モノクロセンス
萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
貢獻者：
原版
2021版
 |
| 歌曲名稱 |
| モノクロセンス 黑白感覺 |
| 於2018年8月24日投稿至niconico，再生數為載入中…… 後於2019年8月27日投稿至YouTube，再生數為YoutubeCount 執行錯誤： type: "network" information: { "readyState": 0, "state": "rejected", "status": 0, "statusText": "error" } |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| r-906 |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 今回の曲は同時に思いついたので、雙子ちゃんです。こっちが姉です。
因為這次的曲子是同時想到的，所以是雙子。這邊是姐姐。 |
” |
| ——r-906投稿文
| ||
《モノクロセンス》（黑白感覺）是由r-906於2018年8月24日投稿至niconico，後於2019年8月27日投稿至YouTube的VOCALOID日語原創歌曲，由初音未來演唱。
本曲為r-906第4作，姐妹作為《遮眼Henin》。
歌曲
- 原版
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
- 2021版
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
 Illustration by サクヤ |
| 歌曲名稱 |
| モノクロセンス 2021 黑白感覺 2021 |
| 於2021年4月27日投稿至niconico，再生數為載入中…… 同日投稿至YouTube，再生數為YoutubeCount 執行錯誤： type: "network" information: { "readyState": 0, "state": "rejected", "status": 0, "statusText": "error" } |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| r-906 |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 雙子ちゃん2021ver.です。よろしくお願いします。
是雙子2021ver。請多多關照。 |
” |
| ——r-906投稿文
| ||
《モノクロセンス 2021》（黑白感覺 2021）是由r-906於2021年4月27日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日語原創歌曲，由初音未來演唱。
本曲為《黑白感覺》的2021Remix版，收錄於r-906個人專輯《in my hands》中。
歌曲
- 原版
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
- 2021版
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
- 翻譯：Anoma1ocaris[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Communication Imagination
交流 想像
Break
休止
左か右か 正面か後ろか 真上か下か
在左或右邊嗎、正面還是後面呢 處最上還是下層呢
冗談か 『笑え』
開玩笑嗎 「笑一下吧」
YES or NOで ほらね？お手のモンさ
請回答YES或NO 怎麼樣？這可是拿手好戲啊
それしかないや
不得不那樣做了
モノクロセンス モノクロセンス
黑白感覺 黑白感覺
斷ち切れぬ連鎖 振り切れぬ怨嗟
無法截斷的連鎖 掙脫不了的怨恨
WOW
WOW
モノクロセンス モノクロセンス
黑白感覺 黑白感覺
曖昧なセンス
曖昧的感覺
Midnight 今気づいた
深夜 如今發覺到了
Phrase
Phrase
(わんつーさんし)
（1234）
左か右か 正面か後ろか 真上か下か
在左或右邊嗎、正面還是後面呢 處最上還是下層呢
冗談か『笑え』
開玩笑嗎 「笑一下吧」
誠か噓か 白か黒か ♂か♀か 押すか引くか
是真是假、孰黑孰白 哈哈、按下還是拔脫呢
いっそ 嘲笑え
「乾脆嘲笑吧」
左か右か 正面か後ろか 真上か下か
在左或右邊嗎、正面還是後面呢 處最上還是下層呢
冗談か『笑え』
開玩笑嗎 「笑一下吧」
YES or NO もすぐにボロが出るさ
YES或NO 無論是否現在就要破出了喲
もうやめてくれ
已經要放棄了！
モノクロセンス モノクロセンス
黑白感覺 黑白感覺
忘れられないよ 夢にまで出るよ
無法忘記啊 一直隨同至夢中
モノクロセンス モノクロセンス
黑白感覺 黑白感覺
傷つけてるんだ また傷つくんだ
受到損傷了 又受到傷害了
WOW
WOW
モノクロセンス モノクロセンス
黑白感覺 黑白感覺
繊細なセンス
細膩的感覺
センス モノクロセンス
黑白感覺 黑白感覺
斷ち切れぬ連鎖 振り切れぬ怨嗟
無法截斷的連鎖 掙脫不了的怨恨
WOW
WOW
モノクロセンス モノクロセンス
黑白感覺 黑白感覺
モノクロセンス
黑白感覺
| |||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
0 人评价
0 人推荐
评论0
