きっとStand by you | |
演唱 | 月村すずか(清水愛) |
作詞 | 臼井晃 |
作曲 | 佐野広明 |
編曲 | 佐野広明 |
時長 | 4:35 |
發行 | King Records |
收錄專輯 | |
《魔法少女リリカルなのは サウンドステージ01》KICA-666 |
「きっとStand by you」是《魔法少女奈葉系列》相關的一首角色歌,由月村鈴鹿(CV.清水愛)演唱。收錄於2004年11月26日發售的廣播劇CD《魔法少女リリカルなのは サウンドステージ01》。
歌曲
- 完整版
正在加載中,若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
該歌詞已還原BK
- 翻譯來源:[1]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
さりげない言葉が
無意的話語
何気ないしぐさが
無意的動作
愛おしくなる
成為遺憾的戀愛
かけがえのない日々ね
無可替代的日子
そっと觸れさせてね
輕輕地觸碰我吧
胸の奧の秘密
心中的秘密
柔らかくくるむよ
溫柔的包住
私 この腕で
我這雙手
まっすぐなその視線
筆直的視線
落とさないで見上げてて
為了不被丟下而仰望著
いつでも見守るから
總是默默守望
となりにいるよ
我在你身邊
少しずつ変わりゆく時の中
一點點改變的時光中
だけど変わらない
但是沒有改變
一緒に歩こう
一起出發吧
少し歩幅が違う分
步幅稍微有點不同
遅れて歩いてくね
較慢的步伐
あなたの背中 見つめてるよ
凝視著你的背影
きっとstand by you
一定常伴身邊
青く冷めた世界
冰冷是世界
凍る夜の色も
冰凍的夜晚的顏色
綺麗な色だよと
是美麗的顏色
笑顔をくれたね
露出了笑容
深く澄んだその瞳
那深深地清澈的瞳孔
見守るから これからも
從現在開始
あなたが見つめるもの
一直注視著你
私も見るよ
我也要看
同じ空 同じ道 同じ星
那同一片星空
少しすれ違ってしまう時でも
即使在擦肩而過的時候
あなたの背中 見つけるよ
找到你的背影了
愛しさ込めて呼ぶよ
包含著愛的呼喚著
あなたの名前
你的名字
振り向いてね 微笑んで
回頭微笑吧
となりにいるよ
我在你身邊
少しずつ変わりゆく時の中
一點點改變的時光中
だけど見失わず あなたとゆくよ
但是沒有迷失和你在一起
少し歩幅が違う分
步幅稍微有點不同
遅れて歩いてくね
較慢的步伐
あなたの背中 見つめてるよ
凝視著你的背影
きっとstand by you
一定常伴身邊
|
注釋與外部連結
0 人评价
0 人推荐
评论0