刀劍亂舞:笹貫 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

笹貫實裝紀念^[1]
基本資料
本名	Sasanuki 笹貫(ささぬき)
別號	Sasa、~~阿羅拉地區的和泉守兼定~~、 ~~十五代目十萬男~~、付喪神
萌點
髮色	黑髮
瞳色	藍瞳
聲優	高橋廣樹
身高	？
種類	太刀
刀派	無
刀長	72.5cm
時代	鎌倉時代
持有者
個人狀態	京都國立博物館所藏
親屬或相關人
京博組：骨喰藤四郎、秋田藤四郎、宗三左文字、陸奧守吉行、桑名江回想組合：治金丸、大慶直胤

笹貫
CV：高橋廣樹	人設：ウエハラ蜂
笹貫（lv.1）→笹貫特（lv.25）
稀有度（3→3）	圖鑑編號：212番
類型：太刀	刀派：無
初始數據→特
生存	49(54)→55(60)	打擊	48(63)→54(69)
統率	45(60)→51(66)	機動	40(43)→46(49)
衝力	37(44)→43(50)	範圍	狹
必殺	33→33	偵查	28(31)→34(37)
隱蔽	22→28	刀槽	2→2
裝備可能
輕步兵、重步兵、輕騎兵、重騎兵、盾兵
入手方式	日服	國服
鍛造	時間	-
限時	-	-
通常	-
掉落	-
活動	聯隊戰 2022/07/26~08/16 2023/06/20~07/18 2024/07/02~07/30	聯隊戰 2023/01/12~02/02 2023/09/28~10/19 2024/01/24~02/22 2024/11/07～11/28 2025/01/16~02/13
任務	-
兌換	2024/01/01起
刀帳說明
笹の葉を貫いたから笹貫。薩摩樺山家に伝來した、波平派でも最古のほうの傑作…… って言われてるけど、最初は刀工の意図とは違う出來だったんだろうな。やれ失敗だと竹やぶに、やれ妖しいと海に投げ捨てられたりもしたね、たはは……。でもま、環境の変化ってのは進化を促すって？どこかの誰かさんみたいに凝り固まらずにいきたいなぁ
官方公式網站介紹^[2]
鎌倉時代に活躍した刀工、波平行安作の太刀。失敗作だと竹藪に投げ捨てられるも、後日その刃が笹の葉を貫いていた、という伝説が名の由來。薩摩國で打たれ、後に樺山家へ伝來する。今度はどこに投げ捨てられても自力で戻って來れるよう備えている。
鎌倉時代活躍的刀工、波平行安所作的太刀。名字來源於一個傳說，最初被視為失敗作而扔進竹林，後來卻發現那刀刃貫穿了竹葉。在薩摩國被鍛造出，後續傳承至樺山家。這次無論被扔到哪裡，都準備自己回來了。


通常	內番	輕裝	戰鬥	受傷	真劍必殺

笹貫語音
場合	語音	語音
通常
圖鑑說明	笹の葉を貫いたから笹貫。薩摩樺山家に伝來した、波平派でも最古のほうの傑作……って言われてるけど、最初は刀工の意図とは違う出來だったんだろうな。やれ失敗だと竹やぶに、やれ妖しいと海に投げ捨てられたりもしたね、たはは……。でもま、環境の変化ってのは進化を促すって？どこかの誰かさんみたいに凝り固まらずにいきたいなぁ貫穿了竹葉所以叫笹貫。傳承自薩摩樺山家，雖說被譽為波平派中是最古老的傑作……，但最開始打造出來時和刀工的想法並不相符吧。說著什麼「這打壞了」扔進竹林，又說什麼「哎呀真詭異」扔進海裡，哈哈哈……, 但是，不是說環境的變化能促進進化？我是希望可以像某個人一樣頭腦靈活與時俱進。
入手	オレは笹貫。へぇ、これなら竹藪や海に投げ捨てられても自分で戻ってこれちゃうなぁ。これは失敗したって放り出したくなったとし・て・もだ。……はは、なんてジョーダン我是笹貫。誒~這樣的話，不管是被扔到竹林還是海里，都可以自己回來了啊。即便說「這個做壞了「扔掉也、可、以、哦。……哈哈，開個玩笑。
登陸（加載中）	笹の葉に乗りスーイスイっとぉ乘上竹葉隨性漂流。
登陸（加載完成）	刀剣亂舞、始めよっか刀劍亂舞，開始吧。
開始遊戲	いい波來てる？好浪來了？
本丸	竹藪から出てきたのに笹って？　昔は竹と笹の區別が曖昧だったからさぁ、これホント明明是從竹林中來為什麼叫笹？因為以前竹和笹的區別很模糊啊，真的。^[6]
波に乗れれば、今度は自分で戻ってこれるだろ？只要乘上海浪，這次我就能自己回來了吧？
でも海は、ちゃんと怖いからいいよ但是大海真的很可怕，還是算了。
本丸（放置）	漂っていると、凝り固まった部分が溶けていくような気がするから不思議だ一直漂著，感覺一些頑固的東西好像會慢慢鬆動溶解，真不可思議。
本丸（負傷）	あったた、波を摑めないとこうなっちゃうよなぁ疼疼疼，如果抓不住海浪就會變成這樣啊。
結成（隊長）	隊長の一撃、決めてくるか用好作為隊長的一擊吧。
結成（入替）	隊員の一撃、決めてくるか用好作為隊員的一擊吧。
裝備	こんな感じ？這種感覺？
ど？如何？
似合ってる？合適嗎？
遠徵	よーし、行きますか好嘞，走吧。
遠徵歸還（隊長）	いい波だった。聞く？海浪真好，要聽聽嗎？
遠徵歸還（近侍）	刀が自力で戻ってこれるんだから、便利な時代だよ、ホント刀都能自己回來了，這真是個方便的時代啊。
鍛刀	お、新顔？哦？新面孔？
刀裝	こういうのはさ、こだわりすぎないのがコツ這種時候，不要太講究就對了。
手入（輕傷）	ああー……確かに、かすり傷くらいが一番しみる是啊……確實，擦傷才是最痛的。
手入（中傷及重傷）	あったた……確かに、道具にメンテナンスは大事だわ疼疼疼……確實，對工具來說維修非常重要啊。
煉結	これは力の波？這就是力量的浪潮？
任務完成	お、なんかもらえる？啊，能收到什麼嗎？
戰績	これが、ここの歴史ってわけだ這就是，這裡的歷史了。
萬屋	オレも欲しいものがあったんだ、気が合うね我也有想要的東西，我們很合得來啊。
修行送別	思い切って飛び込んでみるのも悪くない。……いや、飛び出すのか下定決心投入也不賴。哎呀，是要出去啊。
一口糰子	ああ……疲れてると甘さが沁みる啊，疲憊讓甜味更沁人心脾了。
幕之內便當	そうそう、食べてこそ戦える對對，好好吃飯才能好好戰鬥。
御祝重便當	これだけ食べれば大暴れできるか吃了這麼多能大鬧一場了吧。
戰鬥
出陣	さて、沖に出ますか好了，到海上去吧。
發現資源	落っこちてたら持ち帰る……と有掉下的東西就帶回去。
索敵	焦って飛び込まず、まずは全體を眺めて不要急著衝上去，先觀察全局……
開戰	さてと……テイクオフ！好了，起乘（take off）^[7]
演練開始	ま、気迫で負けるわけにゃいかないか嗯，我可不能輸了氣勢啊。
攻擊	キェアアア！喝呀一
くらえ！接招！
會心一擊	一撃、必殺！一擊必殺！
輕傷	軽い！太輕了。
かすり傷！只是擦傷。
中傷、重傷	ぐっ、踏み込みすぎたか呃，太冒進了嗎？
真劍必殺	オイにいっきょったこっが運の盡きじゃ！遇上我就是你運數盡了！^[8]
單騎討伐	さあさあ、ワイの度胸を見せてみ！來吧來吧，讓你們瞧瞧我的膽識！^[9]
Boss點到達	なんであろうと、一撃で無論是什麼都一擊解決。
勝利（MVP）	お、オレが一番斬ったってことか哦，我是最閃亮的嗎？^[10]
升特	力の波、摑んだか？這是就是力量的浪潮！
重傷時行軍警告	この雲行きじゃ、やめといたほうがよくないか？看這雲的走勢，還是停手吧。
破壞	波の音……いや、笹が觸れ合う音か……。藪から出でて、藪に還る……か…… 海浪的聲音。。不，是竹葉相互摩壞的竇密聲響啊自林中來……
內番
馬當番開始	馬と波は乗るものだとばかり總想著馬和浪都是拿來騎的。
馬當番結束	追いかけまわしたりしないから、ほ～ら我不會追著你到處跑的，好了。
畑當番開始	ここに埋まっとけってことかな？是要把我埋在這裡嗎？
畑當番結束	光って抵抗しよっか要不我發個光表示反抗吧。
比試開始	やっとく？要試試？
比試結束	やるねぇ能幹啊。
習合
猛戳（通常）lv.2	急かすねぇ～。つつき過ぎると、蛇が出るかもよ？好急躁啊，戳太多小心冒出蛇來哦。^[11]
猛戳（中傷）lv.2	っててて、波じゃなくて、オレのこと摑もうとしてる？疼疼疼，不是想衝浪而是想捉我？
特殊
審神者長期留守後御迎	お！？　これが噂の藪から主か哦？這就是傳說中做事沒頭沒腦的主人嗎。^[12]
本丸（正月限定）	新年あけましておめでとう。……え、門松？しまった、オレの出番だった！？新年快樂。誒?門松^[13]？糟了！我要出場嗎？
新年神簽
今日の波はっと看看今天的浪潮。
お、大波來てるぅ哦！大浪來了——
ま、中波ってところか行，就是中浪吧。
小波が砕けたか～這點小浪花啊~
節分景趣·撒豆
鬼はー外、福はー內。鬼出去——，福進來。
鬼は外ー！鬼出去
節分景趣·撒豆完畢	一撃じゃないけど、厄も退散できたかな雖然不是一擊，但厄運也消除了吧？
春日景趣·賞花	ぃよーし、つけ揚げに芋でいきますか好嘞，就吃炸魚餅^[14]和番薯^[15]吧。
夜七夕景趣·近待實裝	笹と言ったら出番か說到竹葉就該我出場了嗎。
活動
節分鬼退治·出陣	鬼ヶ島までスーイスイっとぉ迅速遊往鬼之島。
節分鬼退治·boss	鬼であろうと、一撃で不管是不是鬼，都一擊拿下。
連隊戰·隊長更替	お、出番だね啊，到我了呢
大侵寇·連擊	一気に決める！一口氣解決！
週年
審神者就任一週年	お、就任一週年？水辺でチャプチャプからは卒業か哦?就任一週年?這樣就從在水邊小打小鬧的階段畢業了吧。
審神者就任二週年	お、就任二週年？もうそろそろ迷わずに行動できるかな？哦？就任二週年？差不多行動時已經不會迷茫了吧？
審神者就任三週年	お、就任三週年？　なんでも三年続けばいっぱし。これ、ホント哦？就任三週年？幹什麼只要堅持三年都能像個樣，原來是真的。
審神者就任四週年	お、就任四週年？慣れてきたからこそ流れでうっかり……なんてこともあるから、気を付けてこ哦？就任四週年？習慣成自然之後疏忽大意……這種情況也是有的
審神者就任五週年	お、ついに就任五週年？盛大に祝わなきゃいけない節目だろ哦,終於就任五週年了？這是必須得盛大慶祝的節點吧?
審神者就任六週年	お、就任六週年？　波をひとつ越え次の大波へってこと哦？就任六週年？已經跨過了一波浪潮，朝下一個大浪進發，是這樣
審神者就任七週年	お、就任七週年？　この波に乗ってどこまで行けるか、それはそれで楽しみにしてる哦?就任七週年？乘著海浪能去多遠,我還挺期待的。
刀劍亂舞八週年	八週年と。出遅れちゃったけど、次の波を摑めばいいか八週年了。雖然來得很遲，但乘上下一次風浪就好啊。
審神者就任八週年	お、就任八週年？　ここは凪も心地がいいしな、末永く続きますように哦，就任八週年。這裡的海浪很舒心啊。希望能一直持續下去。
刀劍亂舞九週年	ようし、今年は九週年をしっかり摑んだ。……ま、特段何をするってわけでもないんだけど好，今年要牢牢抓住九週年。……嗯，其實也沒什麼特別的計畫
審神者就任九週年	お、就任九週年？　いよいよでっかい波が見えてきてる。楽しみ楽しみ哦，就任九週年？終於要看到大浪了。真期待。
手機版近待推送通知（無語音）
遠徵完成	お、遠徵部隊が戾ってきた哦，遠徵部隊回來了
鍛刀完成	鍛刀が終わってる鍛刀結束了
手入完成	手入が終わってる修復結束了
內番完成	內番が終わったね內番結束了
手機版散步機制內台詞（無語音）
前日回顧	ん、歸ろっか嗯，回去吧。
放置圖釘	ど？嗯？
こんな感じ？是這種感覺？

目錄

歷史原型

刀劍簡介

刀劍經歷

名字的由來

樺山家

昭和以來

遊戲數據

立繪一覽

初始立繪

角色相關

刀紋

基本設定

跨媒體作品出場

舞台劇

音樂劇

遊戲台詞

回想與特殊內番

語音與書信

注釋與外部連結