sweet night, sweet time...
歌曲MV封面
作詞
佐高陵平（Hifumi,inc.）
作曲
佐高陵平（Hifumi,inc.）
編曲
佐高陵平（Hifumi,inc.）
演唱
MV編導
こんぶ
混音
NNZN（OFUTONE）
美工
收錄專輯
《sweet night, sweet time...》是由日本hololive旗下虛擬Youtuber－角卷綿芽所演唱的原創歌曲。
簡介
《sweet night, sweet time...》發布於2021年7月9日，是由日本hololive旗下四期生－角卷綿芽所演唱的第四首個人原創歌曲，並收錄於2021年12月30日發行之專輯『わためのうた vol.2』中。
歌曲
- 歌曲MV於2021年7月9日20時（日本時間）在YouTube頻道發布。
寬屏模式顯示視頻
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
- 翻譯：けんしん
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
sweet night, sweet time…
sweet night, sweet time…
そっと陽 の沈 む茜 の空
在夕陽徐徐西下的霞紅的天空下
やっと目 覚 めたきみに挨 拶
向剛起床的你打個招呼
えっと明日 は休 みだから
「那個，我明天是休息日呢，
可以整晚跟你在一起呢！」
sweet night, sweet time…
sweet night, sweet time…
我不睏呀 我不睏呢
sweet night, sweet time…
sweet night, sweet time…
まだまだ遊 びたい
還想再玩一下下
sweet night, sweet time…
sweet night, sweet time…
還想繼續聊天呢 還聊不夠多呢
在夢鄕中是不能滿足的
今晚呢…
才不睡呢 也不會睡
きみとリズム合 わせ
和你節奏協調上
享受著日夜顛倒的這夜
只有此刻…
才不睡呢 也不會睡
在星空中漫步
黑夜求求你了 不要天明
いつまでも
直到永遠
いつまでも
直到永遠
きっと話 すのも笑 うのも
不管是聊天還是一起歡笑
もっと誰 かとつながるため
也定是為了連繫別人
ちょっと俯 いたきみへ向 けて
為了正俯首低頭的你
即使要唱上一整晚也行
sweet night, sweet time…
sweet night, sweet time…
我不睏呀 我不睏呢
sweet night, sweet time…
sweet night, sweet time…
想和你玩到天亮
sweet night, sweet time…
sweet night, sweet time…
還想繼續講呢 還講不夠多呢
sweet night, sweet time…
sweet night, sweet time…
きみと朝 まで
陪你到天亮
連月亮也不知道的秘密
パジャマのままで
就讓我穿著睡衣告訴你吧
お願 い
求求你呢
在夢鄕中是不能滿足的
もう少 し…
再撐一下吧…
才不睡呢 也不會睡
きみとリズム合 わせ
和你節奏協調上
享受著日夜顛倒的這夜
只有此刻…
才不睡呢 也不會睡
目送那漸漸熾眼的白天
過了這晚上 我們明天也
ここで會 おう
在這裡相見吧
good night, good time…
good night, good time…
また明日
明天見
また明日
明天再見
收錄專輯
| 綿芽之歌 vol.2 | ||
 通常盤封面 | ||
| 原名 | わためのうた vol.2 | |
| 出品 | COVER Corp. | |
| 封面設計 | ふーみ | |
| 發行 | COVER Corp. | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2021年12月30日 | |
| 商品編號 | CVRD-109 | |
| 專輯類型 | 錄音室專輯 | |
《わためのうた vol.2》是日本hololive旗下虛擬Youtuber－角卷綿芽於2021年12月30日發行的第二張個人專輯。
| CD 全碟演唱：角卷綿芽 |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 | ||||
| 1 | おはようのうた | T-POCKET | T-POCKET | T-POCKET | 4:05 | ||||
| 2 | mayday,mayday | Junky | Junky | Junky | 4:18 | ||||
| 3 | キミだけのメロディ | saji、おぐらあすか | 彥田元氣 | 彥田元氣 | 3:32 | ||||
| 4 | Sweet night, sweet time... | 佐高陵平 | 佐高陵平 | 佐高陵平 | 3:47 | ||||
| 5 | ゼロの足跡 | 砂守嶽央 | 砂守嶽央 | 未來古代楽団 | 4:18 | ||||
| 6 | Everlasting Soul | hotaru | Tom-H@ck | RINZO | 3:51 | ||||
| 7 | Holidays! | 角卷綿芽 | ナノウ | ナノウ | 5:04 | ||||
| 8 | 御伽の詩と永久なるミライ | おぐらあすか | 佐藤陽介 | 佐高陵平 | 5:08 | ||||
| 9 | RAINBOW | DECO*27 | DECO*27 | Rockwell | 3:24 | ||||
| 10 | My song | 田淵智也 | 堀江晶太 | 堀江晶太 | 3:23 | ||||
| 11 | ししわたクッキング feat. 獅白ぼたん | まろん | REDALiCE | REDALiCE | 4:19 | ||||
總時長： |
- | ||||||||
" srcset="
