Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

卷數	封面	日文版	繁體中文版
發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
無印
1		2008年04月26日	ISBN 978-4-04-715048-5	2009年10月14日	ISBN 978-986-237304-0
2		2008年12月26日	ISBN 978-4-04-715142-0	2010年01月29日	ISBN 978-986-237494-8
2wei!
1		2009年12月26日	ISBN 978-4-04-715350-9	2010年12月15日	ISBN 978-986-237977-6
2		2010年07月26日	ISBN 978-4-04-715486-5	2011年01月28日	ISBN 978-986-287045-7
3		2011年01月26日	ISBN 978-4-04-715619-7	2011年07月20日	ISBN 978-986-287231-4
4		2011年09月26日(限定版) 2011年10月08日(通常版)	ISBN 978-4-04-900811-1 ISBN 978-4-04-715799-6	2012年04月18日	ISBN 978-986-287681-7
5		2012年03月26日	ISBN 978-4-04-120158-9	2012年10月05日	ISBN 978-986-287982-5
3rei!!
1		2012年11月26日	ISBN 978-4-04-120500-6	2013年09月07日	ISBN 978-986-325530-7
2		2013年06月26日	ISBN 978-4-04-120747-5	2013年10月26日	ISBN 978-986-325657-1
3		2013年07月25日	ISBN 978-4-04-120802-1	2014年02月14日	ISBN 978-986-325804-9
4		2014年03月10日(限定版) 2014年03月26日(通常版)	ISBN 978-4-04-120815-1 ISBN 978-4-04-121022-2	2014年11月19日	ISBN 978-986-366240-2
5		2014年10月25日	ISBN 978-4-04-102122-4	2015年05月13日	ISBN 978-986-366491-8
6		2015年07月25日(限定版) 2015年08月10日(通常版)	ISBN 978-4-04-102198-9 ISBN 978-4-04-102123-1	2016年03月16日	ISBN 978-986-366987-6
7		2016年03月24日	ISBN 978-4-04-104084-3	2017年03月29日	ISBN 978-986-473579-2
8		2016年11月26日	ISBN 978-4-04-104688-3	2017年09月18日	ISBN 978-986-473886-1
9		2017年08月25日	ISBN 978-4-04-106004-9	2018年04月09日	ISBN 978-986-564162-7
10		2018年07月26日(限定版) 2018年07月26日(通常版)	ISBN 978-4-04-107282-0 ISBN 978-4-04-106005-6	2019年07月10日	ISBN 978-957-743099-1
11		2020年05月26日	ISBN 978-4-04-108771-8	2020年12月18日	ISBN 978-986-524110-0
12		2021年05月26日	ISBN 978-4-04-111490-2	2022年05月19日	ISBN 978-626-321-436-1
13		2022年06月24日(限定版) 2022年06月24日(通常版)	ISBN 978-4-04-112513-7 ISBN 978-4-04-112514-4	2023年05月11日	ISBN 978-626-352-507-8
14		2024年06月25日	ISBN 978-4-04-113791-8

話數	日文標題	中文標題	腳本	分鏡	演出	作畫監督	動作作畫監督	總作畫監督	改編自原作	片尾插畫
第1期
第1話	誕生！魔法少女！	誕生！魔法少女！	井上堅二	大沼心湊未來	坂本隆	牛島希、氏家嘉宏平田和也、山吉一幸	-	牛島希	1卷（第1話）	石田あきら
第2話	誰？	誰？	二瓶勇一高橋賢	玉村仁	青野厚司、柴田志郎	高橋賢	牛島希氏家嘉宏	1卷（第2話）	BUNBUN
第3話	ガールミーツガール	少女遇見少女	中野一巳	福多潤	若山政志	牛島希	1卷（第3話）	依澄れい
第4話	負けました	輸掉了	水瀨葉月	花札虎南高橋賢	河村智之	山吉一幸、丸山修二平田和也、瀧川和男	氏家嘉宏	1卷（第4~5話）	bun150
第5話	選択肢は2つ…？	選項有兩個…？	川口敬一郎	山口賴房	明珍宇作	2卷（第6~7話）	經驗值
第6話	空白夜の終わり	空白黑夜落幕	渡部高志高橋賢	神保昌登	太田雅三、熊谷勝弘峰岸桃子、北原章雄牛島希、山吉一幸	牛島希氏家嘉宏	2卷（第8話）	比村奇石
第7話	勝利と逃走	勝利與逃避	井上堅二	花札虎南	福多潤	出野喜則、若山政志	氏家嘉宏	2卷（第9~10話）	牛島希
第8話	普通の女の子に戻ります	變回普通的女孩子	野田惠	榎本守	平田和也	平田和也	2卷（第11話）	皇ハマオ
第9話	ここで終わらせる	在此終結一切	川口敬一郎湊未來	湊未來	北原章雄、山吉一幸野田惠、古市佳介林奈緒子、保村成村上真紀、平田和也	牛島希高橋賢氏家嘉宏	2卷（第12話、最終話）	松龍
第10話	Kaleidoscope	萬花筒	川口敬一郎高橋賢野田惠神保昌登	神保昌登	若山政志、柴田志郎山吉一幸、平田和也のりみそのみ	2卷（最終話、尾聲）	廣山弘
第11話（OAD）	運動會 DE ダンス！	在運動會上跳舞！	水瀨葉月	湊未來	野田惠、平田和也山吉一幸、澤入祐樹出野喜則、渡邊亞彩美	-	動畫原創	-
第2期
第1話	イリヤ grow up!?	伊莉雅 grow up!?	井上堅二	神保昌登	平田和也	高橋賢	平田和也	《2wei!》1卷（第1話）	平田和也
第2話	イリヤ×イリヤ	伊莉雅×伊莉雅	水瀨葉月	木村泰大	山吉一幸、古屋けだま	-	《2wei!》1卷（第2~3話）	山吉一幸
第3話	日常ブレイカー	日常破壞者	井上堅二	榎本守	橋口隼人、出野喜則	神谷智大	平田和也	《2wei!》1卷（第4~5話）	SUGAR☆香織
第4話	嵐の転校生	風暴轉學生	湊未來	丸山由太	澤入祐樹	澤入祐樹	《2wei!》2卷（第6話、番外篇4）	澤入祐樹
第5話	それは、つまり	總之	川面真也	榎本守	平田和也、佐藤香織古屋けだま	高橋賢	-	《2wei!》2卷（第7~8話）	SUGAR☆香織
第6話	噓と強がりの向こう側	謊言和逞強的另一面	神保昌登高橋賢	平田和也、山吉一幸出野喜則、氏家嘉宏澤入祐樹	高橋賢神谷智大	《2wei!》2卷（第9~10話）	KEN
第7話	激突！クッキン・シスターズ	激戰！妙廚姐妹花	田村正文	-	《2wei!》3卷（第11~12話）	田村正文
第8話	彼女の名は	她的名字是	水瀨葉月	小島正士	丸山由太	山吉一幸、氏家嘉宏澤入祐樹、佐藤香織平田和也、出野喜則	神谷智大	《2wei!》3卷（第13話）	平田和也
第9話	獨りの戦い	孤軍奮戰	木村泰大	山吉一幸、澤入祐樹平田和也、古屋けだま秋山泰彥、氏家嘉宏	高橋賢	《2wei!》3卷（第13~15話）	澤入祐樹
第10話	その手が守ったものは	這雙手所守護的事物	神保昌登	山吉一幸、平田和也氏家嘉宏、澤入祐樹出野喜則、佐藤香織	《2wei!》3卷（第15~16話）	牛島希
第11話（OAD）	魔法少女in溫泉旅行	魔法少女in溫泉旅行	山吉一幸、平田和也古谷梨繪、佐藤香織澤入祐樹、氏家嘉宏出野喜則	-	動畫原創	-
第3期
第1話	鏡にしてるみたいでイヤなんだけど	就像在照鏡子一樣才不要啦	井上堅二	湊未來	丸山由太	山吉一幸、佐藤香織出野喜則、澤入祐樹	-	平田和也	《2wei》4卷（第17話）	澤入祐樹
第2話	トリコロール・バースデー	三色生日	田村正文	-	《2wei》4卷（第18~19話）	田村正文
第3話	命短し腐れよ乙女	人生苦短腐化吧少女	木村泰大	大澤美奈	平田和也	番外篇「ミミんち」「スズカんち」「命短し腐れよ乙女」	シュガー☆香織
第4話	てーまぱーく・ぱにっく！	主題樂園·大驚慌！	水瀨葉月	河村智之	山吉一幸、出野喜則澤入祐樹、平田和也古谷梨繪	高橋賢	山吉一幸	動畫原創	山吉一幸
第5話	浴衣と花火	浴衣和煙花（第三季的見異思遷）	井上堅二	神保昌登	井上圭介	平田和也、古谷梨繪	-	平田和也	平田和也
第6話	Blue glass moon	水瀨葉月	川口敬一郎	田村正文	遠藤大輔、田村正文	山吉一幸	動畫原創《2wei》4卷（第20話）	遠藤大輔
第7話	執行者	執行者	高橋賢	山吉一幸、佐藤香織出野喜則、秋山泰彥平田和也、澤入祐樹古谷梨繪、高橋賢	高橋賢	-	《2wei》4卷（第21~22話）	KEN
第8話	監視者	監視者	神谷智大	丸山由太	山吉一幸、佐藤香織平田和也、古谷梨繪澤入祐樹	神谷智大	澤入祐樹高橋賢	《2wei》5卷（第23~24話）	澤入祐樹
第9話	金色の少年	金色的少年	木村泰大	山吉一幸、佐藤香織平田和也、出野喜則澤入祐樹、古谷梨繪高橋賢	高橋賢	-	《2wei》5卷（第25~26話）	古谷梨繪
第10話	世界の片隅で君の名を	在世界的角落呼喊你的名字	井上堅二	神保昌登	山吉一幸、佐藤香織平田和也、出野喜則澤入祐樹、古谷梨繪高橋賢	《2wei》5卷（最終話）動畫原創	牛島希
第4期
第1話	銀色に沈む街	銀裝素裹的街道	井上堅二	高橋賢	山吉一幸、澤入祐樹佐藤香織、古谷梨繪出野喜則	-	平田和也	《3rei》1卷（第1話）動畫原創	平田和也
第2話	邂逅と再會	邂逅與再會	水瀨葉月	大石美繪	佐佐木敕嘉	大橋圭、近岡直五味伸介	米田紘	山吉一幸		山吉一幸
第3話	君の本當の敵	你真正的敵人	井上堅二	神谷智大	平田和也、山吉一幸佐藤香織、古谷梨繪佐佐木一浩、木下由美子粟井重紀	神谷智大	澤入祐樹		澤入祐樹
第4話	弱蟲の妹へ	致軟弱的妹妹	水瀨葉月	丸山由太神保昌登青木慎平高橋賢	丸山由太	古谷梨繪、佐藤香織澤入祐樹、山吉一幸平田和也	米田紘高橋賢	平田和也		青木慎平
第5話	リトルレディ、襲來	小淑女襲來	井上堅二	湊未來	伊部勇志	久松沙紀、古谷梨繪若山政志、本田辰雄月岡英明、佐藤香織	-	山吉一幸		古谷梨繪
第6話	凍てつく敵意	凍結的敵意	水瀨葉月	五味伸介	米田紘	澤入祐樹		佐藤香織
第7話	人形とぬいぐるみ	人偶與布偶	井上堅二	大西景介	瀧本愛	-	平田和也		飯田祐輝
第8話	人と道具	人與道具	水瀨葉月	大石美繪	神谷智大	塚本步、粟井重紀古谷梨繪、佐藤香織船越麻友美、前原薰出野喜則	神谷智大	山吉一幸		山吉一幸
第9話	イリヤの選択	伊莉雅的選擇	井上堅二	山岸大吾	福地和浩、木下由美子古谷梨繪、佐藤香織平田和也	米田紘	澤入祐樹		平田和也
第10話	姫の元へ	前往公主身邊	水瀨葉月	京極義昭	井上圭介	久松沙紀、松浦里美佐佐木睦美、飯飼一幸船越麻友美、富田佳亨粟井重紀、服部憲知古谷梨繪、佐藤香織氏家嘉宏、前原薰	平田和也		米田紘
第11話	獨りじゃない	並非孤單一人	高橋賢	古谷梨繪、服部憲知飯飼一幸、富田佳亨粟井重紀、船越麻友美米田紘、佐藤香織松村林檎、澤入祐樹山吉一幸、平田和也高橋賢	高橋賢	山吉一幸		KEN
第12話	繋いだ奇跡	連結起來的奇蹟	井上堅二	川口敬一郎	丸山由太	高橋賢、平田和也澤入祐樹、山吉一幸古谷梨繪、佐藤香織出野喜則、佐佐木睦美前田義宏、久松沙紀船越麻友美	神谷智大	澤入祐樹平田和也		平田和也
劇場版1
雪下の誓い	雪下的誓言	井上堅二水瀨葉月	大沼心湊未來川口敬一郎神谷智大高橋賢	大沼心井上圭介五味伸介神谷智大高橋賢湊未來	佐藤香織、久松沙紀細田沙織、船越麻友美澤入祐樹、五味伸介西尾聰美、武田芽衣古谷梨繪、水崎健太上西麻耶、高橋瑞紀藤田亞耶乃、佐藤秋子坂本龍典、櫻井司氏家嘉宏、池津壽惠米田紘、野田惠出野喜則、神谷智大	高橋賢	平田和也山吉一幸	《3rei》7~8卷	-
OVA
プリズマ☆ファンタズム	Prisma☆Phantasm	井上堅二水瀨葉月	湊未來渡邊慎一五味伸介	湊未來田村正文伊部勇志五味伸介	出野喜則、山吉一幸青木慎平、久松沙紀今田茜、古谷梨繪佐藤香織、澤入祐樹五味伸介、平田和也	-	平田和也山吉一幸	動畫原創	-
劇場版2
Licht 名前のない少女	Licht 無名的少女	井上堅二水瀨葉月						《3rei》	-

卷數	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	改編自原作
第1期
1	ルビ～ちゃんのドキッ★ブルマだらけの大反省會～!!	紅寶石的心跳★布魯瑪滿載的大反省會～!!	湊未來	井上圭介	氏家嘉宏	動畫原創
2	クイズ☆マジカルルビオネア	猜謎☆魔法露比歐尼亞
3	キロバトル	體重的戰鬥	氏家嘉宏、野田惠平田和也	番外篇5「キロバトル」
4	彼女たちの事情	她們的狀況	湊未來	神保昌登	番外篇3「彼女たちの事情2」
5	脫衣戦爭	脫衣戰爭	湊未來	山吉一幸、平田和也	動畫原創
第2期
1	ファーストブライリヤ編	第一次穿胸罩伊莉雅篇	井上堅二	湊未來	野田惠	動畫原創
2	ファーストブラ美遊編	第一次穿胸罩美遊篇	笹原嘉文	澤入祐樹、佐藤香織野田惠、山吉一幸氏家嘉宏、平田和也
3	おねえちゃんの人肌治療	姐姐的肌膚治療	水瀨葉月	笹原嘉文	高橋賢	出野喜則、野田惠氏家嘉宏、山吉一幸澤入祐樹、平田和也佐藤香織
4	小學生チャイナドレス	小學生旗袍	湊未來	山吉一幸、出野喜則平田和也、野田惠澤入祐樹
5	魔法少女プリズマ×××	魔法少女萬花筒×××	高橋賢	平田和也、澤入祐樹佐藤香織、氏家嘉宏出野喜則
第3期
1	ビースト、再び！	Beast，再臨！	水瀨葉月	湊未來	井上圭介	古谷梨繪、澤入祐樹平田和也、出野喜則	動畫原創
2	無限の服製	無限服制	井上堅二	山吉一幸、澤入祐樹古谷梨繪
3	乙女よ闘志を抱け（前編）	少女啊，懷抱鬥志吧（前篇）	古谷梨繪、佐藤香織出野喜則、山吉一幸平田和也	番外篇「乙女よ鬥志を抱け」
4	乙女よ闘志を抱け（後編）	少女啊，懷抱鬥志吧（後篇）	水瀨葉月	平田和也、古谷梨繪佐藤香織、澤入祐樹山吉一幸、久松沙紀
5	バゼットはじめてのアルバイト	巴澤特的初次打工	高橋賢	平田和也、古谷梨繪佐藤香織、山吉一幸	動畫原創
第4期
1	小學生達の○○修行	小學生們的○○修行	水瀨葉月	湊未來	井上圭介	八代紀實子	動畫原創
2	実踐サバイバル術	實踐生存術	井上堅二	木下由美子
3	著替えよ、さらば思い出さん	換裝吧，再見了回憶	水瀨葉月	細田沙織
4	絶対負けるもんですか！	怎麼可能會輸！	井上堅二	井上圭介
5	エリカのねまき研究	艾莉卡的睡衣研究	水瀨葉月	大沼心	若山政志細田沙織
6	ルビーの衛宮邸浴場観察録	紅寶石的衛宮宅浴場觀察錄	井上堅二	平田和也
劇場版1
1	黒桜の部屋	黑櫻的房間	水瀨葉月	湊未來	山吉一幸、澤入祐樹	動畫原創

Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅
新劇場版宣傳繪
原名	Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ
常用譯名	Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅
作者	原作：Fate/stay night(TYPE-MOON) 漫畫：廣山弘
地區	日本
出版社	KADOKAWA
連載雜誌	月刊Comp Ace
叢書	Kadokawa Comics A（日文） Kadokawa Comics Boy Series（中文）
發表期間	無印：2007年9月26日~2008年11月26日 2wei：2009年4月25日~2012年3月26日 3rei：2012年5月26日~（連載中）
冊數	無印：全2冊 2wei：全5冊 3rei：14冊（2024.6）
連載狀態	連載中
改編載體	廣播劇、動畫、輕小說、遊戲
相關作品	角色來源： Fate/stay night Fate/hollow ataraxia Fate/Zero 月姬聯動：魔法少女奈葉 Fate/Grand Order

Fate/kaleid liner 魔法少女伊莉雅

原名	Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ
譯名	Fate/kaleid liner 魔法少女伊莉雅
原作	原作：Fate/stay night(TYPE-MOON) 漫畫：廣山弘
地區	日本
首播時間	第1期：2013年7月12日~9月13日第2期：2014年7月09日~9月10日第3期：2015年7月24日~9月25日第4期：2016年7月06日~9月21日
總話數	第1期：10+1 第2期：10+1 第3期：10 第4期：12
製作公司	SILVER LINK.
監督	大沼心（第1期） →神保昌登（第2~3期） →高橋賢、神保昌登（第4期） →大沼心（劇場版1、OVA）
系列構成	井上堅二
角色設計	牛島希（第1~3期）→平田和也（第4期）
音樂	加藤達也（除第4期） TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND（第4期、劇場版1）
製作	魔法少女伊莉雅製作委員會
主要聲優	門脇舞以名塚佳織齋藤千和植田佳奈伊藤靜高野直子松來未祐→嘉數由美
發行	KADOKAWA
代理發行	中國：羚邦國際（第1~4期）
播放平台	中國大陸：bilibili（第2~4期、劇場版1、OVA）愛奇藝（第2、4期）台灣地區：巴哈姆特動畫瘋（第1、4期） bilibili（第1期）

“	現在大家應該理解我為什麼要畫魔法少女伊莉雅了吧，伊莉雅會永遠活下去，我花了10年時間來保護她呢。	”
——廣山弘，於UBW-TV#15放送後

目錄

原作介紹

主要劇情

出版信息

登場人物

主要角色

愛因茲貝倫家

穗群原學園小等部

其他

黑化英靈

平行世界的人們

衍生作品

動畫版

STAFF

各話標題

相關音樂

TV第1期

TV第2期

TV第3期

TV第4期

劇場版1 雪下的誓言

OVA Prisma☆Phantasm

劇場版2 無名的少女

動畫十週年紀念

小說版

遊戲版

外部連結

注釋