關於活動收錄範圍的修正案正在討論中，歡迎參與討論！
- 你好～！歡迎來到萌娘百科！如果您是第一次來到這裡，點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學～有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺，請勇於修正/添加！編輯萌娘百科其實很容易！
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ～
- 覺得萌娘百科有趣的話，請推薦給朋友哦～
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入，加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】～
Whistle Stop
| Whistle Stop | ||||
 單曲封面 | ||||
| 演唱 | Emmanuel Ventura-Cruess | |||
| 作詞 | Adam Gubman、Piper Gubman | |||
| 作曲 | Adam Gubman | |||
| 曲繪 | およ | |||
| 《Whistle Stop》收錄曲 | ||||
| ||||
《Whistle Stop》是塞壬唱片MSR(Monster Siren Records) 發布的第191張電子專輯的主打歌，遊戲《明日方舟》的EP。EP主角是邏各斯。
簡介
- 單曲EP線上發布於2024年5月2日。
歌曲
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
- 翻譯：艾爾薇特_DjQv
 | 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
Simple, solemn tone
單一 肅穆的聲調
in my words and shattered bone
存在於我的言辭與粉碎的骨骼中
Am I talking to myself,
我已自言自語瀕臨瘋狂
Who's in control
這一切究竟是誰在掌控
Guarding those long gone
守衛著逝去已久的人們
With a haunting, simple song
輓歌單一循環 如同鬼魂糾纏
Rising waves of bodies save
靈魂之河掀起波濤
the world from all you've wronged,
安撫世界被你辜負的傷痕
I can feel the fog.
霧氣環繞 我能清楚地感受到
Leave behind your dead (Intoxicating)
敬請將戰死者拋諸身後（霧氣拂面）
I will make them mine (Intoxicating)
他們的意志將隨我同行（水浪裹足）
They animate (Intoxicating)
他們會重新生機煥發（眾魂呢喃）
You rot in time (Intoxicating)
而你註定隨時間腐爛（縈繞耳畔）
Plans set in motion,
嚴密計畫開始推進
Scent of devotion.
理想在用生命踐行
Oh, the dark rise
哦 你的眼中
Oh, in your eyes.
哦 黑暗湧動
Intoxicating
行於河谷漫灘
Intoxicating
水波浸濕腳踵
Take responsibility
毅然接過責任託付
Souls, adrift, that long to be
眾魂漂泊 渴求歸處
penned, I write their destiny
我用骨筆謄錄他們的命運
like my mother, before me.
一如母輩 血脈相傳
Hear the whistle sound,
側耳傾聽骨哨之聲
calling those below the ground.
呼喚地下已逝之人
Defending with my life, the once devine,
用我的生命守護神聖之物
Now lost in sands of time.
不讓它們被時光流沙掩埋
Leave behind your dead (Intoxicating)
敬請將戰死者拋諸身後（霧氣拂面）
I will make them mine (Intoxicating)
他們的意志將隨我同行（水浪裹足）
They animate (Intoxicating)
他們會重新生機煥發（眾魂呢喃）
You rot in time (Intoxicating)
而你註定隨時間腐爛（縈繞耳畔）
Plans set in motion,
嚴密計畫開始推進
Scent of devotion.
理想在用生命踐行
Oh, the dark rise
哦 你的眼中
Oh, in your eyes.
哦 黑暗湧動
Intoxicating
行於河谷漫灘
Intoxicating
水波浸濕腳踵
Leave behind your dead
敬請將戰死者拋諸身後
I will make them mine
他們的意志將隨我同行
While others rot in time
當其他人隨時間腐爛
My lamentation is your sign.
我的哀慟是你的路標
同名專輯
| Whistle Stop | ||
專輯封面 | ||
| 發行 | 塞壬唱片 | |
| 發行日期 | 2024年5月2日 | |
| 明日方舟EP | ||
|---|---|---|
| 前一作 | 本作 | 後一作 |
| Arsonist （110） |
Whistle Stop （111） |
Echoism （112） |
| “ | 編織悠揚旋律，清音將詞句娓娓道來。 |
” |
- 收錄同名歌曲。
| 曲目列表 全碟作曲：Adam Gubman |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | Whistle Stop | 3:37 | |||||||
| 2. | Whistle Stop (Instrumental) | 3:37 | |||||||
總時長： |
7:14 | ||||||||
