刀劍亂舞:道譽一文字 - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

實裝紀念^[1]
基本資料
本名	Douyo Ichimonnji 道譽一文字（どうよいちもんじ）
別號	道譽、叔父、道道（ダァ）
萌點	大叔、付喪神、三髮色、極道風、日式英語腔
髮色	黑白漸變，挑染紅色
瞳色	藍瞳
聲優	楠大典
身高	197cm
種類	太刀
刀派	福岡一文字
刀長	80cm
時代	鎌倉時代
持有者	佐佐木道譽→朽木家→越前松平→尾張德川→南部家→皇室御物
個人狀態	皇室御物
親屬或相關人
福岡一文字派：南泉一文字、山鳥毛、一文字則宗、姬鶴一文字、日光一文字回想組合：龜甲貞宗、小龍景光、姬鶴一文字、京極正宗

道譽一文字
CV：楠大典	人設：KiKi
道譽一文字（lv.1）→道譽一文字特（lv.25）
稀有度（5→5）	圖鑑編號：238番
類型：太刀	刀派：福岡一文字
初始數據→特
生存	55（62）→ 61（68）	打擊	53（67）→59（73）
統率	52（61）→58（67）	機動	23（33）→29（39）
衝力	44（51）→ 50（57）	範圍	狹
必殺	37→37	偵查	25（28）→31（34）
隱蔽	25→31	刀槽	3→3
裝備可能
輕步兵、重步兵、輕騎兵、重騎兵、盾兵
入手方式	日服	國服
鍛造	時間	-
限時	-	-
通常	-
掉落	-
活動	聯隊戰 2024/12/17~2025/01/14	聯隊戰 2025/07/03~2025/07/31
任務
兌換	-
刀帳說明
この名は婆娑羅大名こと佐々木道譽から付けられている。が、尾張徳川家が體面を保ちたいがために差し出した太刀、というほうが通りがいいかな。鎺下に「一」の文字が我が同胞の証。裡切り者には死を
官方公式網站介紹
福岡一文字派の作とされている太刀。婆娑羅大名（ばさらだいみょう）として名高い佐々木道譽が所持していたことが名の由來。本刃も負けず劣らずといった風情。一文字らしいといえばこれほど一文字らしい刀もない。
據傳為福岡一文字派所作的太刀。其名源自曾被以「婆娑羅大名」著稱的佐佐木道譽所持有這一淵源。本刃也有著毫不遜色的風情。堪稱一文字派最典型的代表作。


通常	內番	戰鬥	受傷	真劍必殺

語音
場合	語音	語音
通常
圖鑑說明	この名は婆娑羅大名こと佐々木道譽から付けられている。が、尾張徳川家が體面を保ちたいがために差し出した太刀、というほうが通りがいいかな。鎺下に「一」の文字が我が同胞の証。裡切り者には死を這個名字取自婆娑羅大名佐佐木道譽。不過,我也是尾張德川家為保體面送出去的太刀,這樣應該好理解吧。鋪下的"一」字是我們同胞的證明。背叛者當死。
入手	君が新たなビジネスパートナーかな。俺は道譽一文字。ここいらではドーヨで通っているが、好きに呼んでくれて構わない。どうも面倒事に巻き込まれやすい體質でねえ。だが、暴力は好まないから苦労するのさ。さて……、ビジネスの話をしようか你就是新的business partner(合作夥伴)嗎。我是道譽一文字,這裡一般叫我道譽,但你想怎麼叫都行。我這人似乎容易招惹麻煩,但我又不喜歡使用暴力,所以總是很辛苦。好了.,我們來聊聊生意吧。
登陸（加載中）	とうらぶ刀亂
登陸（加載完成）	ハッハァ！繊細かつ大膽に哈哈！要膽大心細！
開始遊戲	リスクとリターンの関係は表裡一體風險和回報(risk return)是一體兩面。
本丸	派手で目立てば仕事の邪魔、かといって地味だと映えない。その折衷案がこの姿という訳だ華麗顯眼會妨礙工作,但樸素又不好看。於是兩者的折衷方案,就是這個模樣了
価値というものはどう演出するかで決まる。その點、一文字一家は実にブランド志向だ價值完全取決於如何策劃表現。從這點上看,一文字一家正是以品牌為本。
ビジネスでの噓は好まない。隠し事はするがねぇ…… 我不喜歡在生意上說謊。不過會有所隱瞞。
本丸（放置）	俺を置いて席を立つとは……試されているということかな把我放在一旁自己離開,這是在試探我吧。
本丸（負傷）	ッ……近づかない方がいい、君が汚れる切,還是不要靠近我，你會弄髒的。
結成（隊長）	では、俺のやり方で那麼，按我的做法來。
結成（入替）	君は俺のしつけ方をよく分かっているようだ看來你很懂怎麼管教我啊。
裝備	そういうコーディネートか原來是這樣穿搭嗎。
へぇ……？哦。
似合うかい？適合我嗎？
遠徵	土産話を持って帰ろう帶些路途見聞當做伴手禮回去吧。
遠徵歸還（隊長）	報告書と品々の確認を。はっはぁ！怪しいブツなんてないさ來核對報告書和物品。哈哈!沒有什麼可疑的貨品^[3]啦。
遠徵歸還（近侍）	遠徵部隊が戻った。報告書は細部まで確認したまえ遠徵部隊回來了。報告書的每一個細節都要檢查。
鍛刀	あぁ、新顔には目を光らせておくさ好，我會去盯著新人的。
刀裝	ざっとこんなところだ大概就是這樣。
手入（輕傷）	ふぅ……著替えの時間を貰おうか呃,給我點換衣服的時間吧。
手入（中傷及重傷）	ッ……時間を貰おう。このままではいられない切，給我點時間吧。不能一直這樣！
煉結	有意義に使わせてもらおう讓我有意義地使用吧。
任務完成	管理はビジネスの基本さ管理是做生意的基礎。
戰績	帳簿管理を他人に任せると、大変なことになるぞ把帳冊交給別人管,會有大問題很麻煩哦。
萬屋	ああ、車を回してある好，車已經準備好了。
修行送別	ああ、いい仕事をするにはバカンスが必要だ嗯,為了做好工作,休假很重要。
一口糰子	あぁ、コーヒーブレイクは必要だ嗯, coffee break(茶歇)是必不可少的。
幕之內便當	ナイスだ、こういうことが士気に関わる Nice（很好）。這樣很漲士氣。
御祝重便當	ビューティフォー！ beautiful！
戰鬥
出陣	カタギを巻き込むな、血は高く付く別把普通人^[4]卷進來,流血的代價很高。
發現資源	拾い物こそ油斷せず撿東西更是不能大意。
索敵	彼らにディナーのお誘いを邀請他們共進dinner(晚餐)吧。
開戰	始めるか……悲しくて涙が出そうだ開始吧。傷心得都快哭出來了
演練開始	いいじゃないか、抗爭は派手にやろう挺好的啊，抗爭就要華麗點！
攻擊	利口ではないな真不機靈啊。
これが最善這樣是最好的。
會心一擊	さようならだ永別了。
輕傷	おっと哎呀。
行儀が悪いな真沒規矩。
中傷、重傷	はっは！愉快なやつだ哈哈！讓人開心的傢伙。
真劍必殺	ああ……仕方ない。では別れのキスを是啊，沒辦法。那麼，這是告別之吻。
單騎討伐	デザートは……お手製ウーピーパイさ！甜點是手工無比派^[5]哦！
Boss點到達	追い詰めたな、抜かるなよ逼到絕境了啊，別掉鏈子。
勝利（MVP）	目立ちすぎてしまったか。これだから困る看來太顯眼了，所以我才犯愁啊。
升特	ああ、衣裳の新調を……、そんな予算はない？殘念だ好,那麼準備新衣服沒有這個預算?真遺憾。
重傷時行軍警告	おっと、なかなかの強行軍だ哎呀，可真是強行軍啊。
破壞	力を持つものの審判……俺にふさわしい末路だ…… 擁有力之物的審判是和我相稱的末路
內番
馬當番開始	強く走ってこそ至高能拔足狂奔才是最棒的。
馬當番結束	俺に相応しい唯一無二の馬になっておくれ成為與我相稱的獨一無二的馬吧。
畑當番開始	これは懲罰かな這是懲罰嗎？
畑當番結束	おや、掘った穴は埋めなくていいのかい？哎呀，挖的坑不需要填上嗎？
比試開始	チームワークは生死を分けるからな畢竟團隊合作能定生死啊。
比試結束	へえ……、なかなか哦,還挺厲害。
習合
猛戳（通常）lv.2	ハッハァ！そんなところには何も隠し持っちゃいない哈哈這種部位什麼都藏不了的啦
猛戳（中傷）lv.2	っつぅ、悪い子だ…… 啊，真是個壞孩子......
特殊
審神者長期留守後御迎	バカンスは楽しめたかな？……では、そろそろビジネス再開だ假期玩開心了嗎?那麼,生意差不多要重開了。
本丸（正月限定）	ハッハァ！ハッピーニューイヤー！今年も良いビジネスを哈哈! Happy new year!希望今年也能做好生意。
新年神簽
さて、カウントダウンを止めるには好了，停下倒計時需要……
大吉、正解だ。運がいい大吉！正確答案。運氣真好！
中吉、正解だ。三択ならこれぐらいだろう中吉。正確答案。三選一就是這個了吧。
小吉、正解だ。逆に運がいいかもしれないな小吉。正確答案。說不定反而是運氣好啊。
節分景趣·撒豆
福は內、福は內、福はー內！福進來福進來福進來-
鬼はー外！鬼出去——
節分景趣·撒豆完畢	うん。験擔ぎは徹底的にやってこそ嗯。討彩頭就要徹徹底底地。
春日景趣·賞花	サプライズをセッティングしようと思ったんだが、花に先を越されてしまったよ。こんなにも美しく咲くなんてね本來想setting(準備)一個驚喜,結果被花搶了先。居然開得那麼美。
活動
連隊戰·隊長更替	ほらほらぁ！速やかに交代してくれ好了好了，快點換人吧。
大侵寇·連擊	今だ！突っ込め！就是現在！衝上去！
週年
審神者就任一週年	ハッハァ！おや、表情が硬いな。ビジネスは笑顔が肝心。就任一週年、おめでとう哈哈!哎呀,表情好僵硬啊。做生意笑容很重要。恭喜你就任一週年。
審神者就任二週年	その表情、少しは鍛えられたようだ。ハッハァ！就任二週年、おめでとう你這表情,看起來多少有些歷練了啊。哈哈!恭喜你就任二週年。
審神者就任三週年	自信を持って臨めばいい。就任三週年、おめでとう帶著自信去應對就好。恭喜你就任三週年。
審神者就任四週年	ハッハァ！頼るべき時は頼り、頼られる存在になることがビジネスの基本だ。就任四週年、おめでとう哈哈!該依靠的時候要依靠他人,同時也要成為別人可以依靠的人,這是做生意的基本。恭喜你就任四週年。
審神者就任五週年	俺にビジネスを説かれるまでもないって？それは心強い。就任五週年、おめでとう不需要我給你講生意了?那我就放心了。恭喜你就任五週年。
審神者就任六週年	五週年という最初の節目を越えたからこそ、力量がより問われ始める。就任六週年、おめでとう跨過五週年這第一個節點,才更會考驗你的力量。恭喜你就任六週年。
審神者就任七週年	成さねばならぬ責任、ステージの変化に適応していく。就任七週年、おめでとう肩負必須履行的責任,適應不同的發展階段。恭喜你就任七週年。
審神者就任八週年	月日が経つほどに期待と責任は大きくなる。押しつぶされそうなときは、俺を頼ればいい。就任八週年、おめでとう時間越長,背負的期待和責任就越大。快被壓垮的時候,來依靠我就行。恭喜你就任八週年。
審神者就任九週年	ハッハァ！　來年はどう祝おうか。もう會場は……、おや、気が早いか。就任九週年、おめでとう哈哈!明年要怎麼慶祝呢。會場已經,哎呀,是我太心急了啊。恭喜你就九週年。
刀劍亂舞十週年	ハッハァ！十週年に滑り込みだ哈！壓線十週年
審神者就任十週年	ついに就任十週年だ。君の栄達を心から祝福している。おめでとう終於就任十週年了。由衷祝福你的榮達。恭喜
手機版近待推送通知（無語音）
遠徵完成	遠徵部隊が戾った。報告書の確認を遠徵部隊回來了。請檢查報告書。
鍛刀完成	鍛刀が終わる頃合いか鍛刀剛好完成了
手入完成	手入れが終わる頃合いか手入剛好完成了
內番完成	內番が終わる頃合いか內番剛好完成了
手機版散步機制內台詞（無語音）
前日回顧	十分な成果は得たとも獲得了很好的成果
放置圖釘	チェックイン！ Check in！
外回りも惡くない並不討厭跑外勤

歷史原型

刀劍簡介

刀劍經歷

遊戲數據

立繪一覽

立繪一覽

初始立繪

角色相關

刀紋

極道大叔

人際關係

與一文字

與其他刀

遊戲台詞

回想與特殊內番

語音與書信

注釋與外部連結