![]() | |
基本資料 | |
代號 | 艾雅法拉 Eyjafjalla エイヤフィヤトラ |
---|---|
本名 | 阿黛爾·瑙曼 Adele Naumann[1] |
別號 | 小羊、小綿羊、小艾雅、火索米 |
性別 | 女 |
髮色 | 棕髮 |
瞳色 | 粉瞳 |
身高 | 145cm |
生日 | 10月18日 |
種族 | 卡普里尼 |
職業 | 術師 |
職能 | 學者 |
專精 | 火山學、地質學 |
萌點 | 科學家、雙角、捲髮、天才、學妹、小天使、黑色過膝襪、絕對領域、短靴、魔法杖、寵物相伴、合法蘿莉、火能力 |
幹員編號 | LN02 |
出身地區 | 萊塔尼亞 |
角色EP | 《A Sweet Rendez-vous》 |
相關人士 | |
父親:卡提亞·瑙曼 母親:瑪格娜·瑙曼 同為天災信使:地靈、普羅旺斯、萊恩哈特、月禾 好友:慕斯 大學同學:芳汀 照顧她的獸主:多利 同畫師:索米 |
艾雅法拉,本名阿黛爾·瑙曼,是遊戲《明日方舟》及其衍生作品的登場角色。
技能 默認顯示技能等級7級時的數據。用下方的按鈕可以選擇不同的技能等級。 | |
---|---|
等級1等級1專精三專精三等級2等級2等級3等級3等級4等級4等級5等級5等級6等級6等級7等級7專精一專精一專精二專精二 | |
![]() 二重詠唱 自動回復
手動觸發
攻擊速度+30+32+35+38+40+42+45+50+55+60;第二次及以後使用時追加攻擊力+30%+32%+35%+38%+40%+42%+45%+50%+55%+60%的效果 ![]() 點燃 自動回復
自動觸發 下次攻擊造成相當於攻擊力240%250%260%275%285%295%310%330%350%370%的法術傷害,命中目標周圍的敵人受到一半的爆炸傷害且在6秒內法術抗性-10%-10%-10%-15%-15%-15%-20%-20%-20%-25%[2] 可充能1112222333次 | |
需要材料 | |
技能等級1→2: 技能等級2→3: 技能等級3→4: | |
![]() | 晉升材料: |
技能等級4→5: 技能等級5→6: 技能等級6→7: | |
![]() | 晉升材料: |
後勤 | |
![]() | 火山學家
(初始)進駐製造站時,源石類配方的生產力+35% |
![]() | 天災信使·β
(精英階段2)進駐人力辦公室時,人脈資源的聯絡速度+45% |
模組 | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
艾雅法拉證章
![]() ![]() ORIGINAL
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
艾雅法拉證章
基礎信息
幹員艾雅法拉擅長對敵人造成法術殺傷 「錯過的聲音」
![]() ![]() CCR-X
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
「錯過的聲音」
基礎信息
親愛的孩子:
|
招聘合同 | 羅德島術師幹員艾雅法拉,一直想要傾盡全力為你做些什麼。 總是很努力,總是很認真。 | |
---|---|---|
信物 | 用於提升艾雅法拉的潛能。 小巧的理髮剪。柄的位置細心地纏繞著隔熱的布料。 |
人員檔案 | ||
---|---|---|
基礎檔案 | ||
【代號】艾雅法拉 | ||
綜合體檢測試 | ||
【物理強度】普通 | ||
客觀履歷 | ||
艾雅法拉,火山學家,天災信使。於高等源石技藝、高能量法術釋放等領域展現出了卓越的天賦。 | ||
臨床診斷分析 | ||
造影檢測結果顯示,該幹員體內臟器輪廓模糊,可見異常陰影,循環系統內源石顆粒檢測異常,有礦石病感染跡象,現階段可確認為是礦石病感染者。 | ||
檔案資料一 | ||
艾雅法拉初次在羅德島露面的時候,帶領她前往人事辦公室的職員就發現了她的一些異狀:她時常分辨不出別人在說什麼,偶爾還會撞到頭。而其他職員們在紛紛猜測,這個體態嬌小的女孩子究竟是哪位幹員的妹妹,還是羅德島製藥部門派下辦事的實習生。 | ||
檔案資料二 | ||
幹員艾雅法拉填報的資料顯示,她出生於萊塔尼亞一個正統而充滿學術氛圍的家庭中,父母就職於萊塔尼亞威廉大學,其父為源石技藝學院教授,研修生導師,其母為自然環境與生態系統研究專家。兩人已於一次火山實地考察中遭遇火山碎屑流,不幸喪生。 | ||
檔案資料三 | ||
艾雅法拉的礦石病病症在生理上表現的十分明顯。她的聽覺神經系統受礦石病壓迫較為嚴重,伴發不同程度的聽覺失靈現象,所幸已在症狀近一步惡化前由羅德島介入治療,目前病情發展已趨於緩慢。 | ||
檔案資料四 | ||
【權限記錄】 | ||
晉升記錄 | ||
艾雅法拉的寵物 |
此段的官方日文文本已收錄。
該角色的中文語音已收錄。
台詞列表 | |||
---|---|---|---|
場合 | 台詞 | 日文語音 | 中文語音 |
任命助理 | 前輩,您借我的天災研究筆記我都讀完了,還有其他的嗎?
先輩、この前お借りした天災研究ノート、全部読んじゃいましたぁ!同じようなもの、ほかにまだありますか……? |
||
交談1 | 您說什麼?為什麼?為什麼要叫您前輩?啊,因為您是天災研究的專家呀,按照規矩一定要叫前輩的~
えっなにか?……あっ、どうして先輩って呼んでいるかですか?それは、先輩が天災研究の専門家なので、研究者として私の先輩にあたる方だからですよ~。 |
||
交談2 | 那個,原一一什麼?啊,是問我聽力惡化的原因?其實,是我以前在火山地帶做考察的時候,不小心感染了礦石病的緣故。
えっと、げん……何ですか?ああ、私の聴力悪化の「原因」ですか?実は、火山の近くで研究していたときに、鉱石病に感染してしまって……。 |
||
交談3 | 除了完成前輩您安排的工作,我還要抽空去凱爾希醫生那裡做檢查。醫生說,我的病症似乎是比較嚴重那種……
先輩からいただいた仕事の合間に、ケルシー先生の検査も受けないと…。私の病狀は結構深刻な狀態らしいんです……。 |
||
晉升後交談1 | 為了完成父母的研究,我還得更努力才行。如果我能證明他們的研究是有意義的,說不定,將會有一個影響世界的大發現呢。
両親から引き継いだ研究を形にするには、もっと頑張らないと――。もしこの研究の有用性を証明できたら、世界が驚く、とんでもない発見になるかも……。 |
||
晉升後交談2 | 我的父母……已經去世了,他們在火山周邊進行觀測時遭遇了火山碎屑流……我必須繼承父母的遺志,完成他們的學說,無論如何都要……
私の両親は…もう亡くなりました。火山周辺で観測を行っていたときに火砕流に遭って……私、何があっても、両親の遺志を受け継ぐつもりです。 |
||
信賴提升後交談1 | 玩伴嗎?我和慕斯她們關係很好,所以一點也不寂寞~如果可以的話,我想和大家一起辦讀書會!嗯,就在前輩您的辦公室,可以嗎?
遊び相手?ムース達が仲良くしてくれるので寂しくはないですよ~。できたら今度みんなで読書會をしたいと思っているんです!えと……場所は先輩の執務室でもいいですか? |
||
信賴提升後交談2 | 我從凱爾希醫生那裡聽到了,不只是聽力,我的視力也在慢慢喪失……礦石病,究竟會把我變成什麼樣子呢?
聴力だけでなく視力も悪化してきていると、ケルシー先生から聞きました……鉱石病は私をどこまで連れて行く気なんでしょうね? |
||
信賴提升後交談3 | 為什麼能察覺到前輩站在我身後?那是因為我感受到了前輩的溫度~雖然我的視力聽力都變差了,但其他感官還很敏銳哦~即使變成現在這個樣子,我呀,可沒那麼容易被打倒的~
どうして後ろにいるのがわかるのか、ですか?それは先輩の體溫を感じたからです。耳も目も悪くなりましたが、その分ほかの感覚が鋭敏になっているというか……こう見えても私、なかなかしぶといんですよ~。 |
||
閒置 | 前輩,睡著了呀……
……先輩、眠っておられるんですね……。 |
||
幹員報到 | 我是艾雅法拉,加入羅德島前一直在研究火山地質。因為礦石病的影響,我的聽力不太好,也許,以後要多多麻煩您了,前輩~
初めまして。私はエイヤフィヤトラです。ここに來る前は火山の研究をしていました。鉱石病の影響で耳が悪いので、ご迷惑をかけるかもしれませんが、よろしくお願いします。先輩~。 |
||
觀看作戰記錄 | 請您給予我更多的指導,前輩~
もっとご指導をお願いします、先輩~。 |
||
精英化晉升1 | 晉升?是真的嗎?能被前輩誇獎,真的好高興!
昇進?本當ですか?先輩に褒めていただけるなんて、すごく嬉しいです! |
||
精英化晉升2 | 這些小羊是媽媽留給我的,前輩也覺得它們很可愛吧?欸?熱——很燙?啊請等等,不戴隔熱手套的話會被它們燙傷的!
この黒い羊達はお母さんが遺したの唯一の形見なんです。先輩も可愛いと思いますよねぇ?えっ?あつ、熱い?あ、待って!斷熱手袋をつけないとやけどしちゃいますよ! |
||
編入隊伍 | 我知道了,前輩。
わかりました、先輩。 |
||
任命隊長 | 除了武器,您也別忘記準備防災用具哦~
武器はもちろん、防災用具も忘れちゃダメですよ~。 |
||
行動出發 | 前輩,我們能照顧好自己,您專注指揮就好。
先輩、私達のことは気にせず、全體の指揮に専念してください。 |
||
行動開始 | 請大家一定要注意安全。
みなさん、安全確保が第一です。 |
||
選中幹員1 | 前輩?
先輩? |
||
選中幹員2 | 前輩,請您吩咐。
先輩、ご命令を。 |
||
部署1 | 我會小心行動的。
気を付けて行動しますね。 |
||
部署2 | 加油!
頑張ります! |
||
作戰中1 | 溫度穩定。
溫度、安定しています。 |
||
作戰中2 | 可能有點熱哦?
少し熱いかもしれませんよ~? |
||
作戰中3 | 請小心火災。
火事には気をつけてください。 |
||
作戰中4 | 這招怎麼樣!
これでどうです! |
||
完成高難行動 | 前輩平安無事嗎?太好了……
先輩、大丈夫そうですか?よかった……。 |
||
3星結束行動 | 為什麼要這樣彼此爭鬥不休呢……
どうして爭いは終わらないんでしょう……。 |
||
非3星結束行動 | 大家都沒事吧?有什麼我能做的嗎?
みなさんご無事ですか?私にできることはありますか? |
||
行動失敗 | 嗚……沒、沒事……
う……だ、大丈夫です……。 |
||
進駐設施 | 這個房間讓我很安心~
この部屋はすごく安心できますね。 |
||
戳一下 | 呀!別、別嚇我,前輩!
ヒャッ!お、驚かさないでくださいよ、先輩! |
||
信賴觸摸 | 謝謝前輩不斷地指引我的成長~
私をこんなに成長させてくれて、ありがとうございます、先輩。 |
||
標題 | 明日方舟。
アークナイツ。 |
||
新年祝福 | 前輩,新年快樂!大家都高高興興地在準備禮物和裝飾呢,還有好多幹員來和我說話。雖然有時候聽不太清,但是看每個人臉上的表情,肯定都是些溫暖的話吧,前輩,您也要接受這份溫暖呀。
先輩、明けましておめでとうございます!今日はみなさん楽しそうにプレゼントの用意や部屋の飾り付けをしていて、たくさんの方が私に挨拶してくれました。うまく聞き取れない時もありましたが、みなさんの表情を見れば、暖かい言葉をかけてくれているのが伝わってきました。先輩も是非この暖かさを受け取ってください。 |
File:AiYaFaLa CN 038.mp3 | File:AiYaFaLa zh CN 038.mp3 |
問候 | 前輩,早上好~
先輩~おはようございます~ |
||
生日 | 前輩,您知不知道有種蛋糕的取名和製作靈感都是來源於火山,叫「熔岩蛋糕」?我請教了古米還有慕斯幹員,她們教我做出來了,切開以後裡面就會有巧克力流出來,前輩,生日快樂~
|
File:AiYaFaLa CN 043.mp3 | File:AiYaFaLa zh CN 043.mp3 |
週年慶典 | 過去一年承蒙前輩的照顧,能和您在一起真的很開心~關於火山和天災,我所不知道的還有很多,在我徹底無法進行考察和研究之前,前輩,我會把自己全部的精力都投入到這之中,這樣才不會後悔。
この一年は大変お世話になりました。先輩と一緒にいられて本當に嬉しかったです~。天災と火山についてはまだわからないこともたくさんあるので、完全に調査や研究ができなくなってしまうまで、全身全霊で取り組もうと思ってます。後悔したくありませんから。 |
File:AiYaFaLa CN 044.mp3 | File:AiYaFaLa zh CN 044.mp3 |
當博士和錫蘭等人需要解析真實的汐斯塔火山數據時,艾雅法拉通過遠程通訊解析了火山數據,為博士等人提供了幫助。 故事集「如我所見」:我不會全部遺忘當博士指揮羅德島擺脫天災後,博士找到了艾雅法拉,同意艾雅法拉加入行動部門,就艾雅法拉在簡報中預測了天災一事表揚了艾雅法拉。之後博士把自己的天災研究筆記借給了艾雅法拉。 博士等人在汐斯塔度假時,艾雅法拉與鑄鐵、蘇蘇洛、紅來到玻利瓦爾多索雷斯,試圖說服該城市長坎黛拉在該城建立羅德島辦事處。 數年後,艾雅法拉受到導師凱勒的邀請前往汐斯塔幫忙運營火山博物館和觀測火山數據。艾雅法拉首次見到一直在關注自己的羊獸主多利。多利提出與艾雅法拉進行一場「交易/遊戲」——艾雅法拉替他找到「北風、種子和皮毛」,而他則會給予艾雅法拉「她要找的東西」。 之後的幾天裡,多利和多利的分身都會時不時出現在艾雅法拉身邊,有時會陪伴艾雅法拉,有時則會進行一些小小的惡作劇,但毫無疑問,艾雅法拉在和多利的相處中逐漸開朗了起來,也找到了屬於她的「北風」(一首歌)和「種子」(瓶蓋,多利的一些分身對此很感興趣)。某兩天夜裡,艾雅法拉在夢中換上了母親當年穿著的火山防護服,與多利的分身們一起參加聚會,遇到了和自己的父母十分相似的兩隻小黑羊。 從第二次聚會的夢中醒來後,多利和他的分身們卻不見了,艾雅法拉感到悵然若失,但也逐漸發現了多利分身們的真相。舊汐斯塔的火山即將噴發之際,艾雅法拉突然接到凱勒的聯絡,稱火山的數據發生了異常(後來多利解釋是有小黑羊不聽勸擾亂了儀器所致),便穿上母親的防護服,與凱勒一同前往火山調查,險些被捲入火山的噴發中,艾雅法拉等人被多利及其分身救下。 多利向艾雅法拉解釋了自己仿造故人的性格製造分身的真相,告訴艾雅法拉,她已經找到了「皮毛」——那正是她身上那件母親的防護服,而作為回報,多利也準備拿出艾雅法拉一直在尋找的東西——是他瞞著分身們種植在火山後山的火山預警花。但還未來得及採花,火山就即將噴發,多利只得先將艾雅法拉等人送到安全的地方,與艾雅法拉相約以後再會。 |