 | |
| 基本資料 | |
| 作品原名 | 夜は短し歩けよ乙女 |
|---|---|
| 作品譯名 | 春宵苦短，少女前進吧！ |
| 原作載體 | 小說 |
| 原作作者 | 森見登美彥 |
| 改編載體 | 漫畫、動畫、舞台劇 |
| 相關作品 | 四疊半神話大系 |
《春宵苦短，少女前進吧！》（日語：夜は短し歩けよ乙女）是由森見登美彥創作的一部小說，並有漫畫、動畫、舞台劇等衍生作品。
目錄
原作介紹
森見登美彥作品中的「長女」，於2006年11月29日由角川書店出版。
作品獲得第20回山本週五郎賞，同時是第137回直木賞候補、2007年書店大賞第2位。
作品的標題取自《鳳尾船之歌》當中的「いのち短し 戀せよ乙女」一句。
劇情簡介
在古色古香的京都，奇妙的戀愛之旅正在展開。春天，黑髮少女踏上尋找偽電氣白蘭地的夜之旅，學長卻被從天而降的錦鯉砸暈；夏天，少女在舊書市尋找心愛的童年繪本，學長則面臨殘酷的火鍋地獄；秋天，身背紅鯉魚的少女化身不倒翁公主，與拚死出演頑固王的學長在學園祭的舞台相遇；冬天，手持夢幻感冒藥的少女打倒感冒之神，與學長一起向京都的天空飛去……四個季節帶來四場幻想狂歡，天狗、舊書市之神、怪老人李白與神秘的偽電氣白蘭地大舉襲來！能夠相逢，便是有緣——春宵苦短，少女前進吧！
登場人物
（待補完）
出版信息
日文版於2006年11月29日由角川書店出版，繁體中文版於2009年9月5日由麥田出版公司出版，簡體中文版於2014年5月1日由南海出版公司出版。
衍生作品
動畫版
| 夜は短し歩けよ乙女 春宵苦短，少女前進吧！ | |
| |
| 原名 | 夜は短し歩けよ乙女 |
| 常用譯名 | 春宵苦短，少女前進吧！(陸/台譯) 夜短夢長，少女前進吧！(港譯) |
| 導演 | 湯淺政明 |
| 編劇 | 上田誠 |
| 原著 | 森見登美彥 |
| 主演 | 星野源 花澤香菜 |
| 音樂 | 大島滿 |
| 製作公司 | SCIENCE SARU |
| 發行商 | 東寶 |
| 片長 | 93分 |
| 產地 | 日本 |
| 票房 | JP¥5.3億 |
| 上映信息 | |
|
日本：2017年4月7日 | |
在《四疊半神話大系》的動畫BD/DVD特典OVA中，出現了本作品中的登場人物[1]。
由本作品改編的動畫電影於2017年4月7日上映，製作人員基本沿用了《四疊半》的製作陣容。
STAFF
- 原作：森見登美彥
- 監督：湯淺政明
- 劇本：上田誠（Europe企劃）
- 角色原案：中村佑介
- 音樂：大島滿
- 動畫製作：SCIENCE SARU
- 製作：NAKAME會
- 配給：東寶映像事業部
CAST
- 學長：星野源
- 黑髮少女：花澤香菜
- 學園祭事務局長：神谷浩史
- 內褲大頭目：秋山龍次（Robert）
- 樋口師父：中井和哉
- 羽貫小姐：甲斐田裕子
- 舊書市之神：吉野裕行
- 紀子小姐：新妻聖子
- 偽城崎：諏訪部順一
- 不倒翁公主：悠木碧
- 喬尼：檜山修之
- 東堂先生：山路和弘
- 李白：麥人
相關音樂
主題歌
- 荒野を歩け
- 歌：ASIAN KUNG-FU GENERATION
- 作詞、作曲：後藤正文，編曲：ASIAN KUNG-FU GENERATION
獲獎
- 2017年渥太華國際動畫電影節 最佳長篇作品
- 第41屆日本電影學院獎 最優秀動畫作品獎
漫畫版
於角川書店《月刊少年Ace》2008年1月號~2009年3月號連載，作畫是琴音蘭丸。單行本全5卷。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
外部連結
- （日文）動畫電影官網