被爐(日語:
通常為方形矮桌,桌下設有電熱或炭火的取暖裝置。在桌上蓋著一條被褥以防止熱量外流,把下半身伸到桌底下非常暖和舒適。被爐是日本冬天常用的取暖用具,主要安置在住家的客廳空間,朋友或家人圍在被爐四周,吃蜜柑、聊天、打牌、看電視,是傳統的日本文化。
傳統被爐為炭被爐,利用炭火加熱;現代被爐多為電被爐,利用電熱取暖。在天氣轉暖後拆掉被褥也能當普通的桌子使用。土豪家也出現過心形、花形等其他形狀的被爐。
俄國有與之相反的炕爐。
日語中稱冬天一直窩在被爐裡的人為「被爐蝸牛」(こたつむり),這個詞是一個合成詞,由「こたつ」(被爐)與「かたつむり」(蝸牛)合成而來。
“ | 所謂被爐,就是廢柴人間製造機。在冬天的時候,如果敵國送來大量的被爐的話,很容易就可以達成侵略了吧。 | ” |
——大老師 |
|