刀劍亂舞:福島光忠 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

繪師非公式實裝紀念圖^[1]
基本資料
本名	Fukushima mitsutada 福島光忠（ふくしまみつただ）
別號	福醬、~~十四代目十萬男~~
萌點	付喪神、花匠、牛郎
髮色	黑髮
瞳色	紅瞳
聲優	細谷佳正
身高	188cm
種類	太刀
刀派	長船
刀長	2尺3寸7分5釐（72.0cm）
時代	鎌倉時代
持有者	福島正則→德川家光→水戶德川家→宍戶松平家
個人狀態	燒失
親屬或相關人
長船派：燭台切光忠、大般若長光、小龍景光、小豆長光、謙信景光、實休光忠、後家兼光、山姥切長義水戶德川：燭台切光忠、八丁唸佛福島組：日本號回想組合：日本號、燭台切光忠

福島光忠
CV：細谷佳正	人設：風間雷太
福島光忠（lv.1）→福島光忠特（lv.25）
稀有度（4→4）	圖鑑編號：204番
類型：太刀	刀派：長船
初始數據→特
生存	53(57)→58(63)	打擊	52(67)→58(73)
統率	45(63)→51(68)	機動	35(35)→41(41)
衝力	40(49)→46(55)	範圍	狹
必殺	33→33	偵查	28(30)→34(36)
隱蔽	21→27	刀槽	3→3
裝備可能
輕步兵、重步兵、輕騎兵、重騎兵、盾兵
入手方式	日服	國服
鍛造	時間	-
限時	-	-
通常	-
掉落	聯隊戰 2023/06/20～07/18 超難	聯隊戰 2024/01/25~02/22 超難 2024/11/07～11/28 超難
ちよこ大作戦隨機 2024/02/13～03/05
活動	聯隊戰 2021/12/21～2022/01/14 2023/12/19～2024/01/16	聯隊戰 2022/07/08～08/04 2024/07/04～08/01
江戶城潛入調查 2024/03/26～04/09	江戶城潛入調查 2024/09/26～10/10
刀劍亂舞十週年贈送100振之一 2025/01/14～02/12 ^[8]
任務	-
兌換	2024/08/06起
刀帳說明
俺は、福島光忠。この名の由來である元主、福島正則は酒の失敗が多かったからなぁ……、俺は遠慮しとくよ。んで、沒落して徳川家に獻上。水戸家にも少しの間はいたんだな、これが。うちの光忠ともども、まぁ、のんびりやるさ
官方公式網站介紹^[9]
備前長船派の事実上の祖といわれている刀工、光忠の作。名は、元主である福島正則が由來。だが酒の失敗は倣いたくない。草花をアレンジして飾ったり、誰かに贈ることが好き。燭台切光忠には、お兄ちゃんと呼ばれたい。
備前長船派事實上的始祖刀工光忠的作品。其名號來源於原主福島正則。但他並不相效仿原主因喝酒導致的失敗。喜歡修整、裝飾花草，將它們送給別人。想讓燭台切光忠叫他哥哥。

福島光忠語音
場合	語音	語音
通常
圖鑑說明	俺は、福島光忠。この名の由來である元主、福島正則は酒の失敗が多かったからなぁ……、俺は遠慮しとくよ。んで、沒落して徳川家に獻上。水戸家にも少しの間はいたんだな、これが。うちの光忠ともども、まぁ、のんびりやるさ我是福島光忠。這個名字由來的原主——福島正則因酒誤了很多事啊……我就敬謝不敏了。於是，沒落後將我獻給了德川家。在水戶家也呆過一段時間啊。會和我家的光忠一起，嗯，悠閒度日的。
入手	俺は、福島光忠。福島正則の佩剣だったんで、福島光忠ってね。福島なり、福ちゃんなり、好きに呼んでよ我是福島光忠。曾是福島正則的佩劍，所以叫福島光忠。福島也好，小福也好，隨你喜歡叫吧。
登陸（加載中）	秘密より甘い比起秘密更加甜美。
登陸（加載完成）	刀剣亂舞。そう、始まるのか刀劍亂舞。那麼，開始吧。
開始遊戲	花束を君に贈花予你
本丸	草花を育てるというよりは、アレンジして飾ったり、誰かに贈ったりするのが好きかな比起培育花草，我更喜歡整理搭配後裝飾起來，或是送給別人。
これは所謂、人間でいうところの……趣味ってやつ、なんだろうね這就是人類所謂的……興趣了吧。
今日はこの花を、君に今天把這花，獻給你。
本丸（放置）	のんびり、なーんにもしないってのも、大事な時間放鬆、悠閒地無所事事也很重要
本丸（負傷）	ぐっ……こういう時、薬草のことも知っていたら便利なんだろうけどね咳……這種時候，要是懂點藥草就方便了。
結成（隊長）	これは……一番槍を期待されているのかな？這是……期待我搶先立功嗎？
結成（入替）	刀は戦うもの。そりゃそうだ刀為戰鬥工具。是這樣沒錯。
裝備	嬉しいな。選んでもらえるのか？好開心啊。能幫我選選嗎？
これはどう……かな？這個……怎麼樣呢？
こんな感じ？這種感覺？
遠徵	行ってくるよ。道草食わずに我出發了。不會信馬由韁的。
遠徵歸還（隊長）	ただいま。ほら、道草なんて摘んでないだろ？我回來了。你看，沒有在路上浪費時間吧？
遠徵歸還（近侍）	遠徵部隊が帰ってきたな。出迎えの準備はできてる？遠徵部隊回來了啊。做好迎接的準備了嗎？
鍛刀	新しい花が咲いた……かな新的花朵開放了……是嗎
刀裝	まあまあかな一般般吧
手入（輕傷）	治してくるよ。ちょっと待ってて我會去修復的。稍作等待。
手入（中傷及重傷）	ってて……いっちょ前に、古傷が痛むか疼疼……看著很像樣，其實舊傷還在疼
煉結	おっと……強くなったかな哦……變強了是嗎
任務完成	任務達成、かな任務達成、對吧
戰績	戦歴か戰歷嗎
萬屋	いいねえ、買い物。付き合うよ購物真好呢。我陪你去。
修行送別	花で埋め盡くしてさ、帰って來た彼を出迎えようか讓鮮花開滿，迎接他回來怎麼樣？
一口糰子	花と団子なら両方……かな花和糰子兩邊都……不錯吶
幕之內便當	ありがとう。次は栗ご飯をリクエスト謝謝。下次我要點栗子飯。
御祝重便當	豪華だなぁ。あと、納豆もつけてくれる？真豪華啊。還有，能給我來點納豆嗎？
戰鬥
出陣	慌てず騒がず、迅速に、だ不慌不忙、迅速行動。
發現資源	土産に花を添えたいところだけど本來只想帶點花兒作手信的
索敵	物見を出すなら、誰よりも早くだ想要發現的話，就得比誰都快
開戰	長船派の祖、光忠が一振り……參る長船派之祖、光忠之一……參上
演練開始	訓練か…… 訓練嗎……
攻擊	そら！接招！
こっちだ！在這邊！
會心一擊	散れ！凋謝吧！
輕傷	ちっ嘖
おおっと哎喲
中傷、重傷	ちっ、焼こうって……？嘖、要燒了我嗎……？
真劍必殺	せめて美しく至少要美麗地
單騎討伐	ひゅーぅ、こいつはまた厳しいなぁ咻——，這傢伙真厲害啊
Boss點到達	來たな來了啊
勝利（MVP）	一番槍^[10]、とれちゃったか名列前茅了嗎
升特	鯉は登って龍になる、ってところか？鯉躍龍門，就是說的這樣吧？
重傷時行軍警告	怪我人がいる。ここで退くのも手だ有傷員，在這裡撤退也是戰略。
破壞	なぁに、焼けた時に俺は、失われているんだ……悲しむには及ばない…… 餵、我被燒毀的時候、就丟失了……用不著悲傷……
內番
馬當番開始	馬ってひとを自分の手みたいに思っているとき、あるよな有時候，馬會把人當人當成自己的手吧。
馬當番結束	わかってる。背中かけ、だろ？　はぁ～使ってくれるねぇ～我知道。要撓後背，對吧？哎……真會使喚人~
畑當番開始	畑にあるものもこうやってアレンジして…… 田裡的東西也得好好佈置……
畑當番結束	はい、君に。よかったら飾って？好，給你。不介意的話拿去裝飾吧？
比試開始	俺はまあまあ強い、かな？我差不多算厲害的，對吧？
比試結束	戦うよりも……いや、これは言っちゃいけないやつだな比起戰鬥……哎呀，這話不能說啊。
習合
猛戳（通常）lv.2	花は綺麗でも、あまり觸りすぎないようにね鮮花再美麗、不可褻玩哦。
猛戳（中傷）lv.2	う、うぅ……心配しすぎ唔、……擔心過頭了。
鍛刀完成 lv.3	鍛刀がおわったね鍛刀結束了呢。
手入完成 lv.3	手入がおわったな修復結束了呢。
活動通知 lv.3	何かあるのかな？是有什麼事嗎？
寶物完成 lv.3	成功たな成功了吧。
寶物裝備 lv.4	嬉しいよ我很高興。
自動行軍 lv.4	分かった知道了。
景趣設定 lv.5	その日の気分で変えるのもいいね根據當天的心情更換佈置也不錯呢
刀裝製作失敗 lv.5
おぉっ哦？
ほう霍？
器用なほうだと……思ってたんだけど我覺得我應該算手巧的………
芸術點はそこそこ……じゃないかな我的藝術天分還是可以……看來並沒有，哈哈。
裝備馬 lv.5	馬よ、頼んだ馬兒啊，拜託你了。
裝備御守 lv.5	ありがとう、これは心強いな謝謝，這真讓人有底氣啊。
決定出陣 lv.6	行こう！走吧！
特殊
審神者長期留守後御迎	やあ、のんびりできたかい？　俺も好きな事をさせてもらえて、ありがたいかぎりさ哎呀，好好放鬆了吧？我也做了很多愛好，非常感激。
本丸（正月限定）	新年、あけましておめでとうございます。……ん？　俺はいつだって真面目でしょうが新年快樂。……嗯？我什麼時候這麼正經吧。
新年神簽
福ちゃんのおみくじ花佔い、はじまるよ小福的花朵占卜抽籤，開始了喲。
大吉はやっぱりバラ、かな。花色や大きさも豊富でメインにも脇役にもなるから、アレンジには重寶するね。今日の花から贈る言葉は、愛……だね大吉果然是玫瑰吧。花色和尺寸都很豐富，既能做主角和也能做陪襯，對於花束來說很重要呢。今天送呈的花語是、愛……呢。
中吉はガーベラ、でどうかな。丸いフォルムも親しみやすく、ポジティブなイメージ。今日の花から贈る言葉は、希望……だよ中吉是非洲菊、怎麼樣。圓形的外觀看著很親切，給人積極向上的印象。今天送呈的話語是、希望……哦。
小吉はキンギョソウ、にしてみようか。名の由來は花の形が金魚の尾ひれに似ているからだね。ぱくぱくしている口にも見えるから、今日の花から贈る言葉は、おしゃべり……だよ小吉是金魚草、怎麼樣呢。名字由來於花朵的形狀，類似於金魚的尾鰭。看起來就像魚嘴一張一合，所以今天送呈的花語是、健談……哦。
節分景趣·撒豆
鬼はー外ー。鬼—往外—
鬼はー外、福はー內。鬼—往外、福—進來。
節分景趣·撒豆完畢	いいねえ……花を撒いても楽しいんじゃないかな？　こう……ふわふわーと真好啊……把花撒掉也很開心對吧？這樣……輕飄飄地。
春日景趣·賞花	アレンジと生け花では、花や枝の活かし方が違うから…… 花束和插花，對花朵和枝條的處理有所不同……
活動
節分鬼退治·出陣	鬼を探しに行こう去尋鬼吧
節分鬼退治·boss	さあ、鬼はここかな？那麼，鬼在哪裡呢？
連隊戰·隊長更替	あとは任せな？之後就交給我吧
大侵寇·連擊	みんな、いくよ！大家、要上了！
週年
審神者就任一週年	審神者になって一週年と聞いたよ。おめでとう聽說你作審神者已經一週年了哦。恭喜
審神者就任二週年	審神者になって二週年なのか。自信もついてきたころ、かな成為審神者已經兩週年了啊。獲得自信了，嗎？
審神者就任三週年	審神者になって三週年なのか。コツコツやって來たんだね成為審神者已經三週年了啊。一直以來都很努力吧。
審神者就任四週年	審神者になって四週年なのか。その顔をみれば、積み上げてきたものがわかるよ成為審神者已經五週年了啊。看著你的表情，也能感受到成長的積累。
審神者就任五週年	審神者になって五週年。謹んで、慶賀（けいが）申し上げます。……なんてね審神者就任五週年。在此表示衷心的祝賀。……這樣。
審神者就任六週年	審神者になって六週年か。悽いことだよ、これは。おめでとう成為審神者已經六週年了啊。這很厲害啊。恭喜。
刀劍亂舞七週年	刀剣亂舞は七週年なんだそうだ。悽いことだよ刀劍亂舞已經七週年了啊。這很厲害啊。
審神者就任七週年	審神者になって七週年か。上に大がつく熟練、かな、おめでとう成為審神者已經七週年了啊。熟練地進步向上，對吧。恭喜。
刀劍亂舞八週年	刀剣亂舞は八週年だそうだ。ありがたい話だね刀劍亂舞已經八週年了啊。真難得。
審神者就任八週年	審神者になって八週年か。君の歩み続ける姿に関心するばかりさ。おめでとう成為審神者已經八週年了啊。我會關心你繼續向前的足跡。恭喜。
刀劍亂舞九週年	刀剣亂舞は九週年。感謝するばかりだね刀劍亂舞九週年了。心裡只有感激啊。
審神者就任九週年	審神者になって九週年か。節目に向けてのこの一年も、どうぞよろしく成為審神者九週年了嗎。向節點進發的一年也請多多關照。
手機版近待推送通知（無語音）
遠徵完成	遠徵部隊が歸って來てるよ遠徵部隊回來了哦
鍛刀完成	鍛刀がおわったね鍛刀結束了呢
手入完成	手入がおわったな手入結束了呢
內番完成	內番がおわったよ內番結束了哦
手機版散步機制內台詞（無語音）
前日回顧	いいね、次も連れていってよ真好，下次也帶我去吧
放置圖釘	こんなかんじ？是這種感覺？
そらっ去吧

目錄

歷史原型

刀劍簡介

刀劍經歷

遊戲數據

立繪一覽

初始立繪

角色相關

刀紋

基本設定

叫哥哥

「號號」

牛郎？不，是花匠

遊戲台詞

回想與特殊內番

語音與書信

注釋與外部連結