《巌戸台分寮》是Atlus開發的以PlayStation 2為發售平台的RPG遊戲《女神異聞錄3》的歌曲，由Lotus Juice演唱。
簡介
《巌戸台分寮》是Atlus開發的以PlayStation 2為發售平台的RPG遊戲《女神異聞錄3》的歌曲，由Lotus Juice演唱，收錄於專輯《PERSONA3 ORIGINAL SOUNDTRACK》中。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
So dance, while I put you in a trance
起舞 讓我帶你來到恍惚之幻境
Let's party, put the boogie in your body
狂歡 扭動身子搖擺起來
Work that body, work that body
一起搖擺 一起搖擺
Make sure you don't hurt nobody
小心不要撞到你的舞伴
I say hey, hey, hey
我說嗨 嗨 嗨
Fueling the fire with a burning desire, yeah
把火焰熔鑄進熊熊燃燒的慾望 耶
Get up off of that thing
從那東西之中爬起來 走出來
Dance and shake and let's swing
舞蹈 晃動 與我搖擺
Come on, girl, let me rock your world
女孩們 讓我們與世界一起搖滾
新編版本
《巌戸台分寮 -RELOAD- 》是Atlus開發的以PC/Xbox/PS為發售平台的RPG遊戲《女神異聞錄3 Reload》的歌曲，由Lotus Juice演唱。為PS2版《女神異聞錄3》插曲《巌戸台分寮》的新編版本。
歌曲試聽
外部連結
歌詞翻譯者：Grey
| Persona |
|---|
| | | | | 女神異聞錄3（Persona 3） |
|---|
| | 登場人物 | | | | 相關用語 | | | | 遊戲音樂 | | | 衍生作品
相關音樂 |  | | 春生（） | | | | 仲夏夜騎士之夢（） | | | | 秋降（） | | | | 重生之冬（） | |
| |  | | | | 聖潔之魂 | | | | 相關專輯 | |
|
| | | | | | | | 《女神異聞錄》系列設定 |
|---|
| 天鵝絨房間（） · 費列蒙（） · 伊格爾（） · 約瑟（）認知（） · 陰影（）(F.O.E Q-Q2 · 寶魔（）5+5X) · 人格面具（）( 初始（）/ 改（）2+3/ 終極（）/ 先祖（）2/ 反轉（）2-4/ 替補（）Q-Q2/ II（）5X) 阿爾卡那（） · 技能（） · 大屬性/屬性（）1+2+5X · 職業（）5X · 親和力（）1+2 · 階級（）1+2+5X · 成長率（）1+2+5X · 潛能（）1+2罰+5X · 性格（）1+2+5 · 特性（）5+5X技能卡（） · 道具化（）1+2+5 · 合體警報（）5 · 洗牌時間（）3+4+5X · 阿爾卡那變化（）4+5X · 素材卡（）2 · 突變（）2+5 · 封神具（）1 · 親和道具（）3 · 素材點（）Q-Q2戰術（）3-5+5X · 1 More3-5+5X · Boost Q-Q2 · Hold Up5 · 陰影交涉（）2+5 · 總攻擊（）2-5+5X · HIGHLIGHT5X · 神通法（）3R+5X社群（）/ 協助人（）/ 協同者（）3-5+5X · 委託（）3-5+5X+Q-Q2 · 日程變動(月相 3/融合 4/ 天氣4+5+5X) · 第三隻眼（）5+5X · 大師技藝（）5S
註：上標表明該設定在系列中的出場作品。 |
|
|
