七日內新公告:全站維護公告
- 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ~
- 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】~
2wink Introduction
“ | ” |
2wink Introduction | |
![]() 專輯封面 | |
曲名 | 2wink Introduction 2wink序曲 |
收錄專輯 | あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.10 2wink |
作詞 | こだまさおり |
作曲 | ヒゲドライバー |
編曲 | emon(Tes.) |
歌手 | 2wink: 葵ひなた(斉藤壯馬) 葵ゆうた(斉藤壯馬) (Center:葵日向) |
站位 | 裕太 日向 |
![]() | |
《2wink Introduction》是遊戲《偶像夢幻祭》組合專輯中的歌曲,由2wink演唱,收錄於專輯《あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.10 2wink 》中。
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像夢幻祭2》中,為追加曲目
日向でおしゃべり何時間分のポップチューン
言うタイミングなら今イントロはおしまい
這兩句包含了二人的名字
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞:こだまさおり 作曲:ヒゲドライバー 編曲:emon(Tes.)
翻譯:網易雲音樂
9, 8, 7
9, 8, 7
耳をすませば
側耳傾聽
6, 5, 4
6, 5, 4
ふたつの息づかい
兩人的呼吸
あがるBPM はじまる
不停上升的BPM 要開始了
フロアにあつまる オシャレした Music Lover
聚集在這一場所 打扮時尚的Music Lover
わくわくココロリンクして みんな笑顔なんだ
歡欣雀躍的心情連結到笑容滿面的所有人
Di-di-da Di-di-da 流れてくる
Di-di-da Di-di-da 不停地流動著
Di-di-da Di-di-da リズムの波に
Di-di-da Di-di-da 在節奏的波浪中
カラダをあずけてみたら
當把身體交給音樂時
イントロはもうすぐ
前奏馬上就會開始
準備はいいかな?
準備好了嗎?
3, 2, 1
3, 2, 1
2wink World 僕らの世界
2wink World 我們的世界
2wink Dream 見せてあげる
2wink Dream 想讓你看到
雙子の星が會いにいくよ 待っててね
雙子星會來與你相見喲 請等一下
Pink and Blue ふたつの光
Pink and Blue 兩人的光芒
Sweet and Spice 刺激的なbeat
Sweet and Spice 刺激的beat
とびっきりのステージ はじまる
精彩絕倫的舞台 要開始了
日向でおしゃべり何時間分のポップチューン
在向陽處閒聊幾小時的流行歌曲
言うタイミングなら今イントロはおしまい
說出來的時機的話 正是現在
僕らの時間だね!
是我們的——時間呢!
3, 2, 1
3, 2, 1
2wink World 一緒にここで
2wink World 一起在這裡
2wink Dream ドキドキしよう
2wink Dream 心跳不已吧
雙子の星が會いに來たよ 待たせたね
雙子星來與你相見了喲 讓你久等了
Pink and Blue からまる光
Pink and Blue 纏繞的光芒
Sweet and Spice イタズラなBlink Star
Sweet and Spice 惡作劇的Blink Star
あがるBPM 止まらない
上升的BPM 停不下來
どっちがいいの?
哪邊比較好呢?
どっちを見てる?
你在看哪邊呢?
キミの視線を獨佔したいな
好想獨佔你的視線啊
こっちにしなって♪
來這邊吧♪
こっちに注目♪
看這裡哦♪
ふたりで ねらっちゃえ ハートを
兩人一起瞄準著你的心
はなさない!
不會離開!
9, 8, 7, 6, 5, 4, 大きな聲で呼んでみて
9, 8, 7, 6, 5, 4 試著大聲地呼喊吧
3, 2, 1
3, 2, 1
wink World,一緒にここで
2wink World,一起在這裡
wink Dream,ドキドキしよう
2wink Dream,心跳不已吧
雙子の星が會いに來たよ 待たせたね
雙子星來與你相見了喲 讓你久等了
Pink and Blue からまる光
Pink and Blue 纏繞的光芒
Sweet and Spice イタズラなBlink Star
Sweet and Spice 惡作劇的Blink Star
あがるBPM 止まらない 止まらない
上升的BPM 停不下來 停不下來
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
數據
偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
---|---|---|---|
時長 | 屬性 | ||
實裝日期 | |||
日服 | 國服 | ||
難易度與評級 | |||
難易度 | 等級 | note數量 | |
Easy | |||
Normal | |||
Hard | |||
Expert | |||
Special |