| またねの魔法] | ||||
 | ||||
| 演唱 | 南條愛乃 | |||
| 作詞 | 南條愛乃 | |||
| 作曲 | 藤田淳平(Elements Garden) | |||
| 編曲 | 藤田淳平(Elements Garden) | |||
| 時長 | 3:59 | |||
| 收錄專輯 | ||||
| The Fantasic Garden | ||||
| 《trust myself》收錄曲 | ||||
| ||||
《またねの魔法》是南條愛乃的一首歌曲，收錄在專輯《The Fantasic Garden》中。
簡介
歌曲
寬屏模式顯示視頻
演唱會
（待補充）
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
「じゃあまたね」って終 わってく今日
「那再見了」這樣說著就結束了的今天
「またね」ってことはまた會 えるんだね
不斷磨練自己 直到再次相見的時候
その時 まで 自分 磨 きなんてやっちゃったりなんかして
所謂「再見」也就是說還能再次相見的吧
說實話淨是些麻煩事
雖然總是嘆息 這也是沒辦法的事
やる気 になれる 魔法 のような言葉
如同魔法般能讓能變得有幹勁的話語
あればもっと、ほんと、頑張 れるよ
如果真的存在 就真的會更加努力
「またね」の続 きを始 めよう
開啟「再見」的後續吧
お互 いもっと成長 して
雙方都更加成長起來
為了能夠再次見面 為了能夠開懷大笑
こんな毎日 を頑張 っちゃおう...
像這樣的每一天都會加把勁
とは言 ってもほどほどに！
雖說如此也要適可而止
積極向上的話語!介紹兩個給你吧!參考看看吧^ ^
\(^o^)/おしえてよ〜〜
\(^o^)/告訴我吧~~
1、なんとかなるなる
1、橋到船頭至然直
2、笑 う門 には福來 る 來 る來 る
2、笑口常開福氣自來
(￣▽￣)ナルホドな〜〜
(￣▽￣)原來如此啊～～
シンドイ時 は泣 いて良 いんだよ
疲憊的時候哭出來就好
ストレス成分 が流 れるらしい
聽說壓力的成分就會隨之流走
たくさん泣 いて たくさん食 べて寢 て 元気 になろー
多多哭吃得飽睡得足 變得充滿元氣吧
說實話不會這麼一帆風順
ネガティブモンスター止 まらないけど
消極情緒怪物並不會停下腳步
そんなアナタでも 全然 良 いんだよ
即使是這樣的你 也完全沒問題喔
大家實際上都是很脆弱的
ありのままが一番 綺麗
做真實的自己才是最美麗的
アナタだけの世界 見 せて
展現出只主屬於你的世界
眾所周知世上不存在連綿不斷的陰雨
たまにはズブ濡 れもカッコいいんじゃない
偶爾淋濕一次不也很帥氣嗎
但唯獨不要感冒了喔
說實話淨是些麻煩事
雖然總是嘆息 這也是沒辦法的事
やる気 になれる魔法 のような言葉
如同魔法般能讓能變得有幹勁的話語
あればもっと、ほんと、頑張 れるね
如果真的存在 就真的會更加努力
「またね」の続 きを始 めよう
開啟「再見」的後續吧
お互 いもっと成長 して
雙方都更加成長起來
為了能夠再次見面 為了能夠開懷大笑
こんな毎日 を「「「頑張 っちゃおう」」」
像這樣的每一天都會「「「再加把勁」」」
「またね」の続 きを始 めよう
開啟「再見」的後續吧
お互 いもっと成長 して
雙方都更加成長起來
為了能夠再次見面 為了能夠開懷大笑
こんな毎日 を頑張 っちゃおう...
像這樣的每一天都會加把勁
とは言 ってもほどほどに！
雖說如此也要適可而止
注釋與外部連結
- 歌詞翻譯參考：洋蔥Qh