Stormy link
遊戲內封面
作詞
Spirit Garden
作曲
上松範康(Elements Garden)
編曲
竹田祐介(Elements Garden)
BPM
175
收錄信息
簡介
《Stormy link》由
Peaky P-key演唱。收錄於Peaky P-key單曲《Let us sing “Peaky!!”》，單曲於2021年9月29日發售。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
山手響子 犬寄しのぶ 笹子·ジェニファー·由香 清水繪空 合唱
読めない心 Get irritated
讀不懂的心 Get irritated
透けない想い Want to break it
看不透的想法 Want to break it
早く捕まえて Believe in Bonds
快點把它抓住 Believe in Bonds
交わる鼓動は Unbudging
交錯的心跳 Unbudging
Wowowo Wowowo
Wowowo Wowowo
思えば、そう… テレパシーなんてものを信じて
回想起來是這樣的… 相信我們之間的心靈感應
「とりあえず」 繰り返してきた日々
「總而言之」 不斷重複的日子
吐き出して ぶつかり合う方がいい
傾吐出來 相互碰撞才比較好
って言い聞かせ
這樣告訴自己
呪文のように 呟いた
就像咒語一樣 喃喃自語
雨と共に流れる プライドを今
與雨一起流淌的尊嚴
誰のために掬えば
現在又為了誰而撿起
この迷路の 正解が 解けるんだろう？
這個迷宮的 正確答案 能解開的吧？
不確かな未來も Stormが呼ぶ
不確定的未來 就連風暴也在呼喚
唯一無二のハーモニー
獨一無二的和聲
弾け！ミラクル 挑戦は彷徨う
奏響奇蹟！ 挑戰彷徨
鼓動結ぶ 雨上がり
心跳加速的 雨後
晴れやかに 手を繋ごう
在晴空之中 牽起手來
泣き明かし 腫れた眼も
因為哭泣而變得紅腫的眼睛
自信になる
也充滿了自信
Wowowo Wowowo
Wowowo Wowowo
気づいたの シンパシーは試されるものって
我意識到 感覺也是可以嘗試的
大切で…大切過ぎたのだと
很重要…比什麼都重要
俯いた 君の顔見れなくて
低著頭 看不見你的臉
意地はってちゃ
意氣用事
屆くはずの 聲も出ず…
本應傳達到的聲音 也發不出來…
コンフリクトは時に 強さに変わる
衝突有時會變得強硬
痛みはまた成長の
痛苦是成長的
証から ちょうどいい 私達へ
證據 給剛剛好的 我們
確かな未來さえ 揺らぐ時も
連確定的未來 都開始動搖的時候
自由だけ奪わずに
也不要剝奪自由
進み続けて そろそろ寄り添うか…
繼續前進 差不多該貼近了吧…
ってジレンマに 不意をつく
在兩難的境地中 不經意的
優しさが 溶かしてく
溫柔 融化了
サビかけた 軌道ごと
讓生鏽的軌道
均してく
保持平衡
ねえ、大人の餘裕って憧れるけど
憧憬大人的從容
コンプレックス封鎖して
將自卑感封鎖起來
この迷路の 正解は 解けないでしょ？
這個迷宮的 正確答案 能解開的吧？
不確かな未來も Stormが呼ぶ
不確定的未來 就連風暴也在呼喚
唯一無二のハーモニー
獨一無二的和聲
弾け！ミラクル 挑戦は彷徨う
奏響奇蹟！ 挑戰彷徨
鼓動結ぶ 雨上がり
心跳加速的 雨後
晴れやかに 手を繋ごう
在晴空之中 牽起手來
私達 また一つ
我們就是一體
We got confidence
We got confidence
Wowowo Wowowo
Wowowo Wowowo
譜面
| D4DJ Groovy Mix | ||||||
| ID | 313 | 時長 | 1:55 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
| 2 | 7 | 11 | 13 | |||
| 163 | 272 | 491 | 702 | |||
- HARD難度
- Expert難度
