| “ | I will keep singing more | ” |
STORY
遊戲內封面
配信封面
單曲限定盤封面
單曲通常盤封面
作詞
作曲
D&H（PURPLE NIGHT）
編曲
D&H（PURPLE NIGHT）
BPM
125
收錄信息
收錄單曲
《STORY》是企劃《D4DJ》旗下組合
Abyssmare的歌曲。
簡介
《STORY》是手遊《D4DJ Groovy Mix》主線第三章第9節《SUPERNOVA》的劇中歌。為紀念手遊主線第三章最終節（第9節）公開，2023年6月26日起在各音樂配信網站開始配信。後作為主打曲收錄於2023年10月11日發售的Abyssmare 2nd單曲《STORY》。
在故事中，妮奧深陷低谷，失去了歌唱的理由而自暴自棄時，一貫溫順維諾的索菲婭對妮奧使用友情破顏掌，索菲婭、埃爾茜、維羅妮卡相繼袒露心聲——自己都曾被妮奧的歌聲所拯救過。三位隊友的傾訴讓妮奧宛若「從深淵的噩夢中醒來」，最後Abyssmare全員一起踏上舞台演唱了這首飽含成員們「珍貴的心意」的《STORY》。
《STORY》圍繞Abyssmare的絕對中心妮奧的心境轉變，也是象徵了Abyssmare完全新生的曲子。
歌曲
歌詞
翻譯：Enl7
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
きっと誰もが誰かと
想必每個人都曾經歷
出逢い 別れたりするから
與某人相遇又再離別
觸れなきゃ壊れるはずないでしょ
只要不去觸碰往事就不會因此心碎吧
ココロを奧にしまい そっと生きてた
將思緒深深隱藏 就這樣悄然地活著
さびしかったかな
會感到寂寞嗎
さびしかったのかな
會感到寂寞吧
なぞる白紙のSTORY
臨摹空白的故事
過去にも未來にも
無論在過去或未來
歌いたい歌なんて見つからなくて
都找不到想要歌唱的歌曲
だけど君とのSTORY
但與你的故事
出逢うメロディ
相遇的旋律
今、今 溢れてくる
此刻 此刻 滿溢而出
I will keep singing more
我會繼續歌唱下去
どんなときでもいつの日も
無論何時何日
真っ直ぐな歌聲
你坦率的歌聲
凜としてまぶしくて
凜然而耀眼
觸れるたびに
每次觸及你的內心
増えるよ、愛してる
愛意便愈發膨脹
嫌いだよ
討厭你
みせてよ知りたいよもっと
但還是想見你想了解你
聴かせなよ、歌
再讓我聽聽你的歌聲吧
めくる白紙のSTORY
翻動空白的故事
過去にも未來にも
無論在過去或未來
おんなじ歌なんてないはずだから
都理應不存在完全同樣的歌曲
いつか君とのSTORY
終將與你的故事
鳴らすメロディ
化為奏響的旋律
今、今 溢れている
此刻 此刻 滿溢而出
I will keep singing more
我會繼續歌唱下去
I will keep singing more
我會繼續歌唱下去
I will keep singing more
我會繼續歌唱下去
We are
我們
We are
我們
We are together
我們一同
抱きしめる あの日のココロを
緊緊擁抱那日的思緒
靜かで孤獨で
在靜謐和孤獨中
さびしかったな
確實感受到寂寞
歩く白紙のSTORY
行走在空白的故事
過去にも未來にも
無論在過去或未來
おんなじ歌なんてあるはずないから
都絕不存在完全同樣的歌曲
続く君とのSTORY
繼續與你的故事
歌うメロディ
唱響的旋律
まだまだ 溢れていく
又再 又再 滿溢而出
I will keep singing more
我會繼續歌唱下去
D4DJ Groovy Mix
| D4DJ Groovy Mix | |||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 6 | 10 | 12+ | ||
| 198 | 274 | 438 | 615 | ||
| 發布情況 | 日服 | 國際服 | 繁中服 | ||
| 已追加 | 已追加 | 已關服 | |||
注釋及外部連結
- （日文）官方介紹頁面