- 你好～！歡迎來到萌娘百科！如果您是第一次來到這裡，點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學～有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺，請勇於修正/添加！編輯萌娘百科其實很容易！
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ～
- 覺得萌娘百科有趣的話，請推薦給朋友哦～
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入，加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】～
宮古芳香
- 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中，歡迎您參與編輯條目！您可以加入編輯組QQ群：419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯！
- 為了您更好地參與到編輯中來，請閱讀Help:東方Project專題編輯指南。
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | 宮古 芳香 （みやこよしか，Miyako Yoshika） |
|---|---|
| 別名 | |
| 譯名 | 宮古芳香 |
| 種族 | 殭屍 |
| 能力 | 什麼都可以吞噬程度的能力 |
| 初登場作品 | 《東方神靈廟》 |
| 髮色 | 藍髮 |
| 瞳色 | 黑瞳 |
| 萌點 | 殭屍、中國風格、短髮、白色皮膚、領結、解放帽、唐裝、鋸齒邊開叉裙、符紙、死魚眼、門衛、笨蛋、天然呆、健忘、 |
| 活動範圍 | 命蓮寺墓地等 |
| 親屬或相關人 | |
| 主人：霍青娥 原型相關：茨木華扇 | |
宮古芳香是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。
初登場於《東方神靈廟》，作為3面BOSS登場。
目錄
簡介
被霍青娥復活並操縱的屍體。
不會感到痛楚和疲憊，因此能夠發揮超常的力量。
忠誠但是腦子笨笨的。
基本資料
名片
原名：宮古 芳香（みやこよしか，Miyako Yoshika）
譯名：宮古芳香
年齡：不詳
種族：殭屍
身高：
住所：命蓮寺附近的墓地（？）
能力：
什麼都可以吞噬程度的能力（人類若是被她吞噬掉一部分的話會暫時變成殭屍）
稱號：忠実な死體/忠誠的屍體 《東方神靈廟》、《東方求聞口授》
人際關係：
主人：霍青娥
主題曲
リジッドパラダイス（Rigid Paradise） 僵硬的樂園 - 《東方神靈廟》
- リジッド(rigid)
- 堅硬、僵硬、死板的。
- パラダイス(paradise)
- 樂園。這個詞經常用來指幻想鄉。
- 與三面標題「直線的樂園」非常接近。
登場作品
| 《東方神靈廟》 | 3面BOSS、4面BOSS霍青娥的協助角色 |
| 《東方心綺樓》 | 觀眾 |
| 《彈幕天邪鬼》 | 第四日BOSS |
| 《東方求聞口授》 |
關於名字、稱號
名字
- 宮古
- 真實存在的姓氏。
- 芳香
- 美好的香味。芬芳的香氣。
- 說屍體有著「芳香」有著挖苦的意味，也有可能是因為防腐做得好所以沒有腐爛。
- 針對妖夢所說的「嗅出了有人操縱的味道」，芳香回應「我還是有好好保養皮膚的」 這樣的喪屍漫才。
- 埃及的木乃伊為了防腐使用的苯甲酸被稱為「芳香族」化合物。
- 美好的香味。芬芳的香氣。
- 宮古芳香（みやこよしか）
- 都良香（みやこ の よしか）。平安時代前期的官吏、文人。
- 傳說都良香於羅生門前吟誦漢詩上句「気霽(は)れては風新柳の髪を梳(けづ)る」（氣霽風梳新柳發），使茨木童子有所感觸，並對出下句「氷消えては波舊苔の鬚を洗ふ」（冰消浪洗舊苔須）。《東方茨歌仙》第一話中華扇所吟的漢詩，即出自此事。
稱號
忠誠的屍體 忠實な死體 （神靈廟、求聞口授）
- 芳香是由青娥操縱的屍體。
外貌
面部
她的頭髮長度剛剛好能使頭髮碰到肩膀。
髮色是幾近灰色的暗藍色的。
瞳色也是暗色，亦可能是黑色。
她帶著一頂帶有星形徽章的青紫色的鴨舌帽，很像人民帽。
服飾
宮古芳香穿著一身紅色中國風的類似唐裝的上衣，短袖袖口帶有粉紅色的鋸齒狀花邊。袖口和下擺是與衣服顏色不一樣的胭脂紅，胸口束繩系成蝴蝶結狀。下擺隱約畫成茶色的樣子（樣式與神靈廟製品版的封腰相同）。
她的裙子是黑色的，側面有兩條交叉的粉紅色鋸齒狀蕾絲卷，並且穿著一雙黑色的鞋子。裙子有開衩（在正面或偏左不是很明晰），縫隙間能窺見粉色的布（衩、下擺採用衣袖、裙子同樣的鋸齒狀花邊裝飾）。
衣服各處都有青花紐扣裝飾。
- 上衣的整一面有至少3個，或3對。
- 上衣的上部因為被手腕遮住，所以看不見胸部的詳細樣式。
- 裙子有一對開衩，在衣服下擺左右。
她的額頭上貼著殭屍的標誌物——靈符。原作靈符總是被上升氣流吹起來，導致上面的字很難看清楚，但是日本殭屍頭上的靈符有一篇很好的範文——『勅令 隨身保命』，所以各種同人圖作者就不會說將靈符畫成空白。
根據《東方求聞口授》，靈符上寫的是事務列表（格鬥命令腳本），芳香很可能依照此列表活動。只要剝下靈符，她就會按照生前的行動原則行動。
《神靈廟》立繪
性格
宮古芳香是一個忠於規矩的人。經常情緒高漲，但是有時會有點呆頭呆腦殭屍孃的通用萌屬性？的樣子。
對入侵者用「～だ」「～ではない！」（「就是……！」「不是……！」）這種斷定形的生硬口調，不過只要情緒緩和過來，說話方式就會變得零碎。
似乎即便對主人青娥也不使用丁寧語。（或許是無法使用？）
從登場時的「不——許——靠——近——！」（「ちーかよーるなー！」）、「我是——殭屍」（｢ゾンビでーす｣）到被擊敗時的「混蛋——！」（「うぉのれー！」）、「怎麼回事——！」（｢なぁんだとぅー！」）的這些台詞，展現了宮古芳香自始至終的高漲情緒。
宮古芳香對於命令非常忠實，自己接受了的命令會執行到底。
稱自己為戰士，為完成被授予的門衛任務而，忠實地襲擊入侵者。
但是，卻有「呃……保護什麼……？」（「えーっと……何を護って……」）「於是呢？」（「そうだっけ？」）「那麼是誰？」（「って誰だっけ？」）這些疑惑，無法回憶起為何、被誰復活。而且會瞬間忘記當時在眼前的人類的信息，記憶力有相當的欠缺。
事跡
《神靈廟》中，為了保護神靈廟而與自機發生戰鬥。
能力的詳細說明
什麼都能吞噬的程度的能力
在《神靈廟》遊戲中，可以發現她通過吞噬靈體的方式來恢復自己的體力值。
如果人類被吞噬掉一部分的話，會暫時變成殭屍。
使用符卡
- 主條目：宮古芳香/符卡信息
- 您亦可以通過點擊此處的方式查看宮古芳香在系列作品中所使用符卡的詳細信息
設定文檔
東方神靈廟
○3面BOSS 忠誠的屍體
宮古芳香
Miyako Yoshika
種族：殭屍
能力：什麼都可以吞噬程度的能力
（人類若是被她吞噬掉一部分的話會暫時變成殭屍）
被青娥復活的日本古代的屍體。
在青娥的手底下當差。
這一次，她被派前往保衛即將復活的夢殿大祀廟。
她有著邪門的怪力、感覺不到疼痛的肉體，倘若正面和她對抗的話會很吃力。
不過她的思考迴路和上個時代的電腦處在同一水平，想從她手中逃脫並不難。
她在戰鬥的時候可以通過吞噬靈來療傷並增幅體力，所以很難將她打倒。不
過，還是那句話，從她手中逃掉並不難（這點很重要）。
她的身體非常僵硬、關節部位無法活動。不能正常地走路。
操縱她的主人曾勸過她，適當地做些柔軟體操。如果不把身體活動開，運動的時候很容易受傷。雖然她其實和喪屍差不多。
| 東方神靈廟採訪的解說 |
|---|
|
STAGE 3 |
東方求聞口授
[模板http://library.moegirl.tw/%E4%B8%9C%E6%96%B9%E6%B1%82%E9%97%BB%E5%8F%A3%E6%8E%88/%E5%AE%AB%E5%8F%A4%E8%8A%B3%E9%A6%99?action=raw讀取失敗：HTTP 403]
其他
跟殭屍一樣，向前伸出的雙臂是她與眾不同的地方之一。 因為是由真實的屍體變成殭屍的，所以關節幾乎無法彎曲，身體非常硬。因此不能正常走路的，但能飛，所以看起來好像沒有什麼不對。
觀察遊戲內的像素畫動作來看，宮古芳香還是能稍微轉動肩膀，上下移動手臂，讓手臂跟著動作晃蕩，腳也能有一點點前後移動。然後
相較於其他的登場人物，宮古芳香有著比較明顯的灰色膚色。 但是，據說靈夢有看見她「紅潤的殭屍」的樣子。
軼事
- ZUN在一開始似乎想把芳香設定成一個「機敏的拳法家」。
- 在P站上的角色日：每月4日は宮古芳香の日、2月29日は腐肉の日。
- 神靈廟四面和主人霍青娥於boss戰一同迎戰自機時，若芳香被自機集中火力打死，青娥會立即奮不顧身地過去修復她，期間二者都不會發射任何彈幕，活用此法可以減少大量彈幕帶來的壓力。主僕共當敵，患難見真情
- 《彈幕天邪鬼》中最簡單的符卡就是芳香的「毒爪「殭屍之爪」」（彈幕其實全部都是偶數狙，只要站著不動就可以收）可能因為芳香智商太低
二次設定
- 和主人霍青娥是常見的CP。
宮古芳香和霍青娥
- 豐聰耳神子復活後與神靈廟眾人住在一起。
- 在神靈廟一家子有關的作品中，通常擔任吐槽役。可以說，在全員中二的神靈廟之中，芳香或許反倒是性格最溫和的一個。
- 因為能力的關係被譽為幻想鄉三大吃貨之一（其餘兩個是露米婭和西行寺幽幽子）。鈴瑚登場後三大吃貨就有了四個，饕餮尤魔登場之後則成了五個！所以都說了四天王有五個是常識啦！就像三月精有六個（加上琪露諾、克勞恩皮絲、愛塔妮緹拉爾瓦）一樣。
據說最愛的食物是人類的大腦。- 這個設定更適用於喪屍（Zombie），而不是東方的殭屍（似乎更像西方的吸血鬼？東方殭屍在英文中也可以寫作"Hopping Vampire".）。
- 如果我們認為芳香上缺乏自主意識的傀儡未必會有很強的食慾，那她有著這樣的能力也只是「能吃」而不一定「愛吃」。
- 因為種族是東方的殭屍，和同為中國妖怪的紅美鈴組成中國妖怪同盟，也有部分畫師畫過美鈴給芳香餵食的圖。
- 經常被運屍體的阿燐搬走，久而久之兩者也成了CP。
- 和⑩的招牌動作放在一起恰好能做出《鐵達尼號》的經典一幕（此種CP得名「泰坦尼克組」），因此經常被畫師用來惡搞。
- 芳香的人物原型是平安時代貴族詩人
都（ ）良香（若不考慮表示貴族姓氏的「の」，兩人的名字讀音完全相同）。在現實中，都良香也多次在詩作中表達超越生死、得道登仙的願望。因此，有芳香生前就是都良香的設定。傳說中，都良香與茨木童子曾在羅生門（或羅城門，舊時平安京的主門）對詩。所以芳香和茨木華扇是隱藏生前CP。其中最有代表性的二創作品為《萃華香仙》，以至於二人的CP名也可用本作代之。- 都良香於羅生門前吟誦漢詩的上句「氣霽風梳新柳發」，而讓茨木童子有所感觸，隨即對出下句「冰消波洗舊苔須」。而東方茨歌仙第一話，茨木華扇吟唱的「水消清波起，浪洗古苔發」與之相符。
- 按照這個說法可以解釋很多事情。和妖夢對話的時候，芳香對「死掉」這個詞過分敏感，立即說「什麼，死了？不能死啊，怎樣都可以唯獨不能死呀！」（語氣詞很男性化），無論是語氣，還是對死的抗拒（這和現實中都良香為永生而修仙的性格極其相似），都與之相符。
- 然而由於娘娘在二創中性格通常混邪腹黑，所以芳華組的本通常會給讀者送大刀子。一般情況下，娘娘的母愛逐漸變質成了一種強烈的控制慾，於是原本可以完全復活芳香的青娥最終只把她做成了任自己擺布的殭屍，甚至會在華扇知道真相而前來之時，讓兩人你死我活地打一架。
不如說這種青梅竹馬黑化的故事真是過於經典了。不過從反面來說，這也意味著華扇、芳香和青娥完全可以變成溫馨的一家子。 - 偶爾，都良香（仙人）會和芳香被設定成兩個不同的人物同時出現。
霍桓要吃醋了！
- 對於芳香怎麼死的，有各種理解。一種普遍的解釋是煉仙丹的時候中毒了。但是有些說法說芳香是被青娥（甚至華扇）有意殺死的！
- 一設中雖然身體被施加了防腐的咒語而不會腐爛，但是作為思考用的腦髓卻已經腐爛了，因此二設獲得了笨蛋屬性，亦因這點經常被亂入進各種喪屍題材的遊戲裡。
- 但在有的二創作品中芳香其實擁有正常的智力（甚至還會十分聰明）。有時芳香因為喜愛青娥或者其他原因不想讓她多心，所以會故意裝傻。
- 也有摘掉芳香的符咒她就會變成普通少女或恢復正常智力的設定。進一步延伸出貼上/揭下靈符可以讓芳香在殭屍人格和都良香人格切換的二次設定。
如此看來難道靈符只是封印意識的嗎！芳香：這是一場「試煉」。
其實是芳香化合物。[2]- 部分芳香化合物對抑制腐敗有極強的效果，所以可以用來防止屍體腐敗。
在著名單機遊戲《植物大戰殭屍》的neta中和熱愛園藝的風見幽香構成敵對關係，不過因為幽香只會種花（向日葵），所以一直是贏家。幽香：大嘴花不是花嗎？話說伊吹萃香不是西瓜嗎？瓜符「Melon-pult·天手力男之投手」- 一大波殭屍正在接近！殭屍吃掉了你的腦子！
- 日本一畫師ヨノイ進行芳香同人圖創作時，欲在其符咒上寫字但不知寫什麼。於是他拿來了家藏的茅台迎賓酒，並在符咒上寫下了「茅台迎賓」……芳香型白酒！[3]後來ヨノイ老師又畫了拿著上書「青島啤酒」的悔悟棒的四季映姬、穿著印有劍南春文字衛衣的露米婭。好了好了大家知道您家裡有很多中國酒水了……
- 芳香頭上的靈符也有寫其他文字的，如寫著芳香每時的心理活動，隨便寫的類似「天氣晴朗」的文字
或者是娘娘給芳香上的buff。- 或者芳香把靈符背面當備忘錄用，寫上要記的事，這樣就一直能看到。
也有娘娘把靈符當記事貼寫下要記的事貼在芳香臉上的二創。靈符的多種用法
- 或者芳香把靈符背面當備忘錄用，寫上要記的事，這樣就一直能看到。
衍生角色
（待補充）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 雖然與神靈廟的設定文檔矛盾，但原文如此，可能是ZUN的誤記。
- ↑ 一般將含有苯環的有機化合物稱為芳香化合物。
- ↑ 原圖：https://www.pixiv.net/artworks/82281657
