| “ | ” |
| STILL FLAME | |
 遊戲封面 | |
| 曲名 | SCAB |
| 作詞 | こだまさおり |
| 作曲 | 海野水玉 |
| 編曲 | Seiji Iwasaki |
| 歌手 | 朔間零（増田俊樹） |
 Category:偶像夢幻祭音樂
| |
《STILL FLAME》是遊戲《偶像夢幻祭》中隨個人衣裝3上線的歌曲，由朔間零演唱，已於2025年12月25日上線於各音樂平台。
簡介
朔間零的第三首solo。
和之前的solo可在商店獲得不同，本次的solo在個人衣裝3的偶像之路中解鎖。
| 卡名 | 卡面（花前） | 卡面（花後） | 卡牌出處 |
|---|---|---|---|
 |
 |
Bright me up!!招募 Stage:零 |
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
作詞：こだまさおり 作曲:海野水玉 編曲：Seiji Iwasaki
翻譯：
物憂げに目を伏せた瞼 の奧 わずかに跳ねた埋み火が
眼眸低垂 神情憂鬱 眼瞼深處 微光躍動 餘燼猶燃
動かない暗闇で焦れているのか心配しなくていい
靜止的黑暗中焦灼不安 也無需擔憂
Stillness before dawn
Stillness before dawn
始まりの果てに幕は下りた漂うのは熱と餘韻
開端的盡頭 帷幕已然落下 縈繞的唯有熱度與餘韻
長い永遠を刻みながら今はただこの夜の中
在銘刻漫長永恆的同時 此刻只沉浸於此夜之中
俺の聲に耳を澄ましてくれた
你曾側耳傾聽我的聲音
俺の歌を選んで求めてくれた
你曾選擇並尋求我的歌
今も同じ夜で眠るお前を抱き寄せるように
如今仍在同夜安眠的你 彷彿被我輕輕擁入懷中
靜かに燃やし続けるFlame
繼續靜靜燃燒的 Flame
いつまでも囚われる思い出ならこのまま連れていくだけだ
若是那永遠縈繞心頭的回憶 就這般帶著前行也無妨
成功も後悔 も切り離せない付き合っていけばいい
成功也好 後悔也罷 無法割捨 便與之共存就好
やがて陽は昇り幕が上がる手招くのは愛と予感
終將日出 帷幕升起 招手相邀的是愛與預感
眩しさの理由はひとつじゃない
光芒耀眼的理由不止一個
わかっているさ(揺らめく) Flame
我明白的 (搖曳的) Flame
Flame
Flame
俺の夢を並んで信じてくれる
你願並肩相信我的夢想
俺の朝に笑って応えてくれる
你願展露笑顏回應我的清晨
今も同じ夜で眠るお前を 呼びかけるように
如今仍在同夜安眠的你 彷彿在呼喚著我
ここから思っているよ
我在此處思念著你
鼓動が揺らす 風になる 確かな移ろいを焼き付けて
心跳搖曳 化作微風 將確切的變遷烙印心間
明日に目を凝らそう
讓我們凝望明日
俺の聲に耳を澄ましてくれる
你仍願側耳傾聽我的聲音
俺の歌を選んで求めてくれる
你仍願選擇並尋求我的歌
明ける夜の手前で眠るお前を心 に抱いて
在拂曉前夕安眠的你 我將你深藏於心
靜かに燃やし続けるFlame
繼續靜靜燃燒的 Flame
あんさんぶるスターズ！！ Music
MV
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 屬性 | ||
| 實裝日期 | |||
| 日服 | 國服 | ||
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | |||
