該歌詞已還原
你所給予之物
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
| キミにもらったもの | ||
 遊戲內封面 | ||
| 曲名 | キミにもらったもの | |
| 譯名 | 你所給予之物 | |
| 作詞 | 中村航 | |
| 作曲 | 母裡治樹(Elements Garden) | |
| 編曲 | 母裡治樹(Elements Garden) | |
| 演唱 |  Poppin'Party：戶山香澄（CV.愛美） 花園多惠（CV.大塚紗英） 牛込里美（CV.西本里美） 山吹沙綾（CV.大橋彩香） 市谷有咲（CV.伊藤彩沙） | |
| BPM | 147 | |
| 收錄單曲 | 《クリスマスのうた》 | |
| 音軌1 | クリスマスのうた | |
| 音軌2 | B.O.F | |
 Category:BanG Dream!音樂
| ||
簡介
《キミにもらったもの》是《BanG Dream!》企劃組合Poppin'Party8th單曲《クリスマスのうた》中的C/W曲。單曲發售於2017年12月13日。
歌曲試聽
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
夢みたこともあったけど 自信なくて…
雖然曾經擁有夢想卻沒有自信…
まわり道して帰った
繞著原路回到了家
いつも気付いてくれた「おかえり」
而你一如往常察覺到了並道聲「歡迎回來」
黙りこみ 目を伏せるわたしに(優しく)
看見低下頭來什麼也不說的我（溫柔地）
生まれたてのメロディ 聴かせてくれた
你彈奏出宛若新生的旋律
泣きそうなときも
快要哭出來的時候
泣いちゃったときも
不小心落淚的時候
キミがいてくれたね
你都在我身旁呢
“はぐれないでね”と
說著「別走散囉」
寄りそい 手を引いてくれた
牽著手伴我前進的
大切な人――
重要的人
見つめるだけでよかった この場所から
只是從這裡注視著就滿足了
まぶしくて ほこらしくて
如此耀眼充滿驕傲
あこがれているだけでよかった
只是憧憬著就很滿足了
それなのに こんなにも 心を(伝って)
儘管如此為什麼那道旋律（傳遞出來）
ふるえさせるメロディ どうしてですか？
如此震顫著心靈呢？
ありったけの情熱
所有的激情
こぼれおちる熱情
滿溢而出的熱情
キミにもらったもの
你所贈予之物
“怖れないでね”と
說著「不要害怕」
とまどう背を 押してくれた
推了迷惘的我一把的
大切な人――
重要的人
泣きそうなときも
快要哭出來的時候
泣いちゃったときも
不小心落淚的時候
キミがいてくれたね
你都在我身旁呢
“はぐれないでね”と
說著「別走散囉」
寄りそい 手を引いてくれて
牽著手伴我前進
ありがとう――
謝謝你
ありったけの情熱
所有的激情
こぼれおちる熱情
滿溢而出的熱情
キミにもらったもの
你所贈予之物
“怖れないでね”と
說著「不要害怕」
とまどう背を 押してくれた
推了迷惘的我一把的
大切な人――
重要的人
(いつも 今も ありがとう)
（過去和現在都謝謝你了）
キミにもらったものが、今
你所贈予之物此刻
(いつも 今も ありがとう)
（過去和現在都謝謝你了）
わたしたちを走らせている――
使我們繼續向前奔跑
BanG Dream！少女樂團派對！
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 47 | 長度 | 1:45 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 紀念活動中從禮物箱獲得 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 6 | 13 | 16 | 21 | ||
| 69 | 169 | 279 | 371 | ||
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
第四期活動《里美的贈禮之歌》追加歌曲。
開服前期有人經過計算發現這首歌NR難度的得分比EX難度的高出不少；因為簡單、得分較高的特點，導致當時很多玩家在協力Live中大量選擇這首歌被稱作「催眠曲」，演繹了許多跳車慘案。在2017年5月26日被官方修正，成為中低效率的冷門炸車曲目但是怎麼都比某兩分半好。海外服開服時已經採用修正過的歌曲分數算法，所以沒出現這種情況。
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
EX難度
本曲是目前最低物量EX譜面，但其FC及AP難度依然比yes bangdream和軌跡略高比倒數第四的Re0 ED2簡單不少，難點主要在於8分縱連。
注釋與外部連結
此頁面最後編輯於 2025年1月10日 (週五) 18:47。
0 人评价
0 人推荐
评论0
