 曾大爺採訪圖 | |
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 上巴 |
|---|---|
| 用語出處 | 台灣地區原住民族電視台 |
上巴是2022年初出現的網絡流行語，指人的人中部位。
簡介
這個梗來源於台灣地區原住民族電視台報導的一個買地糾紛，涉事賣家屬於台灣原住民（高山族）中的泰雅族，姓曾（下文稱曾大爺）。買家買不到曾大爺的地，就在曾大爺家的地附近搗亂，一直用手機給他拍照，拍了很久「兩個一個半個小時」，曾大爺覺得煩，就把買家的手機搶過來丟到一邊
曾大爺在接受採訪的時候就說「他打到我那個呃呃……」，由於漢語不太流利，日常詞語積累不夠，一時想不起這個部位叫什麼了，情急之下大腦飛速運轉想出了「上巴」這個詞。其實就是人中。
雖然「上巴」這個說法本來並不存在，大多數人從來沒有聽過或者見過「上巴」的說法，但由於「下巴」是指嘴下方的部位，因此曾大爺邊指邊說，人們能精準地知道是哪個部位。
原文
寬屏模式顯示視頻
曾大爺：照，那個手機一直照我，你照個五分鐘就好了，為什麼一直要照到
分析
這反映了一種有效訓詁[注 1]的現象。曾大爺不自覺地採用了特定語境中的有效訓詁方法，也是漢語造詞靈活性的體現（類似一種仿詞）。先脫口而出「下」，「巴」還沒出口，轉念一想，不對，這不是嘴巴上面嗎，下巴是嘴巴下面吧，那應該叫「上巴」。醬紫，我多麼機智……
美學大師朱光潛《給青年的十二封信·談人生與我》中有「前天遇到一個小外交官，他的上下巴都光光如也」的描述，被網友戲稱為這個詞語真正的出處。
衍生用法
- 有網友編寫了以下的後續對話。
- 記者：您是在自己家裡被打的，他們是怎麼進您家裡面的呢？
- 曾大爺：本來我是不讓他們進的，但是那天，我的那個（指著鐵門）……呃呃……鋼門壞了，沒攔住。
- 記者：你還想說點什麼嗎？
- 曾大爺：什麼都不想說了，我的這個（指著喉嚨）……呃……音道發炎，說不出來。
- 網友們根據各種位置關係，或者乾脆從部位名稱中取一個字，造出了一堆奇奇怪怪的各種「o巴」，例如：
- 嘴——中巴
- 嘴角——左巴/右巴
- 脊椎骨——後巴
- 腦子——腦巴
- 心臟——心巴
- 脊柱——脊巴
衍生用語
注釋與參考資料
注釋
- ↑ 簡單說就是結合特定語境或需要，附加一定主觀屬性的針對解釋或演繹（參考論語中的孔子論仁)。這種演生現象普遍存在，有意無意的都有，日常簡單的往往還有點幽默感，比如通常的「校草」仿「校花」，「好哭」仿「好笑」一類義仿。