| “ | ” |
| Turbulent Storm | |
單曲封面  遊戲封面  專輯封面  | |
| 曲名 | Turbulent Storm 湍流風暴 |
| 收錄單曲 | 2wink「Turbulent Storm」 あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season3 |
| 收錄專輯 | あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』 2wink |
| 音軌2 | Surprising Thanks!!(2wink ver.) |
| 作詞 | 松井洋平 |
| 作曲 | 原田雄一 |
| 編曲 | 原田雄一 |
| 歌手 | 2wink： 葵ひなた（斉藤壯馬） 葵ゆうた（斉藤壯馬） （Center：葵日向） |
| 站位 | 裕太 日向 |
 Category:偶像夢幻祭音樂
| |
《Turbulent Storm》是遊戲《偶像夢幻祭》組合活動的歌曲，由2wink演唱。收錄於活動單曲《2wink「Turbulent Storm」 あんさんぶるスターズ！！ ESアイドルソング season3》中
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ！！Music》和《偶像夢幻祭2》中，2wink的第三次活動的歌曲。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞：松井洋平 作曲·編曲：原田雄一
翻譯：QQ音樂（部分歌詞同步國服翻譯）
打ち寄せる呼び聲が聴こえたろ？
是否聽到了浪潮般席捲而來的呼喚？
夜の汀-みぎわ-から手を伸ばしたとき
在夜晚的海岸邊-水邊-伸出手時
引き留めるんだ 昨日のShadow
就會挽留住 昨日的Shadow
惹きつけるんだ 明日のLight
就會吸引到 明日的Light
月の引力のようだね
宛如月球的引力一般
波立たせる この胸の海原
讓這片心海 掀起波浪
ああ、 強く吹く風は 未完成の鼓動を 急き立てる
啊啊，吹拂的強風 催促著心臟完成跳動
何処へ
何處
何処へ
何處
行きたいんだ？
是我想去往的地方？
なんて自問を
我如此向自己提問
(Go ahead!)
(Go ahead!)
激しく荒れ狂う Cradle of the deep
猛烈翻滾肆虐著 Cradle of the deep
過去と未來は逆巻くWave
那洶湧的Wave 正是過去與未來
(Go ahead!)
(Go ahead!)
突き抜けて行けよ Turbulent Storm
突破Turbulent Storm前進吧
見つけたいのならね
若是想要找到
君のFrontier
你的Frontier
Cross the storm 越えていけ！ 越えていけ！ Yeah!
Cross the storm 穿越風暴前進吧！穿越風暴前進吧！Yeah!
Cross the storm You can change the world
Cross the storm You can change the world
海と空との狹間で向かい合った
在海洋與天空的縫隙間面對面
もう一人の自分が叫んでる
另一個自己在面前吶喊
(Go ahead!)
(Go ahead)
果てなど知らない Cradle of the deep
不知何處是盡頭 Cradle of the deep
君が起こすんだ 魂のWave
那靈魂的Wave 正是要由你掀起
それはぶつかり合うほど高く奔ってく
浪潮越是激烈碰撞 越是心潮澎湃
たどり著けるまでは We will survive the storm
在抵達之前 We will survive the storm
Cross the storm 越えていけ！ 越えていけ！ Yeah!
Cross the storm 穿越風暴前進吧！穿越風暴前進吧！ Yeah!
Cross the storm 君のFrontier
Cross the storm 找到你的Frontier
あんさんぶるスターズ！！ Music
MV
寬屏模式顯示視頻
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 2:31 | 屬性 | Sparkle（絢爛） |
| 實裝日期 | |||
| 日服活動曲 | 2023.3.31 | 國服活動曲 | 2023.9.9 |
| 日服日常曲 | 2023.4.8 | 國服日常曲 | 2023.9.18 |
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | 8 | 147 | |
| Normal | 15 | 224 | |
| Hard | 22 | 431 | |
| Expert | 27+ | 692 | |
| Special | ？ | ？ | |
Special尚未實裝，數據待補
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
| 卡名 | 卡面（花前） | 卡面（花後） | 卡牌出處 |
|---|---|---|---|
| 挑戰Big Ocean |  |
 |
活動 感謝之儀！湧落往復的Big Ocean |
| 超越Big Ocean |  |
 |
活動 感謝之儀！湧落往復的Big Ocean |
