《夜に咲く》是動畫《機動戰士鋼彈 GQuuuuuuX》的插曲，由hololive旗下虛擬YouTuber星街彗星演唱。
簡介
《夜に咲く》發布於2025年4月24日，是由日本hololive旗下虛擬YouTuber零期生星街彗星所演唱的個人原創歌曲。
歌曲
- 歌曲於2025年4月24日0時在各大平台上架[1]。
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
- 歌：星街彗星｜作詞：sakuma.｜作曲：sakuma.、野口大志｜編曲：野口大志
- 翻譯：Fir[2]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
明明是近在咫尺卻又遙不可及
我究竟瞭解多少呢
眺望著夜空之際 憧憬照亮了流轉交迭的夜
請不要消失啊
每當觸碰都會迸發出光輝
到底是命運還是幻影 ah
旋律在心裡綻放
渴望擺脫所有的痛苦
想與你一同擁抱自由
倘若 可以從同樣的夢中醒來
明明連緊握於手心的不安也能安然入眠
ここには僕 らしかいられない
這裡就只能容下你我二人
窗外窺見的是落下的帷幕
埋藏心底的聲音如水滴泛起盪漾的漣漪
あなたの明日 へと帰 りたい
渴盼能回到屬於你的明天
この聲 屆 いてる? 心 はここにある
這聲音有傳達嗎？ 我的心就在這裡
どんな未 來 繋 がっていくんだろう
我們的明日會與怎樣的未來相繫呢
(Huh) 不 思 議 なきみのサイド
(Huh) 不可思議的你那一側
(Huh) 意 志 の向 こう側
(Huh) 意志的另一端
いつまでそこにいれるんだろう
我們能在那裡一直待到什麼時候呢
每當祈禱都會被包裹其中
到底是哀憐還是恩惠 ah
旋律在心裡綻放
無法對任何人訴說只能默默凝望
渴望擺脫所有的痛苦
想與你一同擁抱自由
倘若 可以從同樣的夢中醒來
明明連緊握於手心的不安也能安然入眠
ここには僕 らしかいられない
這裡就只能容下你我二人
窗外窺見的是落下的帷幕
埋藏心底的聲音如水滴泛起盪漾的漣漪
あなたの明日 へと帰 りたい
渴盼能回到屬於你的明天
" srcset="
注釋及外部連結
- ↑ #星街すいせい @suisei_hosimati によるNew Single『夜に咲く』がリリース☄️. Twitter. 2025-04-24 （日本語）.
- ↑ 【歌詞中文翻譯】もうどうなってもいいや【星街すいせい / 機動戦士Gundam GQuuuuuuX】. 巴哈姆特. 2025-03-04.