| “ | ” |
| 賽博朋克酒保行動 | |||||||
 賽博朋克酒保行動遊戲封面 | |||||||
| 原名 | VA-11 Hall-A: Cyberpunk Bartender Action | ||||||
| 常用譯名 | VA-11 Hall-A：賽博朋克酒保行動 | ||||||
| 類型 | 模擬類 | ||||||
| 平台 | Windows、PlayStation 4、Switch | ||||||
| 分級 |
| ||||||
| 開發 | Sukeban Games | ||||||
| 發行 | Ysbryd Games, AGM PLAYISM | ||||||
| 設計師 | Christopher Ortiz | ||||||
| 編劇 | Fernando Damas | ||||||
| 程序 | Fernando Damas | ||||||
| 美工 | Christopher Ortiz | ||||||
| 音樂 | Michael Kelly | ||||||
| 引擎 | GameMaker: Studio | ||||||
| 模式 | 單人 | ||||||
| 發行時間 | 2016年6月21日[1] | ||||||
《VA-11 Hall-A：賽博朋克酒保行動》（英語原名：VA-11 HALL-A:Cyberpunk Bartender Action）是一款關於waifu，科技及後-反烏託邦生活，以
目錄
遊戲簡介
在這個世界中，企業主宰了一切，壓迫民眾的納米機械感染了每個人，還有令人畏懼的白騎士在確保民眾對法律的服從。
但我們的故事與那群人無關。
你是VA-11 HALL-A（暱稱為「
只要灌醉他們，你就能獲知最有趣的故事。
遊戲機制
玩家主要活動的場景是吧檯，玩家將通過顧客的需求，在調酒指南上找到對應的配方進行調製。
顧客有時直接點出酒名，有時只是給出類別，偶爾會有類似猜謎的描述。
調酒指南會提供名稱、口味、種類、瓶裝飲品四種導航欄，瓶裝飲品是額外的界面，每種酒都有對應的配方和工藝，並附上一句評論，以及對應的口味、種類的標籤。
調製的原料共5種[2]：
- Adelhyde阿德海德，甜味，快捷鍵為Q；
- Bronson Extract布朗森提取物（調酒台顯示為Bronson Ext）苦味，，快捷鍵為W；
- Powdered Delta德爾塔粉末（調酒台顯示為Pwd Delta），酸味，快捷鍵為E；
- Flanergide弗拉基德，辣味，快捷鍵為R；
- Karmotrine卡爾莫丁，酒精的替代品，如果攝入過多能引發醉意，快捷鍵為T。
工藝：有「加冰」（快捷鍵為A）、「陳化」（快捷鍵為S）。
點擊原料對應的快捷鍵可添加一份該原料，按住shift後點擊可減少一份，點擊工藝對應快捷鍵可使用；
若使用滑鼠則需拖動原料到調酒壺中以添加一份（無減少的操作），使用工藝點擊即可；
完成後點擊調製，等待5s以內停止就是調制，5s以後，調酒壺開始劇烈晃動，這時停止就是調和，快捷鍵為空格。
在標準配方的原料未達到10時，可以放入標準配方兩倍的量製成大杯，若Karmotrine數量為任選則其數量不影響大杯的製成。
飲品的口味：甜味（Sweet）、苦味（Bitter）、酸味（Sour）、辛辣（Spicy）、發泡（Bubbly）。
飲品的種類：女性化（Girly）、男性化（Manly）、經典（Classic）、時尚（Classy）、宣傳（Promo）。
飲品的其他標籤：清淡（Bland）、復古（Vintage）、溫和（Soft）、強烈（Strong）、解酒（Sobering）、愜意（Happy）。
顧客常常在聊天中透露對飲品的傾向和習慣，這會作為需求的一部分，過度忽略對話會遺失關鍵的配方信息。
此外，玩家在家中可查看手機以存檔（工作休息時也可存檔）或瀏覽信息，裝扮自己的家；
在商店中可購買商品，購買Jill指定的商品可防止分心，其它商品也有各自作用（如CD）。
劇情裡提到，酒吧最基本的液體是Nutriogenic Dichometrical Lydogenol，簡稱NDL，原本是以充當水的代替品為目的而製造的實驗性液體，並未得到大規模生產。
調酒指南文檔（B.T.C飲品書）
| 歡迎回來，Jill |
|---|
|
（原文檔包含：點擊「調製」按鈕後請等待至搖酒壺開始劇烈晃動。此句屬遊戲操作，即調和的描述） Bad Touch是由2 Bronson Extract、2 Powdered Delta、2 Flanergide和4 Karmotrine加冰，調制而成。 「我們畢竟不過是群哺乳動物」 酸味，時尚，復古。 Bad Touch被譯作鹹豬手，幾乎每次有顧客點這杯酒時Jill都會發笑
Beer是由1 Adelhyde、2 Bronson Extract、1 Powdered Delta、2 Flanergide和4 Karmotrine調制而成。 「以傳統手法釀造的啤酒已經成為了奢侈品，但這種酒和真貨的味道相當接近......」 發泡，時尚，復古。
Bleeding Jane是由1 Bronson Extract、3 Powdered Delta和3 Flanergide調和而成。 「對著鏡子重複三次這杯飲料的名字，就會讓你看上去像個傻瓜。」 辛辣，經典，解酒。 原型是血腥瑪麗，都市傳說中對著鏡子念三遍「血腥瑪麗」能夠看到女鬼。
Bloom Light是由4 Adelhyde、1 Powdered Delta、2 Flanergide和3 Karmotrine陳化，加冰，調制而成。 「這杯酒泛著完全多餘的灰褐色......」 辛辣，宣傳，清淡。 泛光在某場電子遊戲的活動中被發明出來，發明者聲稱要讓現場的參與者體驗到他們消費者的感受。現場的參與者都是來自於某家遊戲巨頭企業的玩家。這家企業經常在遊戲裡面使用晃瞎眼的全屏泛光，因此調酒師就按字面意思把酒調成了這樣。
Blue Fairy是由4 Adelhyde、1 Flanergide和任選 Karmotrine陳化，調制而成。 「只喝一口就能讓你的牙齒變藍。希望你喝完之後能好好刷牙。」 甜味，女性化，溫和。 名字來源於苦艾酒的別名「綠仙子」，而這款飲料是藍色的，因此被改為「藍仙子」。
Brandtini是由6 Adelhyde、3 Powdered Delta和1 Karmotrine陳化，調制而成。 「每10個自命不凡的混球裡就會有8個推薦這種酒，但他們沉溺於自命不凡沒空為人推薦什麼。」 甜味，時尚，愜意。
Cobalt Velvet是由2 Adelhyde、3 Flanergide和5 Karmotrine加冰，調制而成。 「就如同把香檳倒在還剩一點可樂的杯子裡。」 發泡，時尚，火辣。
Crevice Spike是由2 Powdered Delta、4 Flanergide和任選 Karmotrine調和而成。 「它既能把你的醉意驅除，也能夠把你的意識驅除。」 酸味，男性化，解酒。 沒有一個人點過這個
Fluffy Dream是由3 Adelhyde、3 Powdered Delta和任選 Karmotrine陳化，調制而成。 「一兩口就足以取悅你的舌頭，再喝多就可能會導致睡過頭。」 酸味，女性化，溫和。
Fringe Weaver是由1 Adelhyde和9 Karmotrine陳化，調制而成。 「如同就著一勺糖喝下無水酒精。」 發泡，時尚，強烈。
Frothy Water是由1 Adelhyde、1 Bronson Extract、1 Powdered Delta和1 Flanergide陳化，調制而成。 「自2040年以來，家長指導級節目裡最愛用的啤酒代用品。」 發泡，經典，清淡。 來一杯虛假的
Grizzly Temple是由3 Adelhyde、3 Bronson Extract、3 Powdered Delta和1 Karmotrine調和而成。 「這種酒的味道幾乎令人難以忍受。基本上只有它所宣傳的那部電影的愛好者會點它。」 「他們得抓住機會賣出這些飲品，不然時機一過就賣不出去了。」 苦味，宣傳，清淡。
Gut Punch是由5 Bronson Extract、1 Flanergide和任選 Karmotrine陳化，調制而成。 「這個名字的意思是『由內臟（Gut）製成的混合飲料（Punch）』，但是同時也描述了飲用時的感受（重擊腹部）。」 苦味，男性化，強烈。
Marsblast是由6 Bronson Extract、1 Powdered Delta、4 Flanergide和2 Karmotrine調和而成。 「只要喝上一口就足以讓你的臉和火星一樣紅。」 辛辣，男性化，強烈。 雖然根據火星爆破的名字和「紅色星球」的暱稱，Jill認為這種酒是紅色，但實際上是黃色。
Mercury Blast是由1 Adelhyde、1 Bronson Extract、3 Powdered Delta、3 Flanergide和2 Karmotrine加冰，調和而成。 「在這種酒的研發過程中，沒有溫度計遭到傷害。」 酸味，時尚，火辣。
Moonblast是由6 Adelhyde、1 Powdered Delta、1 Flanergide和2 Karmotrine加冰，調和而成。 「與你每個月都有一週時間能看到的那座月球強子大砲沒有任何關係。」 甜味，女性化，愜意。
Piano Man是由2 Adelhyde、3 Bronson Extract、5 Powdered Delta、5 Flanergide和3 Karmotrine加冰，調制而成。 「該飲品不代表酒吧鋼琴師協會及其相關組織的意見。」 酸味，宣傳，強烈。 Piano Man起初是由一位調酒師為紀念自己剛離世的鋼琴師朋友而創造的。就配方來看，它混合了那位朋友最喜歡的全部味道。
Piano Woman是由5 Adelhyde、5 Bronson Extract、2 Powdered Delta、3 Flanergide和3 Karmotrine陳化，調制而成。 「它的本名是Pretty Woman，但有很多人投訴如果有種酒叫Piano Man（男鋼琴師），就該有另一種被命名為Piano Woman（女鋼琴師）。」 甜味，宣傳，愜意。
Piledriver是由3 Bronson Extract、3 Flanergide和4 Karmotrine調制而成。 「你的舌頭可能察覺不到它的火辣程度，但喝的時候請小心不要燒到嗓子。」 苦味，男性化，火辣。
Sparkle Star是由2 Adelhyde1 Powdered Delta和任選 Karmotrine陳化，調制而成。 「這種飲料曾經真的能夠迸出（Sparkle）杯子，但這導致過多顧客投訴皮膚問題，於是他們被迫重新設計了不會迸射出任何東西的版本。」 甜味，女性化，愜意。
Sugar Rush是由2 Adelhyde、1 Powdered Delta和任選 Karmotrine調制而成。 「甘甜，清淡，水果風味，不能更加女性化的飲品。」 甜味，女性化，愜意。
Sunshine Cloud是由2 Adelhyde、2 Bronson Extract和任選 Karmotrine加冰，調和而成。 「味道就像昔日的巧克力牛奶，甚至還保留著那份香氣。也有人說它有些焦糖的味道......」 苦味，女性化，溫和。
Suplex是由4 Bronson Extract、3 Flanergide和3 Karmotrine加冰，調制而成。 「對Piledriver進行微妙調整之後，將火辣的感覺從喉嚨轉移到了舌頭上。」 苦味，男性化，火辣。
Zen Star是由每種原料各4份，加冰，調制而成。 「你可能會認為如此均衡的配方能夠令這杯酒變得美味......那你就大錯特錯了。」 酸味，宣傳，清淡。
Flaming Moai是由1 Adelhyde、1 Bronson Extract、2 Powdered Delta、3 Flanergide和5 Karmotrine調制而成。 指南文檔中不存在這杯酒，你可以通過在第三章開始前給任意客人提供這杯酒來完成一個成就。
把梅子和香水裝在軟呢帽裡做成的飲品。 Virgilio第一次來酒吧會點一杯，但是Jill沒法做出來。 A Fedora 來源於《辛普森一家》的 "Homer's Barbershop Quartet"一集。在這一集裡，Yoko Ono 在 Moe's Tavern 裡要一杯飲料，「一顆梅子，飄在香水上，裝在男人的帽子裡」。
苦艾酒，是Jill從家裡帶到酒吧的飲料。 如果Jill在第一天給Stella錯誤的飲料，這杯酒才會出現。
「一種以茶為基礎的酒，味道像綠茶，度數像威士忌。」 需要從JC Elton's購買。
「爺爺酒鬼。」 Stella送給Jill的禮物。 酒上標著Cacique，據Alma所說這是某些土著部落酋長的名字。
|
登場人物
VA-11 Hall-A所屬
達娜·贊恩，通常被稱作「達娜」或「BOSS」，是瓦爾哈拉的所有者，負責管理吉爾和吉蓮。
體術驚人，可以單手掐住領口舉起吉蓮，對吉蓮使用過肩摔、阿根廷背部粉碎摔等。
（有傳言說她一個人赤手空拳制服了搶劫超市的暴徒，據說是以前當過摔跤手）。
同時不允許任何人侮辱摔跤手——吉爾曾經說打擂台的都是比假賽導致達娜揍了吉蓮一頓（吉蓮：你說誰是總啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！）
威望極高，一位吐槽酒吧的
經常會被一些東西卡住，比如：手卡進罐子裡、頭卡進賽伊的頭盔裡等。
左臂是機械假肢，並拒絕回答有關她何時或如何失去原來的手臂的問題——因為「如果它留下了一個謎，那就更有趣了。」
赤色彗星（笑）
吉蓮是瓦爾哈拉的調酒師，有著神秘的過去。
眾所周知，他偶爾會消失幾天，但他是瓦爾哈拉的可靠員工。經常被達娜揍，被其他員工與顧客認為是總受。
他住在酒吧附近的一套公寓裡，這多虧了BTC的住房計畫。
他與職業殺手傑米有某種聯繫。
一隻隸屬於CIRA（
「我們旨在提供一個能讓狗安心做狗的地方，從自己的手中拯救自己。」
由於組織非常燒錢，通過到酒吧打零工來為組織籌集必要的資金。
平常的工作是對受傷狗進行治療，為飢餓的狗提供食物，陪無聊的狗一起玩——即為每一條狗服務。
選擇了酒吧來打零工的原因是不需要很多奇怪的技能（例如食品加工者許可證，工作經驗或是拇指俱全）就可以成為這裡的一份子。
而且這裡離它家很近，可以散步上班。而它非常喜歡散步，甚至可以散步一整天。
常客
金髮巨乳黑客。作為網絡安全防禦顧問受聘於各大公司。
生性風流。分手的速度堪比翻臉。按照Jill的說法：「那根本稱不上分手，只是意識到對方不是自己的菜了之後懶得跟他調情了罷了。」
最喜歡的酒是Brandtini。
喜歡的偶像組合是b-LINK，一對面無表情的二人組。
如果醉酒，會以數據化的形式看待世界。
「白騎士」成員，準確的說，是女武神部隊第765分部的技術兵長，職責類似於急救人員和消防員。
刻意加入女武神部隊是因為想儘可能從危機中拯救別人。
「此外參與巡邏之類的事未免太無聊了，而且這隻部隊所需要做的文案工作是最少的。」
Cat Boomer。
出生之前就為確診患有納米機械排異。因此不得不做手術。因此體質有些病弱。
真正的統治階級資本家後代，傲嬌大小姐。
表示白騎士不過是被過度美化的商場保安罷了。
*Kira*Miki的粉絲。
報紙The Augmented Eye老闆兼職主編，極喜
財權獵犬，深知大眾習性，牢抓流量密碼，自稱只會從如何發家致富那種爛書中旁徵博引高談闊論。
對投資人態度極差，認為他們只不過是吸血的蛀蟲，還時常自以為是，對報社工作指手畫腳。
在工作單位人們要麼管他叫Dawson先生，要麼叫老闆。
身份成謎。
性格極端，渾噩度日，靠♯♯和酒精消磨生命。
當Jill嘗試提議他以養狗作為愛好時，誕生了本遊最大出圈名梗：人不能艹狗，至少不應該。
連續三年僱傭Dorothy一天，讓其扮演他已逝的女兒。
職業僱傭殺手。
Jamie只是化名，真名未知。
大部分身體接受了機械改造。剩下的有機部分不多，但足以讓機體自然癒合。
只會給僱主帶全屍。
私家偵探。
在Tanhausser計程車的黑名單裡，因為欠他們太多錢。
為了不付錢，總是一到目的地就順著窗口跳出去。
唯一一位上錯酒才會笑的顧客（因為有充足的理由不付錢）。
Seifar玩具公司獸醫。
同性戀，與眾多女性都有過短暫的關係，但大多因為兩人的小摩擦而不歡而散。傳奇芳心粉碎機，戀愛人數堪比Alma的經驗人數
喜歡Deal，稱Deal為「（她的）廢鐵」【（her） piece of scrap】，但只在喝醉的情況下敢於表白。
總攻，性格極為強氣。更偏向於感性。習慣通過別人的外表來猜測他們的品行。
對Gil的評價是，他要麼真的是個笨蛋，要麼是假裝笨蛋裝到了原本的人格不復存在的地步。
生日是序章發布的紀念日
DT-01d社會發展型耐用型Lilim。主要為適應性定製。
Seifar玩具公司辦公室勤雜員。
Deal能在Seifar任職是因為法律要求員工名單上至少要有一個類人生物。
經常得履行他的僱主因為沒有拇指而無法完成的工作和職能。
喜歡狗。
總受，性格極為弱氣，更偏向於理性。被Betty形容為日常沉默和消極的角色。
由於公司的其他員工不用桌椅，因此有自己的辦公室。
表面上的丈育小丑，實際上的反叛英雄。
本名Timothy Mercury（蒂莫西·墨丘利）。
曾經任職於白騎士部隊，在Stella和Sei被自己的隊友（也是上司）殘害時出於良知將其殺掉並救下了Stella和Sei的性命。
隨後隱姓埋名，化名為Virgilio Almondio躲避風聲。
自稱在蒸汽朋克博物館裡，肩負著崇高的
最終被Stella和Sei找到。
為了表示感激，二人為他圓了咖喱店之夢
稀客
The Augmented Eye實習編輯。
稱自己的主編Donovan為沙文豬。
七歲時曾夢想能生活在鯉魚池裡。
時至今日仍然希望自己能擁有Glo-ri-a-sama那樣的身材。
國王級CH1A型Lilim偶像，兩年前出廠。之前是一位鋼琴師。
*Kira*Miki是藝名，真名Michelle Kingston。
喜歡藍玫瑰。但實際上只是染色的白玫瑰。
每週七天，每天24小時直播自己生活的直播主。
全遊戲最能喝的女人，酒精量大於20才會喝醉。
同樣也稱呼Donovan為散發著刺鼻香水味的沙文豬。
*Kira*Miki狂熱粉絲。
世界上僅有五個的缸中之腦之一。
有著跟Lilim相同的系統，因此能看能聽能吃能喝能走能睡，但無法喝醉，為此感到非常遺憾。
成為缸中之腦是因為原有的身體狀況極差只能臥病在床，因此接受了改造。
希望他人以第三人稱的「它」稱呼自己，或者直呼其名即可。
《世上的最後一場雨》(The Last Rain In The World)的作者。
故作硬氣其實性情偏軟的快遞員。
喜歡女性化的軟飲。
試圖到酒吧來買醉的未成年女孩。
因為母親長期給予太高壓力，所以想通過做一些出格的事情，來打破母親對自己的期望。於是選擇來到酒吧，並帶著一身酒氣回去。
由於本身並沒有成年。所以沒有得到酒。經Jill勸告之後明白這毫無意義並選擇回家對母親開誠布公。
在經歷兩天冷戰過後，母親允許其「擁有探索的權利」。
之後來到酒吧向Jill道謝。
全名Nacho Tumbleweed Jr，CIRA總指揮官。
「在這裡，我們會接納任何一條在世間沒有歸宿的狗。我們在世上建起了自己的天堂。」
唯一一個看完了MMA Junkie 2040的狗仔防身術培訓班視頻教程的狗狗。
遊戲開始前的12月12號，Jill曾經招待過他。
*Kira*Miki的粉絲。
其外表和氣質都致敬了《合金裝備》中的 Big Boss，外表上的不同點則在於Nacho的眼罩是在左邊。
在Anna的試玩劇情結束前，如果你為Anna上的酒不含酒精的話，Nacho便會在酒吧快打烊時向Jill打招呼：「讓你久等了，哼？」（"Kept you waiting, huh?"）——這句話是《合金裝備》系列中的名言。
人類coser，在遊戲中因前往雅典娜會展中心時迷路而到酒吧尋求幫助。
幾乎所有想去這裡的人都會迷路，為此Jill建議其改名為米諾陶[4]會展中心。
Vella出自一個關於遊戲YIIK的cosplay團隊，「YIIK」是對同一個發行商（Ysbryd Games）下的遊戲YIIK: A Postmodern RPG的借鑑。Vella cos的角色是便是遊戲中的Vella。
Lilim coser，在遊戲中因前往雅典娜會展中心時迷路而到酒吧尋求幫助。
幾乎所有想去這裡的人都會迷路，為此Jill建議其改名為米諾陶會展中心。
寡言少語，往往會盯得陌生人不寒而慄，說出的話語也是簡明扼要、言簡意賅。
能看到Anna。
隱藏顧客
來自新-舊金山。原先在新-舊金山任職警官，現已離任並作為私家偵探調查一起複雜事件中，一路追查至這座城市。
在新-舊金山Dana作為編外協助人員與Lexi組成搭檔，為其提供重火力援助。
事情起源於Dana在新-舊金山參加大滿貫格鬥家，當時他們正在與NSFW對抗。
Lexi當時為了調查案件，需要向聯賽的主辦方問幾個問題，但現場發生了大規模鬥毆，還有一群醉鬼也加入混戰。
Lexi正準備疏散人群，但是在她反應過來之前，Dana已經把所有肇事者全部搞定。
Lexi向Dana申請協助，從而有了這麼一段經歷。
兩人在當年交往過不到一週時間。但是雙方沒有來電。Dana覺得Lexi太拘謹，Lexi覺得Dana太Dana。
需要在遊戲第十四天前給任意顧客上一杯Flaming Moai，她才會出現
出於找樂子或者朝聖的理由，追蹤Alice_Rabbit並來到酒吧尋找痕跡。
Jill詢問其名字時，表示自己的名字最好暫時保密。同時付款通知上的註冊信息不能正確地顯示出姓名。
兩周前，白騎士內部情報的大規模洩露讓Alice_Rabbit的事跡成為了國際新聞，TOMCAT開始追尋數據傳輸留下的線索
懷疑Alice_Rabbit是一個黑客團夥，因為其全部事跡似乎都符合同一個政見，攻擊手段也始終保持一致，一直採用類似的手法，這很有可能是多個黑客服從一人指揮調度的團隊。
離開前告訴Jill自己的名字是TOMCAT，註冊信息也恢復正常。
在第16天之前給Alma一杯Flaming Moai後，TOMCAT才會出現。
來自新－舊金山的
在第17天前給Stella一杯Flaming Moai後，Jess才會出現。
特殊人物
神秘的幽靈女孩。
雖然無法與周圍的環境互動，但Jill仍能與之對話。
遊戲中唯一一個打破第四面牆，意識到自己身處電子遊戲中的角色。
裙子下面穿了一條牛仔褲。
該區域的BTC經理，與Dana是好友。
試圖幫助酒吧申訴，可惜失敗。
表示VA-11 Hall-A還能安然度過幾個月，直到文書工作告終，一切整頓完畢。
「他們要關停區域內唯一沒讓我操心的酒吧！」
Brian的秘書。
Jill的貓咪。
原本是野貓，在Jill救下被狗狗圍攻的Fore後，Fore就不離不棄的跟著Jill了。
那麼與Fore玩就可以被稱作Fore play（前戲）了。——Dorothy
全名Gabrielle，Lenore的妹妹。
在Lenore去世後來到酒吧告知Jill此事，並把姐姐去世的原因全部歸咎於Jill。
在Jill冷靜下來與之長談後雙方和解。
Jill的大學實習導師兼女友，已於12月17日星期三因納米機械排異引發的心臟病離世。
為人冷靜幽默，社交能力超群，見識廣博，極為健談。
Lenore出自愛倫坡的詩歌《麗諾爾》與《烏鴉》，是愛倫坡早逝的妻子維吉尼亞的化身。維吉尼亞因肺結核而離世，年僅24歲。
關於VA-11 Hall-A酒吧
- 遊戲開始時的上週末，酒吧為Seifar玩具公司舉辦了一場派對。那是一家完全由狗來運營的企業，當時酒吧裡到處都是穿著燕尾服還會說話的柯基。這就是酒吧（尤其是廁所）幾乎被狗尿洗刷了的原因。
- 有過一位名叫
斯溫（ ）的傢伙說，如果願意把他的頭像鋪滿整個酒吧，就願意給酒吧投資。結果當然是送客。除此人之外，沒有其他有意向的投資者。
- 從酒吧出門向左走，路過三家商店，能看到一家便利店。那家店出售針對飲料的毒品測試劑，如果告訴收銀員是Dana Zane派你來的，他們就會免費提供。
在Kim第一次去的時候，收銀員下意識給的是繃帶
- 酒吧門口有兩台人工智慧自動售貨機，它們分別是Didi和Gogo。Didi喜好1970年代的R&B（
Rhythm and Blues（ ）），遇到1980年代R&B的愛好者會使用電擊槍電暈他們。遊戲中沒有出鏡的「Alex」（薇拉的coser朋友）就遭此毒手。還好這次不是法國比利時漫畫的問題。——DanaGogo與Dana一樣熱衷於摔跤賽事。兩位售貨機的聊天整日持續不休，為此酒吧的牆壁做了全隔音處理。
- Gil曾在無意中提及，酒吧所在的位置是獨角獸的地盤。他們一直秉持中立態度，在其他幫派的談判中扮演著重要的第三方角色。
- 酒吧後面的小巷裡有一位流浪漢
比利·維恩（ ），很酷也很有禮貌，似乎是捲入什麼法律困境淪落至此。也有可能是癮君子
- 酒吧裡沒有鋼琴師。並不是僱不來人，而是因為鋼琴太貴。
- 雖然酒吧名稱是雙關「Valhalla」，但酒吧的編號卻是「VA-11」，這是因為Dana在申請酒吧營業資格認證時本來申請的是「VA-1」，但半路殺出走後門人物提前通過申請，佔據了「VA-1」的編號，於是Dana一直等到五個月後向Brian申請到了「VA-11」。
聯動
畫廊
.jpg)
.jpg)
相關作品
VA-11 Hall-A Kids
- KIDS宣發倒計時
- KIDS角色
VA-11 Hall-A早期版本
- 早期版本
.png)
.png)
Sukeban Games2019年度人氣投票
| “ | ” |
| “ | 佛曰：若彌梵悉皤藐麼者切侄無實皤。梵切罰即孕僧皤無怯帝伽耨地盡即奢死怯利奢除侄羯涅侄上罰逝冥輸缽集缽實奢寫集吶除怯智姪缽謹都那諸恐怯羅咒栗怯耶梵夢夜梵朋梵大地缽至究冥沙諳無梵娑皤娑倒缽夷跋哆麼所集奢死皤陀罰怛怯曳侄寫除怯無侄礙冥遠哆謹耶吶醯盡楞。得怛怖冥栗侄若皤吉諳想彌心涅度者他真怯豆無奢遠等吶真是哆故逝跋梵是侄者姪哆喝奢竟提遮無吶三缽倒缽訶大礙缽想尼跋梵涅哆舍怯喝怯密吶悉奢老他梵朋冥提哆不跋數缽道以數穆怯瑟耨顛侄伊穆得缽死皤涅栗上栗瑟老羅瑟集勝集殿吶羅者梵曰殿帝伽俱夷離梵諦缽僧哆喝奢得闍諸實罰怖缽藝顛麼哆得罰依怯怖若心諳智梵悉三密槃俱沙藝勝侄參不侄數即哆老恐皤諦世怯無諳耶哆帝侄諦喝伽不明罰阿冥舍罰心除曳他梵阿缽恐室諳舍吶佛藐得梵得寫怯寫不數想究諳僧無耨波冥恐舍俱無缽槃哆阿等諳栗諳是缽所參俱能缽朋以怛缽是缽栗吶明
英文投票的數量呈壓倒性優勢，導致其他投票只能緩和其造成的決定性結果。但投票正是因此才被劃為各種子集的，不是嗎？大數據固然有趣，但能反映你具體情況的多樣性也同樣迷人，正如你所見：世界各地的人們，無論有著怎樣的文化背景，都能就某些事達成一致。 |
” |
| “ | ” |
| “ | ” |
| “ | ” |
| “ | ” |
| “ | ” |
| “ | ” |
.png)
| “ | 因 為 這 些 姑 娘 能 讓 我 到 達 燃 點 。 |
” |
.png)
| “ | ” |
.png)
作者語
人氣最高的三位角色是Jill，Dorothy和Dana，按先後順序排列。在三個版本及其各種子集的投票中，她們都是最經常出現在第一，第二和第三位的角色……只有在英文版投票中，由非二元性別及女性參與者選出的前三位順序是個例外：Jill，Dana，Dorothy。
就算是在前三名的各種排列組閤中，她們仍然名列前茅！在三個版本的投票中，最經常出現的最受喜歡、第二喜歡的角色總是Jill，Dorothy和Dana。不過在第三喜歡的角色方面，各語言版本的投票略有分歧：在英文和中文投票中，第三喜歡的角色的前三名是「Dana，Dorothy，Jill」，在日文版投票中，該排名是「Dorothy，Jill，Dana」。我稱之為三大元。
接下來的三個位置屬於同樣頻繁出現在投票中，只是地位不像前三位那樣無法動搖的角色：Stella，Sei和Alma。這三位角色的位置在絕大多數情況下都非常穩定，只有少數例外情況。在日文投票的非二元性別子集中，以及中文投票的性別保密子集中，Anna取代了Alma的位置，在中文投票的非二元性別子集中，Anna與Kira☆Miki持平，並取代了Stella的位置。
在各版本投票中，三鬥神排名的先後順序也有所不同。英文版投票的排名是「Alma，Sei，Stella」，日文版投票的排名是「Stella，Alma，Sei」，中文版投票的排名是：「Sei，Alma，Stella」。
英文版投票的Al-Sei-Ste排名順序與大多數性別選項的子集結果一致。非二元性別及「其他」性別子集的排名是Sei-Al-Ste。
日文版投票的Ste-Al-Sei排名順序與大多數性別選項的子集結果一致。非二元性別子集的排名是「Stella，Anna，Sei」，「其他」性別子集的排名與上述結果大相逕庭，唯有Jill穩坐首位的結果不變。
中文版投票的Sei-Al-Ste排名僅與男性及「其他」性別子集達成一致。在其餘子集中，Anna總會取代某個角色的位置。女性子集的排名順序是「Sei，Alma，Anna」，非二元性別子集的排名順序是「Sei，Anna，Alma」，性別保密子集的排名順序是「Stella，Anna，Sei」。
在上述6個位置之後，人氣投票的結果開始百花齊放。排名越是靠後，結果就越多樣化。但在十大人氣角色的範圍內，一些名字還是會經常出現：Anna，Kira☆Miki，Gillian，Streaming-chan，以及Rad Shiba。其中前三位還算常見，而後幾位的排名一直動盪不安，有些角色僅以毫釐之差未能名列十大。
根據獲得的點數總和，前十名的後四位分別是Gil，Kira☆Miki，Anna，以及Rad Shiba，Streaming-chan只差一點就能入選了。在日文版投票中，Streaming-chan戰勝了Kira☆Miki，把狗拋到了十大之外。在中文版投票中，Streaming-chan和Rad Shiba雙雙未能入選，Betty取代了他們的位置，排在Gillian，Kira☆Miki和Anna之後。
有意思的是，在中文版投票的女性子集中，是無效投票讓Betty擠掉了Deal，搶到了這個位置。
| ||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 2017年2月15日，官方發布了更新，在遊戲中添加了序章內容、與Anna的夜談以及新的裝扮和音樂。
- ↑ 以下原料的譯名來自3DM漢化的「臥槽我真的做出來了！1.1.0.4」
- ↑ BTC，即
British Trademark Council（ ），一個由專利權和註冊商標構築起的產業集團。城內最大的第三產業提供商，從資格培訓、執照申請到員工住房計畫、職業性人體增強植入，BTC幾乎壟斷了當地服務業從上到下的整條產業鏈。現已因通貨膨脹與貨幣疲軟造成的財政赤字大規模休業並準備撤出。 - ↑ 古希臘神話中的牛頭人，是克里特國王彌諾斯之妻帕西淮與克里特公牛發生性關係而生出來的怪物。彌諾斯在克里特島為它修建了一個迷宮。
- ↑ 所有的
隱藏（ ）顧客都是遊戲《Read Only Memories》中的角色。