愛の小さな歌
歌曲封面
作詞
作曲
東京Terrace
編曲
東京Terrace
MV編導
混音
Cronix（東京Terrace）
美工
收錄專輯
《愛の小さな歌》（あいのちいさなうた）是由日本hololive旗下虛擬YouTuber－Moona Hoshinova所演唱的原創歌曲。
簡介
《愛の小さな歌》發佈於2021年2月16日，是由hololive旗下ID組一期生－Moona Hoshinova所演唱的第一首個人原創歌曲，並收錄於2025年4月12日發行之專輯『PANDORA』中。
歌曲
- 歌曲MV於2021年2月16日19時30分（西印尼時間）在YouTube頻道發布，歌曲則於2021年3月22日0時在各大平台上架。
- 歌曲MV於2021年2月20日在YouTube平台的點擊次數達到30萬[1]，並於2021年4月16日達到100萬。
寬屏模式顯示視頻
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
- 非常感謝@GakuSei提供中文歌詞翻譯！
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
現在，幸福的是
開朗的你的
溫暖，使得
我有過去陰影的心
あの月 のように
如月亮般
溫柔地照亮
そしてすべて
而且令所有
包圍我的
霧靄，消散融化
あなたがいなければ私 は
如果沒有你，我將
無法如同星辰一樣
持續閃耀
這首愛的小小歌曲
ただあなたが
只要你
聽了，就足夠了
現在，心中描繪了
充滿光明的
未來，我
一個人持續追尋夢想
ながらも彷 徨 った
同時卻也迷失徬徨
あなたが 居 てくれたから
因為有你與我同在，所以
我才能繼續過著
將笑顏送達的日常
あなたがいなければ私 は
如果沒有你，我只不過是
墜落中的流星啊！
藉由這首愛的小小歌曲
あなたにとって
成為你 難以忘懷的人
是我想要做到的！
夜晚寂靜
風拂肌膚
少許睡意的眼眸，以及 月的音色
我愛你
像是到了骨頭溶解的程度
あなたがいなければ私 は
如果沒有你，我將
無法如同星辰一樣 持續閃耀
這首愛的小小歌曲
ただあなたが聴 いて
只要你聽了
くれるだけでいい
就足夠了
收錄專輯
| ORBITURE | ||
 通常盤封面 | ||
| 出品 | COVER Corp. | |
| 封面設計 | Clozy | |
| 發行 | COVER Corp. | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年1月6日 | |
| 商品編號 | CVRD-384 | |
| 專輯類型 | 錄音室專輯 | |
《ORBITURE》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－Moona Hoshinova於2024年1月6日發行的第一張個人EP。
| CD 全碟演唱：Moona Hoshinova |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 | ||||
| 1 | Ai no Chiisana Uta (Remastered) | Moona Hoshinova、平出健祐、奧村アキラ | 東京Terrace | 東京Terrace | 5:17 | ||||
| 2 | High Tide (Remastered) | ZSunder | ZSunder | ZSunder | 3:19 | ||||
| 3 | Perisai Jitu | Donne Maula | Ari Renaldi、Donne Maula | Ari Renaldi | 3:21 | ||||
| 4 | Who's Toxic? It's You! | Arina Ephipania、Ari Renaldi | Ari Renaldi | Ari Renaldi | 3:06 | ||||
| 5 | Taut Hati | Donne Maula | Ari Renaldi | Ari Renaldi | 3:37 | ||||
總時長： |
- | ||||||||
| PANDORA | ||
 通常盤封面 | ||
| 出品 | COVER Corp. | |
| 發行 | COVER Corp. | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2025年4月12日 | |
| 專輯類型 | 錄音室專輯 | |
《PANDORA》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－Moona Hoshinova於2025年4月12日發行的第一張個人專輯。
| CD 全碟演唱：Moona Hoshinova |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 | ||||
| 1 | Lasting Freedom | mimiko、mpi | 鹽野海 | 鹽野海 | 4:29 | ||||
| 2 | 100% feat. Nerissa Ravencroft | Funk Uchino | Funk Uchino、さいとう涼、Grace Tone | さいとう涼 | 4:06 | ||||
| 3 | Distortion | monii | monii、Johnny R | Johnny R、monii、Ari | 2:58 | ||||
| 4 | High Tide | ZSunder | ZSunder | ZSunder | 3:22 | ||||
| 5 | Who's Toxic? It's You! | Arina Ephipania、Ari Renaldi | Ari Renaldi | Ari Renaldi | 3:06 | ||||
| 6 | Perisai Jitu | Donne Maula | Ari Renaldi | Ari Renaldi | 3:21 | ||||
| 7 | Charade | mimiko、mpi | 陶山隼 | 陶山隼 | 4:20 | ||||
| 8 | Nightmare | Yuka Goto、Kris Roche | WON AGAIN、Yuka Goto | WON AGAIN | 3:35 | ||||
| 9 | Taut Hati | Donne Maula | Ari Renaldi | Ari Renaldi | 3:40 | ||||
| 10 | 愛の小さな歌 | Moona Hoshinova、平出健祐、奧村アキラ | 東京Terrace | 東京Terrace | 5:17 | ||||
總時長： |
- | ||||||||
" srcset="
注釋及外部連結
- ↑ Did you know?! Ai no chiisana uta got 300k views now!!!!. Twitter. 2021-02-20 （English）.