- 你好～！歡迎來到萌娘百科！如果您是第一次來到這裡，點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學～有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺，請勇於修正/添加！編輯萌娘百科其實很容易！
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ～
- 覺得萌娘百科有趣的話，請推薦給朋友哦～
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入，加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】～
Secret Sign
❀萌娘百科事典刀剣亂舞特集へようこそ！
萌百刀劍亂舞專題正在建設中，各位有愛的審神者們歡迎參與編輯！請新人編輯注意閱讀刀劍亂舞百科編輯指南！
遊戲數據或信息的著作權屬於DMM.com和NITRO PLUS，僅以介紹為目的引用。
禁止添加官方未公開的遊戲數據或信息。
遊戲數據或信息的著作權屬於DMM.com和NITRO PLUS，僅以介紹為目的引用。
禁止添加官方未公開的遊戲數據或信息。
[ 顯示全部 ]
【重要公告】
- 自12月18日起，日服遊戲內的「本丸TV」中或官方油管號上可以觀看「刀劍亂舞ONLINE」10週年紀念活動「刀劍亂舞 大本丸博 2025」的通知影像（116振Ver.）
- 日服開啟「興奮不已散步應援活動」（12月18日~2025年1月31日），活動期間當日更新的近待圖釘增加至3枚。
- 「御伴散步」版本更新：追加新功能「御伴相冊」，在地圖中可顯示拍到的照片；追加新功能「近待圖釘一覽」，可查看每一位刀劍男士的「近待圖釘點數」。
- 日服開啟「戰術強化訓練 ～巧克力大作戰～」活動（2025年2月12日~3月4日），活動期間，按要求完成戰鬥積累pt，可獲得雲生（9萬pt）、新 新刀劍男士雲次（10萬pt）、石田正宗（12萬pt）、笹貫（15萬pt）。
- 日服限時復刻「二十四節氣 立春·梅」，活動期間（2025年2月3日-2月17日）可用8000小判購買景趣「二十四節氣 立春·梅」，已擁有該景趣的嬸無法購買。使用該景趣時，將鶯丸設置為近視可聽到更多的鳥鳴聲。
【過往公告】（點擊展開）
- 日服實裝「新任審神者特別任務」，完全15個特殊任務後即可獲得豐厚的報酬與一振三日月宗近，新活動無時限，且所有審神者皆可參加。
- 日服自2024年12月3日實裝「出陣時刀裝未裝備警告」。
- 日服自2024年12月3日起變更與更新部分主要任務與日課任務：主要任務中完成輕裝相關任務獲得報酬增加；日課任務減負並將根兵糖與一口糰子加入報酬。
- 日服開啟丙子椒林劍限鍛活動（1月14日-1月21日），官方公式為All700。
- 日服開啟【刀劍亂舞ONLINE十週年 刀劍男士100振禮包】活動（2025年1月14日維護結束後～2月12日中午12時），活動期間登錄本丸，可在郵箱領取到稻葉江為止的100振刀劍男士！第一次獲得的刀劍男士會有入手的動畫。
- 日服開啟引換所，活動期間，可用貼紙在兌換所兌換到人間無骨為止的刀劍男士、極化修行道具、便利道具、景趣。
- 日服開啟「節分」活動，活動期間（1月28日-2月12日）登錄遊戲即可獲得景趣 日常の庭 節分和福豆*100（已經獲得該領取的嬸獲得小判*2100、幫助符2枚、依賴符2枚）。活動期間，每日登錄可獲得福豆*50。讓擔任近侍的刀劍男士撒豆，可聽撒豆語音。
- 山姥切長義極化實裝（2025年1月21日）。
- 「特命調查·聚樂第」復刻（2025年1月21日-2月12日 ）， 首次調查聚樂第時，擊敗300名敵人與聚樂第本丸的最終BOSS後，將獲得「優」評價，可得刀劍男士山姥切長義。完成第十次、第二十次的聚樂第調查後可各得一振山姥切長義。在之前的聚樂第活動中已經拿過優評價的審神者，不會再次觸發評定動畫。
- 日服開啟「聚樂第應援」登陸活動，活動期間（2025年1月21日-2月12日）登錄7次遊戲即可獲得：
七福骰、山姥切國廣（第一天）、根兵糖·上*4（第二天）、四種鍛刀資源各1000（第三天）、依賴符*2（第四天）、加速符*2（第五天）、勝栗（第六天）、七福骰（第七天） - 日服開啟「刀劍亂舞大本丸博2025「富士ステ一シ」「各部隊協力刀劍プチ演練」連動プレゼント」活動，活動期間（2025年1月21日-2月12日）登錄遊戲即可獲得：
一口糰子*12、御札·富士*1、根兵糖·上*40、小判*50000。 - 十週年紀念禮包（2025年1月14日-2月12日），登陸即可領取景趣「刀劍亂舞十週年」、「刀劍亂舞十週年祝花」，便利道具 10週年祝カットけいき*1，御札·富士*3，御祝重便當*10，根兵糖上*10，各種資源*100000。
- 日服配布「新審神者應援登錄禮包」（2025年1月14日-2月25日），活動期間，所有在2024年12月2日23時~2025年2月25日中午12時開始遊戲的新玩家，每日登錄即可領取資源、御札等豐厚獎勵。
- 日服開啟十週年紀念十大活動（1月14日-2月12日）：
- 「經驗值增量活動」，活動期間，擊敗通常敵人獲得2倍經驗，擊敗檢非違使獲得3倍經驗，演練場戰鬥獲得10倍經驗。
- 「刀劍男士掉率增加活動」，活動期間，擊敗BOSS點後，刀劍男士掉率增加3倍；
- 「寶物斷片掉率提升活動」，活動期間寶物斷片掉率提升3倍；
- 「遠徵大成功活動」，遠徵必定大成功，且獲得3倍小判；
- 「經驗值道具活動」，活動期間使用根兵糖將獲得2倍經驗；
- 「內番+1」活動 ，活動期間內番某項必定+1；
- 「鏈結強化活動」，活動期間鏈結強化數值提升2倍;
- 「手入時間為0」活動，活動期間刀劍男士手入立刻完成；
- 「手入資源為0」活動，活動期間刀劍男士手入無需資源；
- 「刀裝必出金 」活動 ，活動期間必定製作出金色刀裝。
- 自10月10日起，日服遊戲內的「本丸TV」中或官方油管號上可以觀看「刀劍亂舞ONLINE」10週年紀念活動「刀劍亂舞 大本丸博 2025」的通知影像（114振Ver.）
【遊戲更新預告】
| 時間表 |
|---|
|
|
| “ | 心から體まで 染めて、染めて、染めたい | ” |
| Secret Sign | |
 專輯封面 | |
| 曲名 | Secret Sign |
| 收錄專輯 | ミュージカル『刀剣亂舞』～結びの響、始まりの音〜 |
| 作詞 | miyakei |
| 作曲 | 大智 田原伸浩 |
| 編曲 | 田原伸浩 児山啟介 |
| 歌手 | 終之聲，始之音： 大和守安定（鳥越裕貴) 和泉守兼定（有澤樟太郎) 陸奧守吉行（田村心） 堀川國廣（阪本獎悟) 長曾禰虎徹（伊萬裡有) 巴形薙刀（丘山晴己) |
 Category:刀劍亂舞音樂劇歌曲
| |
《Secret Sign》是刀劍亂舞音樂劇第五部《結びの響、始まりの音》的二部Live開場曲。專輯於2018年11月14日發售。
簡介
《Secret Sign》是刀劍亂舞音樂劇第五部《結びの響、始まりの音》的二部Live開場曲。由五隊全員演唱。
18真劍時由五隊全員演唱
壽時由蜂須賀代替堀川，其餘人為五隊成員。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
翻譯：[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
合唱 大和守安定 和泉守兼定 堀川國廣 長曾禰虎徹 陸奧守吉行 巴形薙刀
Full Ver.Full Ver.Live Ver.Live Ver.
Breath 吐息揺れて Eyes 視線は惑う(惑う)
Breath 呼吸動盪 Eyes 迷亂視線
Feel 密やかに(Feeling) You 感じていたい(感じたい)
Feel 悄無聲息 You 想感受你
何度も思い隠し抑え盡けた衝動
多次隱藏起的念頭 拚命抑制住的衝動
(Secret sign) oh oh
(Secret sign) oh oh
僕の印をあなたに
想給你留下我的印記
(kissing)
(kissing)
刻ませてよSecret sign
讓我印刻上吧 Secret sign
壊したりはしないさ 深く優しく觸れたい
我絕不會將它破壞 只想深深地溫柔地觸碰
気づいてよ そう you are mine
快意識到吧 沒錯 you are mine
とっくに外れてるんだ この胸のリミッター
早已脫離了控制這心中的限制
I wish kissing kissing kissing for you
I wish kissing kissing kissing for you
yeah 刻ませてよ Secret sign
讓我印刻上吧 Secret sign
心から體まで 染めて、染めて、染めたい
從心靈到身體 都想染上 想染上 染上你的色彩
Yeah, Say 真実より(真実よりも) Bright 眩 しくて(眩しい)
Stay 比真實還要(真實) Bright 更加耀眼(耀眼)
Feel 目を閉 じて(feel…) You 觸れていたい(觸れたい)
Feel 閉上雙眼(feel…) You 想要伸手觸碰（觸碰）
何千の闇の腕が攫おうとし蠢く
萬千黑暗中的手 為奪取而蠢蠢欲動
(Secret Sign)oh oh
Secret sign oh oh
何処に居ても分かる様に
讓我能隨時知道你在哪裡
(Kissing)
(Kissing)
刻ませてよSecret Sign
讓我印刻上吧 Secret sign
奪わせたりしないさ その髪の一筋まで
我並不會強取豪奪 哪怕是你的每一絲髮梢
離さない そうYou're mine
我都不會放開 沒錯 you are mine
全てに見せつけたい 誰のものなのか
想全部都讓你看到 你是誰的所有物
I wish kissing kissing kissing for you
I wish kissing kissing kissing for you yeah
Yeah 刻ませてよ Secret sign
Yeah 讓我印刻上吧 Secret sign
どの時間もどの日々も越えて越えて越えたい
再遙遠的日子都與你一同 去跨越 去跨越 跨越一切
もし貴方が、僕を選んだら
如果你能夠 選擇我的話
二度と 二度と消えない
我再也不會 不會離開
逃がさない、ずっと
不會讓你逃掉
熱く激しく觸れたい
永遠 想要熱情而激烈地觸碰
刻ませてよ Secret sign
讓我印刻上吧 Secret sign
壊したりはしないさ 深く優しく觸れたい
我絕不會將它破壞 只想深深地溫柔地觸碰
気づいてよ そう you are mine
快意識到吧 沒錯 you are mine
とっくに外れてるんだ この胸のリミッター
早已脫離了控制這心中的限制
I wish yyou kissing kissing kissing for you（for you）
I wish you kissing kissing kissing for you（for you）
Yeah 刻ませてよ Secret sign
Yeah 讓我印刻上吧 Secret sign
心から體まで 染めて、染めて、染めたい
從心靈到身體都想染上 想染上 染上你的色彩
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
