| “ | PARANOIA STREET | ” |
| PARANOIA STREET | |
單曲封面  專輯封面  | |
| 曲名 | PARANOIA STREET 狂亂街區 |
| 別名 | 妄想街道、偏執街 |
| 收錄單曲 | あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season1 Crazy:B |
| 收錄專輯 | あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』 Crazy:B |
| 音軌1 | Honeycomb Summer |
| 音軌3 | BRAND NEW STARS!!（Crazy:B Ver.） |
| 作詞 | こだまさおり |
| 作曲 | YU、山田竜平 |
| 編曲 | YU |
| 歌手 | Crazy:B： 天城燐音（阿座上洋平） HiMERU（笠間淳） 桜河こはく（海渡翼） 椎名ニキ（山口智広） （Center：天城燐音） |
| 站位 | 丹希 HiMERU 燐音 琥珀 |
 Category:偶像夢幻祭音樂
| |
《PARANOIA STREET》是遊戲《偶像夢幻祭》組合Crazy:B第一張活動專輯中的歌曲。收錄於活動單曲《あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season1 Crazy:B》中。
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ！！Music》和《偶像夢幻祭2》中，為Crazy:B第三首追加的曲目。
依舊保持著嫌棄燐音的傳統
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞：こだまさおり 作曲：YU、山田竜平 編曲：YU
翻譯：網易雲音樂
Hey hey hey そっからこっちはdangerous areaデス
Hey hey hey 從那裡開始到這裡都是危險區域
わかってなさそうなhoney baby
看上去你並不知道 honey baby
Wait wait wait うっかりハマると帰れなくなるぜ
Wait wait wait 不小心著迷的話就回不去了
ようこそハッピーパラノイア
歡迎到來 快樂妄想
happy paranoia
happy paranoia
夜な夜な繰り出すBad-B
每夜不斷出現的Bad-B
ネオンに群がるMad-B
聚集在霓虹燈下的Mad-B
過剰な刺激でbad street
過於刺激的bad street
眠らない魅惑のmad street
誘惑和不眠的mad street
またひとりhoney
又是一個人 honey
迷い込むX-B
迷失沉浸在X-B
PARANOIA STREET
PARANOIA STREET
世間知らず怖いモノ見たさって?
想要知道不為世人所知的東西
好奇心がその身を滅ぼすぜ
好奇心會讓你灰飛煙滅
ちょっとくらいはビビってちょうどって
稍微有點被你嚇到
わからせるほど親切じゃない
還沒到那麼親切的地步
ズルくて甘いオトナの時間に
在狡猾甜美的成人時間裡
引き寄せられた危険な香りに
被危險的香味所吸引
Baby もう後戻りできないって気づいて
Baby 你已經再也無法回頭了
Already-already-already 墮ちていこう
Already-already-already 墮落了
オモテのウラをオモテにして
把事物的表裡互換
我が物顔大手振って歩こうぜ
然後讓我們大搖大擺地走吧
心揺さぶる誘惑が並ぶ街角
在誘惑林立的街角
手當たり次第欲しがって
按照順序 全部都收入囊中
Hey hey hey あっちもこっちもdangerous areaデス
Hey hey hey從那裡開始到這裡都是危險區域
わかってなさそうなhoney baby
看上去你並不知道 honey baby
Dance dance danceアスファルト鳴らし陽気に進めや
Dance dance dance 朝氣蓬勃地走在柏油路上
ようこそハッピーパラノイア
歡迎到來 happy paranoia
夜な夜な繰り出すBad-B ネオンに群がるMad-B
每夜不斷出現的Bad-B 聚集在霓虹燈下的Mad-B
過剰な刺激でbad street 眠らない魅惑のmad street
過於刺激的bad street 誘惑和不眠的mad street
あんさんぶるスターズ！！ Music
MV
寬屏模式顯示視頻
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 2:20 | 屬性 | Sparkle（絢爛） |
| 實裝日期 | |||
| 日服 | 2021.1.9 | 國服 | 2021.8.23 |
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | 9 | 165 | |
| Normal | 15 | 249 | |
| Hard | 21 | 448 | |
| Expert | 27+ | 671 | |
| Special | ？ | ？ | |
因Special等級尚未實裝，數據待補
在2021年12月9日的標級大更中，Expert從27變更為27+
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
| 卡名 | 卡面（花前） | 卡面（花後） | 卡牌出處 |
|---|---|---|---|
| 與孩子們相處 |  |
 |
招募！玩樂部 |
| 茶與心態 |  |
 |
特別招募 夏目篇 |
| 浪潮的風向 |  |
 |
招募！潮聲碼頭 |
| 美食與鑑別力 |  |
 |
特別招募 翠篇 |
