規範編輯指引修改程序和多次投票的提案正在投票中，歡迎前往投票！

疑心暗鬼

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
前往： 導覽、 搜尋
Commons-emblem-issue.svg
致維護人員：本頁面「疑心暗鬼」不適合未滿15歲的讀者
  • 頁面可能包含輕度的暴力、粗口、藥物濫用或性暗示相關描述。
維護人員在任何時候遇見該模板時，都應檢查該頁面的最近編輯，謹防破壞。
29392987.jpg
本曲目已進入傳說

本曲目在niconico已經擁有了超過100萬次播放，榮獲VOCALOID傳說曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放，更多可參見VOCALOID相關列表。


疑心暗鬼 梅とら.png
Illustration by 梅とら
歌曲名稱
疑心暗鬼
於2014年6月13日投稿至niconico，再生數為NiconicoCount 執行錯誤： type: "network" information: { "readyState": 0, "state": "rejected", "status": 0, "statusText": "error" }
2019年1月31日投稿至YouTube，再生數為YoutubeCount 執行錯誤： type: "network" information: { "readyState": 0, "state": "rejected", "status": 0, "statusText": "error" }
演唱
巡音流歌，初音未來，GUMI，IA，鏡音鈴
P主
梅とら
連結
Nicovideo  YouTube 
“ 疑心あ〜ん鬼ヾ(*ΦωΦ)ﾉ
疑心a～n鬼ヾ(*ΦωΦ)ﾉ[1]		 ”
——梅とら投稿文

《疑心暗鬼》是梅とら於2014年6月13日投稿至niconico，2019年1月31日投稿至YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由巡音流歌，初音未來，GUMI，IA以及鏡音鈴演唱。

本曲是梅とら四字熟語系列中的一首，也被普遍認為為工口曲。巡音除了合唱及少數獨唱外疑似都在嬌喘。

據說裡面有振動棒的聲音。振動棒是啥，能吃嗎(*ΦωΦ)

歌曲

作詞 梅とら
作曲 梅とら
編曲 梅とら
演唱 巡音流歌，初音未來，GUMI，IA，鏡音鈴
av1196703寬屏模式顯示視頻
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……

歌詞

  • 翻譯：kyroslee[2]


本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

 巡音流歌  初音未來  GUMI  IA  鏡音鈴  合唱 

遊ばせた視線はマーダー　雲の中みたい　you wonder
挑動人心的視線是謀殺　如在浮雲之中　you wonder
感じられるのは悽い殺気　you feel it　脅威
我所能感受到的　是強烈的殺氣　you feel it　威脅
此処では狹すぎるから　何処かへ行こうか　今から
這裡實在太過狹隘　所以現在就走到別處去吧
はみだすカンジョウの色　君が當ててみろ
滿溢而出的感情之色　你來猜一猜吧
ギリギリの鼓動の対応　溺れる身體の未來
心跳急促的應對　沉溺身體的未來
突き當たりは見當たらない　君は耐えられない
不見盡頭　你已無法忍耐
抱くのは恐怖？希望？　見えるのはどんな模様？
抱有的是恐懼？希望？　能看到的事物是怎樣？
信じたいという想い　君に未だあるのかい？
「想要相信」的這種信念　仍然存於你心中嗎？
世界がmake　アレもコレもfake
世界是make　那個這個亦是fake
終わりない生　coz we could play the game
無止境的生命　coz we could play the game
No more? wow..　もがけ　ここはそうwonderland
no more ? wow　掙扎吧　對啊這裡是wonderland
night and days　偽りの夢　幼き眼　迷わずにawake
night and days　虛偽的夢　稚氣的雙眼　毫不猶疑地awake
No more? wow..　世界は絶対なamazing world
no more ? wow　這世界是絕對的　amazing world
勢い任せにin your mouth　言葉がズラリ並びます
順從勢頭地in your mouth　語句成排地並列而出
觸れる空気の気流に舌先でかます
往觸碰到的空氣的氣流　以舌尖去抵抗
覚えたのは不安？違和感？　心から信じる　you can't
感到的是不安？違和感？由心相信　you can’t
區別のつかない空間　君は生きれるのかい？
於如此相近的空間　你能活下去嗎？
世界がmake　艶かしい手
世界是make　妖艷的雙手
來る破滅　いざ　what do you wanna break?
到來的破滅　來吧　what do you wanna break？
No more? wow..　わめけ　ここはそうwonderland
no more ? wow　大叫吧　對啊這裡是wonderland
on your way　全てにsuspect　裸の眼　見據える運命
on your way　對一切　suspect　坦誠的眼神　定睛而視著命運
No more? wow..　世界は絶対なamazing world
no more ? wow　這世界是絕對的　amazing world
凍えた皮膚の感觸　怯えた眼差しの色
冰冷肌膚的觸感　怯懼眼神的色彩
乾いた身體はここで　君の血を欲しがっている
乾涸身軀就在此處　渴求著你的血液
世界がmake　アレもコレもfake
世界是make　那個這個亦是fake
終わりない生　coz we could play the game
無止境的生命　coz we could play the game
No more? wow..　もがけ　ここはそうwonderland
no more ? wow　掙扎吧　對啊這裡是wonderland
night and days　偽りの夢　幼き眼　迷わずにawake
night and days　虛偽的夢　稚氣的雙眼　毫不猶疑地awake
No more? wow..　限界の生命よ　again
no more ? wow　有限的生命啊　again
世界がmake　艶かしい手
世界是make　妖艷的雙手
來る破滅　いざ　what do you wanna break？
到來的破滅　來吧　what do you wanna break？
No more? wow..　わめけ　ここはそうKISEKI
no more ? wow　大叫吧　對啊這裡就是　奇蹟
on your way　全てにsuspect　裸の眼　見據える運命
on your way　對一切　suspect　坦誠的眼神　定睛而視著命運
No more? wow..　世界は絶対なamazing world
no more ? wow　這世界是絕對的　amazing world
合併
 
查 · 論 · 編
梅とら(Umetora)
四字熟語系列
非系列
原創曲目
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
ボボボイス
2022
2023
2024
供曲
2012
Gretel • 鏡花水月
2013
VERSUS • シャクネツ • サクラソウ • BLACK
2014
夢魘 • RED STAR • LIAR! • ah • 紅ノ月 • call your name in the bad rain • Black List Vo.そらる • 軌跡 Vo.そらる
2015
Feel Good Time • MONSTER
2016
Dream Breaker • Dance Dance!!
2017
2018
存在SHOW明
2019
2020
無限ノ遊ビ • Black Lips • YOUR SECRET PRATY • Bad Monster • 微笑、香り、君と僕を繋ぐ
2021
あなたに告げる始まりの音 • 脈拍 • PLAYER • Night Spider
2022
貴方と雲ふ花 • 感情色 • Ride The Night
專輯
DIVINE-DIVA • BEEP CAT • ULTRA WONDER
展開
 
查 · 論 · 編
IA -ARIA ON THE PLANETES-
展開
 
相關人物
1stPLACE
展開
 
演唱會
2015年
2019年
2022年
展開
 
官方專輯
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2017年
2018年
2020年
2022年
2024年
IA THE WORLD系列
合併
 
歌曲
神話曲
niconico
2012年
2014年
傳說曲
niconico
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
殿堂曲
niconico
2011年
2012年
塵塵呪詛 • 星追フロンティア • Ref-Rain • magnet* • ライア • Ave Maria* • blessed child • イアイア★ナイトオブデザイア • 人為世界のエンブリオ • 現実的論理主義者 • 雨の庭 • CARLA • 君はいなせなガール • シリョクケンサ* • Assault Mirage • 釘バットギャングの日常～下北編～ • ひねくれネジと雨 • サカナ暮らし • Re;BIRTH • RENTICA • The Everlasting Guilty Crown* • Historia:opening theme* • 鏡花水月 • 戀椿姫 • 來世デ逢イマショウ • ロンリーチャイルド • 東京電脳探偵団 • カコノミライとキカイの歌 • 魔法電車とキライちゃん • 猿マネ椅子盜りゲーム • 哀傷歌コンテキスト • ワールド・コーリング • LIVEDRIVE • 「Ib」-again- • イノベーション • リミテル感覚少年 • 世界を愛する瞬間に • ロクベル • ヘイセイカタクリズム
2013年
Let-ters • キミのことが好きでゴメンナサイ • 星屑ノ桃源郷 • ばいばいスーパースター • 影炎≒Variation • クラウドライダー • アメリカ • Dice Dance • リスタート • 単色世界 • 鴨川桜の舞扇 • マトリョシカ* • セルリアンヴェスパ • I Want You • 少女自傷癖 • 不毛！ • ノラボク • ローレライ • アイスクリーム • 東京リアルワールド • ヤクビョウガミ • パラダイムバグ • シンガソン • HΨ=世界創造=EΨ • I Love You • jewel • かくしごと • 未來永劫 • アッパーチューン • スカイクロウラー • 紅蓮の弓矢* • 箱庭の夢 • 泣き蟲ピエロ • 流星&Gradation • 鋼鉄ノ鳥 • chord liner • 夢花火 • 突風マニュアル • 悪性新生物 • ワンツーハロー • 星空のライオン • 終焉ノ栞 • 不知火 • 午前４時の金星 • ミュージックラウンド • M'AIDER遭難ガール • 絶境パラノイア • アイヲウタエ* • アイルの偶発的事情 • 夕暮れジェットソン • しゃばでぃーば • セツナドライブ • 夢の空き地 • ゲラゲラと笑うな • リズの內心革命 • ファッキン・フライデー • RACER'S HIGH • エクストリームさむらい • 吐心感情戦 • 十三番目のハスキング
2014年
One Step Ahead • Let It Go ～ありのままで～* • 永眠童話 • Anti the EuphoriaHOLiC • FLASH BACK • 月に戱言 • Rabbit • 夢日記 • カラフル* • 空想世界とオモチャの心臓 • キミがいる • ウラガエシハート • ナイトの正夢 • 光と闇の輪郭 • daze【short ver.】* • しゃったーちゃんす • Inner Arts • シニタイちゃん • もしも一人殘されて、世界が噓じゃないなら • ITYNITED IDENTITY • 慟哭吸血鬼 • 午前四時半 • 死神のギター • daze【Lyrics Ver.】* • ブラッディ　グラビティ • セツナドライブ • ロストワンの號哭／DIVELA REMIX* • 林檎花火とソーダの海 • 透明エレジー -Morimoto hiroCt Remix-* • サービス殘業 • 牢獄のアドニス • ロマンティックディスタンス • アンチビート／DIVELA REMIX* • 戱曲とデフォルメ都市 • サンデーミナミパーク • キメラ • 大阪アンダーグラウンド • 塵塵呪詛 - second curse - • オーヴァークロック • 鋼鉄ノ城
2015年
牆壁 • ロベリアの追懐 • 心じゃきっと分かっていた • 扇歌コンシール • FLOWER • サイコなわたし • 闇夜のダンス • Love Me If You Can • 忘卻日記 • シークレットメタファー • シュガーソングとビターステップ* • ハートの後味 • 幻想奇行 • 四面楚歌 • プラトニック・ラヴ • ヴァーミンキラー • 初體験 • Galaxy Night • やさしいおばけ話 • がらくたのマーチ • ミルキーウェイがけせない-2015- • BURNING • 憧憬人魚姫 • マインドボイス • クリサリス • 夏色アンサー ~The different story~ • ハチスは夏に背を向けて • 壊れぬハートが欲しいのだ • さよならガール、また會おう • ポンコツディストーカー • 硝子色のアイリス
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
bilibili
2013年
2014年
2015年
2016年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
其它歌曲(點擊展開)

外部連結及注釋

  1. 移至 ↑ 此處a～n為「暗」和嬌喘聲的雙關
  2. 移至 ↑ 中文翻譯轉自VOCALOID中文歌詞wiki。
取自 "http://zh.moegirl.tw/index.php?title=疑心暗鬼&oldid=7341732"
違規舉報 & 頁面反饋