 Illustration by 否め |
| 歌曲名稱 |
| 慾望2h |
| 初版於2021年1月31日投稿至Youtube（已刪稿） 重置版於2021年8月19日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至Youtube，再生數為 -- 於2021年8月29日投稿至bilibili，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 蒼姬拉碧斯、歌愛雪、初音未來、v flower、VY1、miki、Rana |
| P主 |
| 否め |
| 連結 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
《慾望2h》是否め於2021年8月19日投稿至YouTube，niconico，2021年8月29日投稿至bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由蒼姬拉碧斯、歌愛雪、初音未來、v flower、VY1、miki、Rana演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：xhhtg[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
人気になりたい 人気になりたい
想變得受歡迎，想變得受歡迎
人気になりたいな
真想變得受歡迎啊
だけど私は認識されたくない
可我不想被認識
でも 人気になりたい 人気になりたい
但是想變得受歡迎，想變得受歡迎
人気になりたいな
真想變得受歡迎啊
私陰からこっそり見てたいな
我想偷偷從影子裡看
容易くわかるとか言われたくねえんだわ
不想被說很容易理解這樣的話啊
私が一番わかるから
因為我最懂
わかるにわかるを重ねてくだけ
理解只會重重疊加
負の無限ループにハマってく
陷入負的無限循環
楽しい だけど過ごしていたいだろ
只是想過的開心吧
こんな言葉聞いてたって落ち込むだけさ
聽到這樣的話語只會悶悶不樂而已啊
悲しい言葉ばっかで売りたくないからさ
因為不想光賣悲傷的話
今 わかる って言った奴から処刑します
現在從說我理解的傢伙開始進行處刑
人気になりたい 人気になりたい
想變得受歡迎，想變得受歡迎
人気になりたいな
真想變得受歡迎啊
だけど私は認識されたくない
可我不想被認識
でも 人気になりたい 人気になりたい
但是想變得受歡迎，想變得受歡迎
人気になりたいな
真想變得受歡迎啊
私陰からこっそり見てるから
我偷偷地從影子裡看
知られたくはない 知られたくはない
不想被知道，不想被知道
知られたくはないな
不想被知道啊
私名前呼ばれんの嫌いなの
我不喜歡被叫名字
知られたくはない 知られたくはない
不想被知道，不想被知道
知られたくはないが
不想被知道啊
私 コンテンツの端くれやってます
我只是個無名小卒罷了
らーらららーらららららららー
啦-啦啦啦-啦啦啦啦啦啦啦-
こんな自己矛盾の塊なんて愛せるわけないの
怎麼可能有人愛這種自相矛盾的團夥呢
らーらららーらららららららー
啦-啦啦啦-啦啦啦啦啦啦啦-
もう今すぐにこの世から消えてしまいたいな
想現在立刻就從這個世界上消失了
とか言っちゃって
說著這樣的話
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋及外部連結
- ↑ 翻譯取自B站CC字幕。