DEADPOOL

萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引，同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

DEADPOOL
歌曲專輯封面
演唱	星街彗星、花譜
作詞	春野
作曲	春野
編曲	春野
收錄專輯
《新星目録》

《DEADPOOL》是由hololive旗下虛擬YouTuber－星街彗星和神椿旗下虛擬歌手花譜所演唱的原創歌曲。

簡介

《DEADPOOL》發布於2025年1月22日，是由日本hololive旗下虛擬YouTuber零期生星街彗星和神椿旗下虛擬歌手花譜所演唱的原創歌曲，並收錄於同日發行之專輯『新星目録』中。

該曲率先於同日的星街彗星巡迴演唱會「Hoshimachi Suisei Live Tour 2024 "Spectra of Nova"」大阪場上演唱。

歌曲

• 歌曲於2025年1月22日0時在各大平台上架。

展開YouTube

歌詞

• 歌：星街彗星、花譜｜作詞、作編曲：春野
• 翻譯：Fir

[關閉注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

アタシ何（なん）もしてないのですが

雖然我什麼都沒做

気（き）に障（さわ）るよなコトしちゃった？

是不是做了惹人不快的事呢？

何（なん）度（ど）目（め）だか分（わ）からない

已經數不清到底第幾次了

また著（ちゃっ）火（か） ×2

又起火了 ×2

…焦（こ）げてる

…燒成碳了

アナグラム執（しつ）拗（よう）に助（じょ）長（ちょう）　早（はや）くトばして

文字遊戲陰魂不散地推波助瀾 快點讓我跳過吧

ほし空（ぞら）　判（わか）らない

這片星空 我沒法判別

応（こた）えも見（み）えなかった

也得不到任何的回應

ねえ、まだ寢（ね）ないんですか？

吶，還不睡嗎？

アタシ眠（ねむ）いんですが

我是很想睡啦

お元（げん）気（き）で

保重

左（さ）様（よう）ならまた明日（あした）

再會了明天見

こんな熱（ねっ）帯（たい）の夜（よる）

這樣的熱帶夜裡

けったいなアタシ

光怪陸離的我

絶（ぜっ）対（たい）、見（み）られている！！あなたに

絕對，被盯著看了！！你啊

後（うし）ろはもう振（ふ）り返（かえ）れナイ

已經沒有回頭的機會

少（すこ）しもそう、殘（のこ）されていない

連一丁點，都沒剩下來

暗（くら）い水面（みなも）へ逃（に）げろ、先（さき）に

逃往黑暗的水面下吧，先走一步

Darling

Darling

は？！

蛤？！

Mother　撃（う）たないで ＞ ＜

Mother 不要開槍 ＞ ＜

Get you　まだ行（い）かないで

Get you 不要離開

不（ふ）均（きん）衡（こう）　パラって　後（あと）はどうにかしてよね

不均衡 啪啦一聲 剩下的你會想辦法的吧

Die for you　なんてウソ

Die for you 不過是謊話

追（お）い掛（か）けるのもやんなって

對追逐這種事已經很膩煩了

地（じ）べた愛（あい）してあいうぉんちゅ～しよ

與地板兩情相悅來個深情款款的I want 啾～吧

延（えん）滯（たい）金（きん）払（はら）ってまで観（み）たかった

甚至到寧願繳拖欠費也想看的地步

早（はや）く來（き）て

快點來啦

この路（みち）が正（ただ）しい方（ほう）で

這條路是條正確的路

このミチがタダしいほうで

這條路是條正確的路

ねえ早（はや）く逃（に）げ出（だ）さないと

吶 要快點逃出去才行

こんな熱（ねっ）帯（たい）の夜（よる）

這樣的熱帶夜裡

けったいなアタシ

光怪陸離的我

絶（ぜっ）対（たい）、見（み）られている！！あなたに

絕對，被盯著看了！！你啊

後（うし）ろはもう振（ふ）り返（かえ）れナイ

已經沒有回頭的機會

少（すこ）しもそう、殘（のこ）されていない

連一丁點，都沒剩下來

これがアタシの…

這就是我的…

こんな熱（ねっ）帯（たい）の夜（よる）

這樣的熱帶夜裡

けったいなアタシ

光怪陸離的我

絶（ぜっ）対（たい）、見（み）られている！！あなたに

絕對，被盯著看了！！你啊

後（うし）ろはもう振（ふ）り返（かえ）れナイ

已經沒有回頭的機會

少（すこ）しもそう、殘（のこ）されていない

連一丁點，都沒剩下來

暗（くら）い水面（みなも）へ逃（に）げろ、先（さき）に

逃往黑暗的水面下吧，先走一步

Darling

Darling

相關專輯

新星目録
初回限定盤 通常盤
原名	新星目録
出品	COVER Corp.
封面設計	Mika Pikazo
發行	COVER Corp.
發行地區	日本
發行日期	2025年1月22日
商品編號	HLP-10010
專輯類型	錄音室專輯

《新星目録》（しんせいもくろく）是日本hololive旗下虛擬Youtuber－星街彗星於2025年1月22日發售的第三張個人專輯。

CD 全碟演唱：星街彗星
曲序	曲目	作詞	作曲	編曲	時長
1.	先駆者	山內總一郎	山內總一郎	山內總一郎	4:36
2.	ビビデバ	ツミキ	ツミキ	ツミキ	2:44
3.	AWAKE	草野華餘子	Giga、TeddyLoid	Giga、TeddyLoid	3:17
4.	ビーナスバグ	川穀繪音	川穀繪音	川穀繪音	2:49
5.	Caramel Pain	Deu	Deu	Deu、Hajime Taguchi	2:59
6.	ムーンライト	なとり	なとり	なとり	3:00
7.	DEADPOOL feat. 花譜	春野	春野	春野	3:24
8.	レクイエム (星街すいせいver.)	Kanaria	Kanaria	Kanaria	2:38
9.	ザイオン	星街彗星	下村陽子	堀江晶太	4:12
10.	繭と心	真崎エリカ	高橋諒	高橋諒	4:58
11.	綺麗事	星街彗星	星街彗星	TAKU INOUE	3:46
總時長：					38:23