《心臓が止まるまで》（しんぞうがとまるまで）是由日本hololive旗下虛擬YouTuber－IRyS所演唱的原創歌曲。
簡介
《心臓が止まるまで》發布於2022年4月30日，是由日本hololive旗下EN組 VSinger－IRyS所演唱的個人原創歌曲。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
- 翻譯：Fir[2]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
まだこの腳 は歩 ける
這雙腳依然能走下去
まだこの両 手 は明日 を摑 む
這雙手依然掌握著明天
假如連夢中淚水也沒有消失
我依然能走下去
將步伐踏響
將幻想貫徹下去（隨心而行）
將高牆踏平
不知道自身極限
作為愚蠢的自己
（何 回 でも何 回 でも間 違 っても）
（無論多少次重蹈錯誤的覆轍）
確實地向前邁進
（何 回 でも何 回 でも進 むだけ）
（即便多少次僅僅一心邁步前進）
直至心臟停歇一刻
まだこの聲 は枯 れない
這歌聲依然仍未嘶啞
まだこの両 目 は光 を映 す
這雙眼依然映射著光芒
このままじゃ何 にもなれない
這樣下去甚麼都無法成就
現在，把被賦予的一切全部賭上也沒關係吧？
そうでしょ？
是這樣對吧？
才能繼續在滿目瘡痍的道路上走下去
僅有一次的人生
この胸 の空 白 さえ満 たされる瞬 間 のため
為了連這內心的空白亦能填滿的瞬間
將步伐踏響
將幻想貫徹下去（隨心而行）
將高牆踏平
不知道自身極限
作為愚蠢的自己
（何 回 でも何 回 でも間 違 っても）
（無論多少次重蹈錯誤的覆轍）
確實向前邁進
（何 回 でも何 回 でも進 むだけ）
（即便多少次僅僅一心邁步前進）
直至心臟停歇一刻
" srcset="
注釋及外部連結
- ↑ : “Till the end of me (心臓が止まるまで)” by @irys_en has broken 1M views!!. Twitter. 2022-12-04.
- ↑ 【中日歌詞/中文翻譯】心臓が止まるまで (Till the End of Me)【IRyS】. 巴哈姆特. 2022-04-30.