まだ持ち堪えられます！動輪受到損傷，但還可以撐得下去！
閃避	迴避も…やればできるものですね。原來迴避也沒有那麼難。
勝利	我々の勝利です。素晴らしい採配でした、代理人様。我們贏了。代理人大人，您的指揮太精彩了。
MVP獲得	わ、わたくしがMVP！？これこそ蒸気機関の勝利ですね！やっぱりいつまでも8620を輝かせたいものです！我、我是MVP！？這或許就是蒸汽機的勝利！不論在哪個時代，我都希望8620能發光發熱！
戰鬥失敗	皆様の安全を守るためにも、一旦撤退したほうがよろしいかと。為了大家的安全，我建議暫時撤退。
失去戰力	皆様をお守りできず…申し訳ありません… 沒能保護好大家……非常抱歉……
強化
強化1	今の8620は「兵器」です。であれば、強化も必要不可欠です。現在的8620既然是「兵器」，那麼強化就是必不可少的。
強化2	強化いただけるのでしたら……牽引力の向上を望みます。え？ARMSに牽引力は必要ない、ですか？なら蒸気圧の向上はどうでしょう？如果可以強化的話……我希望能增強牽引力。嗯？ARMS用不著？那能不能考慮下增強蒸汽壓？
強化3	裝甲が厚くなったのですか？速度低下も心配ですが……カアブでの遠心力についても検証する必要がございますね…… 裝甲變厚了？那麼會不會影響行駛速度？轉彎時的離心力也需要考慮考慮……
等級提升	この世界で學ぶことはまだまだ多うございます。これからもよろしくお願いします。我在這個世界還有什麼東西需要學習。還請繼續多多指教。
改造開放	8620を改造ですか？重量増を伴うものでしたら、足回りの強化も必要かと思います。いかがでしょう？ 8620的改造嗎？如果會增加重量，那我建議同時對行駛系統進行補強。您意下如何？
改造完成	これが進化した8620……！力が漲っている感じがします……！これなら、もっと上手にみなさんを守れます。這就是進化後的8620……！彷彿有一種噴湧而出的力量感……！今後能夠更好的保護大家了。
訂單發布	これがわたくしの同位體……「姉妹」の存在に似ていますが、少し違いますね。八重、六花、二葉……わたくしの「姉妹」はそれぞれ異なる個體ですが、これらの「ハチロク」はみんな「わたくし」……不思議ですね。這就是我的同位體……她們跟我的「姐妹」們很像，但又不太一樣。八重，六花，二葉……我的「姐妹」們每個都是不同的個體，但這些「我」，全部都是「我」……真是不可思議。
好感度
DOLLS交互1	わたくしたちの世界には、「まいてつ」という制度がございます。鉄道を愛する方が個人で列車やレイルロオドを所有し、維持管理を擔ってくださるのです。わたくしたちが鉄路の上に在り続けられるのは、そのおかげ……。素晴らしい制度だと思いませんか？在我們的世界，有一種名叫「掌車人」的制度。喜愛列車的人們以個人的名義管理和維護各自的列車和鐵路人偶，讓我們能持續在鐵軌上馳騁。多虧了大家的熱愛才能維持起這樣的制度……您說是不是很美妙？
DOLLS交互2	DOLLSの體に慣れてくると、いろいろと便利ですね。整備體よりも強い肉體と、運転體に劣らないセンサー性能…萬能とさえ感じますけれど、災獣たちと戦うとなると、これでもまだ不足とも感じてしまいます。習慣了DOLLS的身體之後，感覺實在太方便了。同時具備比整備體更強大的肉體，以及不輸給駕駛體傳感器的感官性能，簡直堪稱萬能……不過，DOLLS存在就是為了與那些災獸戰鬥，哪怕就這樣都還感覺不太夠呢。
DOLLS交互3	もう石炭を摂取しなくても動けますが、時々あの味が戀しくなります。特に最上級の幾秋別炭の、あの澄み切った苦みは絶品です。が、オリヴィちゃんから頂いたセントレイリア炭の香ばしさも捨て難い……ああ……じゅるり…… 雖然現在已經不要通過進食煤炭來維持身體活動了，但經常還是會很想念那種美味。特別是帶有清爽又高級苦味的幾秋別碳是一絕，不過奧莉薇給我的森特勒利亞煤的那種焦香味也很難割捨……吸溜……
摸摸頭1	この制帽は、レイルロオドとしての名譽を象徴するものです。無闇に觸れないでいただけますか？這頂帽子對我來說是身為鐵路人偶的榮耀的象徵，請您不要想碰就碰。
摸摸頭2 （好感LV1解鎖）	トップナンバー・レイルロオドたるもの、常に身だしなみを整え、凜とした姿を皆様にお見せしなければなりません。気を散らさぬよう、どうぞその手をお納めください。作為首車的鐵路人偶必須隨時隨地注重自己的儀容儀表，還要保持飽滿的精神狀態。請您把手收好，不要給我增加額外精神負擔。
摸摸頭3 （好感LV2解鎖）	わたくしの髪を觸りたい……ですか？まあ……あまり亂暴にしないのでしたら……どうぞ。想摸摸我的頭髮……嗎？嗯……只要您別太粗暴的話……請。
摸摸頭4 （好感LV4解鎖）	わたくしの顔が熱い、ですか？……體調が悪いわけではございません。レイルロオドの標準體溫は約40度、人間よりも高いのです……ではなぜ顔が赤いのか、ですか？そ、それは……とにかく、故障ではございませんのでご心配なく！您說我的臉很燙？……啊，我沒有生病發燒。鐵路人偶的正常體溫就是40度左右，本來就要比人類高……那為什麼臉這麼紅？這，這是因為……總之我沒生病，請您不要擔心了！
摸摸頭5 （誓約後）	わたくしも、もっと正直にならないといけませんね……脫帽いたしましたので、どうぞ。……んん……やはり、こうしてなでられると心が安らぎますね。我也應該讓自己再坦誠一點了……帽子我拿好了，您請……啊……被您這樣摸摸頭髮，果然會讓人很安心。
DOLLS交互A1	……！？何をなさっているのですか！？それでも人の上に立つ方ですか！恥じ入りなさいっ！ ——！？您在幹什麼！？這也算是立於眾人之上的領導者嗎！！實在恬不知恥！
DOLLS交互A2 （好感LV2解鎖）	綺麗、ですか？左様でしょうね。そのように、わたくしは作られておりますから。だからといって、無闇に觸るのはお控えください。漂亮？那是當然的，我原本就是按照人類對「漂亮」的定義被製造出來的。不過，還請您不要隨意上手。
DOLLS交互A3 （好感LV3解鎖）	採算性と実用性、視覚効果を考えますと、鉄道制服も軍服も、似通った意匠になるものですね。いま著ているこの制服は以前のものとは少し異なりますが、上品で洗練されている點は変わりませんので、大変気に入っております。考慮到成本和實用性，鐵路工作者——包括鐵路人偶的制服都採用了跟軍服相似的設計。現在身穿的這一套制服雖然跟以前執勤時穿的不太一樣，但同樣優雅又有氣質，我很喜歡。
DOLLS交互A4 （好感LV5解鎖）	わたくしたちの世界におけるレイルロオドは保安部品――ただの消耗品でした……DOLLSたちの境遇はもっと酷いものだったと聞きました。そして、その狀況を改善したのが代理人様だということも聞き及んでいます。本當に、感謝してもしきれません。我們原本所在的世界，嚴格說來鐵路人偶不過是安全組件耗材……聽說在這裡，DOLLS的境遇本來更為糟糕。而多虧了代理人您的努力，才為我們贏得了一席之地。真是不是該如何感激。
DOLLS交互A5 （誓約後）	代理人様。やはり、あなたがこの世界のレエルを敷くお方です。今はまだその時でないとしても……いつかあなたが敷いたレエルに皆が集まり、広い大地を取り戻すことができたら……その時、わたくしはまたレイルロオドとしての責務を果たせるのでしょう。代理人大人，您果然就是這個世界的鋪路人。儘管現在還不太可能，但若有一天大家能通過您的為大家鋪設的鐵軌，奪回更廣闊的生存空間……到那時候，我希望自己還能盡到作為鐵路人偶的職責。
DOLLS交互B1	わたくしたちの世界では、みだりにレイルロオドに觸れる者は厳重に裁かれ、終身刑や死刑になる場合もあります。……いいえ、脅しではありません。ただの忠告でございます。在我們的世界，隨意接觸鐵路人偶有可能會被處以重罪，被叛無期徒刑甚至死刑都是有可能的……不不，這並不是在嚇唬您，我只給您一個忠告。
DOLLS交互B2 （好感LV3解鎖）	名高い代理人様のこと。たとえ重罪とならずとも、通報されたという事実だけで足枷になってしまうかと想像いたしますが…… 您可是德高望重的代理人大人。就算能免於重罪，但是被舉報了也一定不是什麼光彩的事吧……
DOLLS交互B3 （好感LV4解鎖）	今のこの世界が、目の前にある現実で、この世界のわたくしは、以前のわたくしとは全く異なる存在……この事実を受け入れるのには時間がかかりました。こちらでオリヴィちゃんと西瓜と再會できたのは幸いです。もし一人ぼっちだったら、今も途方に暮れていたのかもしれません。如今自己所在的世界，就是今後必須面對的現實；這個世界的我，曾經的自己完全不同，是一個全新的我——花了不少時間才讓自己接受了這些。十分慶幸能在這裡跟奧莉薇和西瓜重逢，要是隻有我一個人，可能到現在還不知所措。
DOLLS交互B4 （好感LV5解鎖）	「レイルロオドは新しい種族である」、と言及した方がおられました。では、レイルロオドとよく似たDOLLSはどうなのでしょうか？わたくしたちは異なる種として、人間と共存していけるのでしょうか？有人曾說，鐵路人偶是一個新的物種。與鐵路人偶有眾多相似之處的DOLLS又怎麼樣呢？我們還能不能以一個不同的物種的身份，與人類攜手走下去呢？
DOLLS交互B5 （誓約後）	確かに、この世界は過酷です。ですが、ここで新しい友達に出會えましたし、もう一度オリヴィちゃんと……。そんな、葉う筈もなかった夢さえ葉いました。……それに、代理人様、あなたがいます。あなたが支えてくれる限り、わたくしは未知のレエルでも走ることができます…… 這裡的確是一個無比殘酷的世界，但在這裡也我結識了很多新的朋友，跟奧莉薇一同生活下去的願望也能得以實現……而且，代理人大人，還有您在支撐著我朝著未知的軌道前進……
誓約之語	DOLLSになって、レイルロイドとしての壽命を心配する必要がなくなりました。わたくしが壊れる日がいつかやってきたとしても、その時が來るまでは、ずっとあなたのそばに居させてください。そして、それまでどうか、ご健勝であり続けてくださいまし…… 雖然成為DOLLS後，幾乎不用再擔心自己隨時會報廢了。但哪怕真有那麼一天回來到……在那之前，在我報廢之前，請讓我一直陪在您的身邊。也請您，在那之前千萬不要死去。
其他
獲得語音	舊帝鉄8620形蒸気機関車トップナンバー機、8620専用レイルロオド・ハチロク、ただいま著任しました。DOLLSとしてはまだまだ新米ですが、人類を守るのが使命であれば、わたくしも命を惜しまぬ覚悟でございます。舊帝鐵8620型首車，8620專用鐵路人偶、八六前來報道。雖然作為DOLLS我還是新人，但倘若守護人類就我現在的使命，那麼我願意赴湯蹈火，在所不辭。
標題語音	アッシュアームズ -灰燼戦線- Ash Arms -灰燼戰線-

星火點綴下的盛夏回憶
問候語	おはようございます！今日の水泳教室はまだでしょうか？水著を著たことはありますが、レイルロオドは泳げませんので、一から學ぶ必要があります。どうぞお手柔らかにお願いいたします。早上好！今天的游泳教室什麼時候開始呢？以前雖然也穿過泳裝，但是鐵路人偶沒辦法游泳，所以現在需要從零開始學。還請您手下留情！
戰鬥歸還	投炭ほどではございませんが、戦闘もかなりの重労働です。とはいえ、汗をかいた後すぐに泳げるのは快適ですね。代理人様も一緒にいかがですか？雖然比不上加煤，但戰鬥也算是重體力勞動。不過剛出了一身汗就能直接下水嬉戲，也算是舒適。代理人大人，你不如也一起來放鬆放鬆？
DOLLS交互1	DOLLSの體が水に弱いか心配していましたが、どうやらレイルロオドと違って、防水性能は完璧のようです。これなら夏を目一杯楽しめます！起初還擔心DOLLS的身體會不會怕進水……看來跟鐵路人偶不同，防水性能很完美的樣子。那麼就可以毫無顧慮的享受夏日的時光了！
DOLLS交互2	わたくしたちが住んでいたところにも川がありました。そこで川下りしながら、8620が通過する壯観な風景を眺めることもできました……でもこうしてゆっくり水遊びする機會はあまりありませんでした。これもなかなか良いものですね。我們曾經生活的地方，也有一條的河流。在河上可以玩漂流，還能看到8620駛過的壯觀景象……但能像這樣悠閒自在地玩水的機會就很少。這種感覺也很不錯啊。
DOLLS交互3	キャ……！體を支えていただいてありがとうございます。こういう水が深いところもありますね、オリヴィちゃんは大丈夫でしょうか？呀……！謝謝您扶住我。水裡還是有比較深的地方呢，奧莉薇她不要緊吧？
摸摸頭1	この水著の意匠は本當に素晴らしいですね。ただ美しいだけでなく、どことなく普段の制服とも雰囲気が似ていて、つい制帽を被ってしまいました。……え？やっぱり帽子が本體？……おかしなことをおっしゃらないで下さいまし。這套泳裝的設計真是絕妙。不但美觀大方，還跟平時制服給人的印象十分契合，讓我忍不住把制服的帽子都戴起來了……果然帽子才是本體？……請您不要亂說。
摸摸頭5 （誓約後）	このままだと泳ぎづらいので、髪をまとめていただけますか？……この長い黒髪がサラサラしていて綺麗？……ありがとうございます。這樣直接下水游泳不太方便，能麻煩您幫我把盤起來嗎？……黑長直的頭髮果然很漂亮……？謝、謝謝您的誇獎。
DOLLS交互A5 （誓約後）	オイルを塗ってくださるのですか……？機関車にとって、オイルは運行と整備に必要不可欠なものです。でも、レイルロオドはそういった整備を必要としません。もしかして……DOLLSの場合は違うのでしょうか？え？日焼け止め？それならなおさら必要ありません。ただ、もしそれであなたが満足するのでしたら…… 您說要給我抹油……？對列車來說，油是運行和維護所不可或缺的材料，可是鐵路人偶並不需要油來潤滑和保養……難道說DOLLS不太一樣？……防曬？那應該更不需要才對。不、不過如果您能因此而獲得滿足的話……
DOLLS交互B5 （誓約後）	代理人様、水著姿をじっと見つめるのは、紳士として如何なものかと存じます。わたくしも一応淑女ですので…… 代理人大人，身為紳士不可以隨便盯著人家的泳裝看。我、我也算是淑女……

常規互動
待機	下次出擊之前，還需要和8620再訓練訓練……
什麼時候才有需要乘坐列車的遠徵任務呢……
行走	鐵路人偶和DOLLS……總感覺很相似……
作為DOLLS的新人，我也想保護平淡的日常……
拖拽	請不要隨便碰淑女的身體！簡直恬不知恥！
搖晃	我也是會生氣的……！
觸摸	代理人大人，您終於來了。
願您今天也安然無恙。
代理人大人，想當司機的話，還需要多多練習加煤哦。
傢俱互動
坐下	偶爾這麼悠閒也不錯呢。
睡覺	有點累了，請容我稍事休息……
起床	早上好，代理人大人起得這麼早嗎？
工作	每天的整備記錄都要嚴謹地記錄下來……
使用電台	今天鐵路線的狀況良好。
使用打字機	用它記錄下那個夏天的一切……總有一天……
角色互動
對奧莉薇	奧莉薇，今後要一起生活下去……
對西瓜	西瓜，你習慣這個世界的生活了嗎？
對九七式輕裝甲車	下次請再多給我講講這個世界的火車的事情！

原型

遊戲數據

基礎型

改型

空艇遠徵

八六相關

角色台詞

換裝語音

宿舍台詞

注釋

外部連結